日本語版
最新ニュース
企業

WTAE のプロジェクト バンドル アップ テレビソンが 12 月 6 日に再開: 寄付方法

WTAE チャンネル 4 は、WTAE-TV プロジェクト「バンドルアップ テレソン」を通じて、地域の子供たちと高齢者にコミュニティ サービスを提供して 39 年目を迎えています。 2019 年以来初めて、テレソンが WTAE のスタジオからライブで復活します。 12 月 6 日の午前 5 時から午後 8 時まで、あなたの寄付で低所得世帯の子供や高齢者に新しい冬用アウターを提供することができます。 1986 年以来、WTAE-TV のプロジェクト バンドルアップは 1,700 万ドル以上を集め、約 30 万 5,000 人に新しい冬用アウターを提供してきました。今年、WTAE チャンネル 4 と西ペンシルベニア救世軍は再びキー バンクと提携し、私たちのコミュニティを暖かく保ちます。寄付方法電話: 412-243-6000、12月6日午前5時から午後8時までテキスト: 31333 への「BUNDLEUP」は、Projectbundleup.org/telethon…

WTAE のプロジェクト バンドル アップ テレビソンが 12 月 6 日に再開: 寄付方法

WTAE チャンネル 4 は、WTAE-TV プロジェクト「バンドルアップ テレソン」を通じて、地域の子供たちと高齢者にコミュニティ サービスを提供して 39 年目を迎えています。 2019 年以来初めて、テレソンが WTAE のスタジオからライブで復活します。 12 月 6 日の午前 5 時から午後 8 時まで、あなたの寄付で低所得世帯の子供や高齢者に新しい冬用アウターを提供することができます。 1986 年以来、WTAE-TV のプロジェクト バンドルアップは 1,700 万ドル以上を集め、約 30 万 5,000 人に新しい冬用アウターを提供してきました。今年、WTAE チャンネル 4 と西ペンシルベニア救世軍は再びキー バンクと提携し、私たちのコミュニティを暖かく保ちます。寄付方法電話: 412-243-6000、12月6日午前5時から午後8時までテキスト: 31333 への「BUNDLEUP」は、Projectbundleup.org/telethon にアクセスするか、ここをクリックしてください。今年、プロジェクト・バンドル・アップのディレクター、ビクトリア・ギル氏は、その必要性は以前よりもさらに大きくなっていると述べた。「私たちの救世軍部隊の何人かが、待機リストがある、または今年は自分たちの地域でより多くの必要性があると話しました。彼らは、これまで救世軍のサービスを受けたことがなかった家族も、今年は彼らに手を差し伸べてくれました。そのため、今、その必要性は非常に強いので、私たちはコミュニティとして団結して、私たちを必要としている人たちをサポートする必要があります。ギルのためにWTAE の年次テレソンは、このプロジェクトの最大規模の募金活動の 1 つです。ギル氏は、コミュニティが支援できる最大の方法は、子供たちや高齢者が新しい冬用アウターを買う経験ができるように寄付することだと語った。 「1時間ごとに異なるボランティアが来て、電話に出たり、寄付者の質問に答えたり、奉仕のためにどこに行くべきかを正しい方向に案内したりする予定です」とギル氏は語った。 「これは終日開催されるイベントで、新型コロナウイルス感染症以来のバーチャル開催を経て、今年も対面でのライブ配信となります。そのため、当日のオンエアをコミュニティの皆さんに見ていただける機会を得ることができてとてもうれしく思っています。」寄付方法電話: 412-243-6000 12 月6 日の午前 5 時から午後 8 時までテキスト: “BUNDLEUP” 宛先 31333 にアクセスしてください: Projectbundleup.org/telethon またはここをクリックしてください。

WTAE チャンネル 4 は、WTAE-TV プロジェクト「バンドルアップ テレソン」を通じて、地域の子供たちと高齢者にコミュニティ サービスを提供して 39 年目を迎えています。

2019 年以来初めて、テレソンが WTAE のスタジオからライブで復活します。

から 12月6日午前5時から午後8時まで あなたの寄付で、低所得世帯の子供や高齢者に新しい冬用アウターを提供することができます。

1986 年以来、WTAE-TV のプロジェクト Bundle-Up は 1,700 万ドル以上を集め、約 305,000 人に新しい冬用アウターを提供しました。

今年、WTAE チャンネル 4 と西ペンシルベニア救世軍は、コミュニティを暖かく保つために再びキー バンクと提携しました。

寄付方法

今年、プロジェクト・バンドル・アップのディレクター、ビクトリア・ギル氏は、その必要性は以前よりもさらに大きくなっていると語った。

「私たちの救世軍部隊の何人かが、待機リストがある、または今年自分たちの地域でもっと必要があると話しました。彼らには、これまで救世軍のサービスを受けたことがない家族が何人かいて、彼らが手を差し伸べています」だから、今年は(そのニーズが)非常に強いので、私たちを必要としている人たちをサポートするために、私たちはコミュニティとして団結する必要があるのです」とギル氏は語った。

WTAE の年次テレソンは、このプロジェクトの最大規模の募金活動の 1 つです。ギル氏は、コミュニティが支援できる最大の方法は、子供たちや高齢者が新しい冬用アウターを買う経験ができるように寄付することだと語った。

「1時間ごとに異なるボランティアが来て、電話に出たり、寄付者の質問に答えたり、奉仕のためにどこに行くべきかを正しい方向に案内したりする予定です」とギル氏は語った。 「これは終日開催されるイベントで、新型コロナウイルス感染症以来のバーチャル開催を経て、今年も対面でのライブ配信となります。そのため、当日のオンエアをコミュニティの皆さんに見ていただける機会を得ることができてとてもうれしく思っています。」

寄付方法

#WTAE #のプロジェクト #バンドル #アップ #テレビソンが #月 #日に再開 #寄付方法

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。