日本語版
最新ニュース
世界

WS 마운드 쓜는 오íã€ëŠã ã ãã ãã ã ãã ã ãã ã ãã ã ãã ãã€ã ã €ã ã ã ã ã ã … “가능윱 ì “í˜€ 없어” :: ê³µê° ì–¸ë¡

오íã€ë‹ˆ, 지난해 íā”꿈치 ì ^˜ì^ â€ã ゜ëœí•´ íƒ€ìž ë¡œë§ā ë›°ì–´ [서울=뉴시스] ê¹€í з준 ê¸°ìž = ë©”ì ´ì €ëèзê·¸(MLB)ì ˜ ìŠˆí ¼ìŠ¤í〠오íã€ë‹ˆ ì‡¼í—¤ì ´ (30·LA ë‹¤ì €ìŠ¤)ê°€ 월딜시ëã ã Š¤(WS) ë§ˆìš´ë“œì— ì``œëŠ” ëè¿ ì—†ë‹¤。 ë °ì ´ë¸ā 로버츅
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

WS 마운드 쓜는 오íã€ëŠã ã ãã ãã ã ãã ã ãã ã ãã ã ãã ãã€ã ã €ã ã ã ã ã ã … “가능윱 ì “í˜€ 없어” :: ê³µê° ì–¸ë¡

오íã€ë‹ˆ, 지난해 íā”꿈치 ì ^˜ì^ â€ã ゜ëœí•´ íƒ€ìž ë¡œë§ā ë›°ì–´

[서울=뉴시스] ê¹€í з준 ê¸°ìž = ë©”ì ´ì €ëèзê·¸(MLB)ì ˜ ìŠˆí ¼ìŠ¤í〠오íã€ë‹ˆ ì‡¼í—¤ì ´ (30·LA ë‹¤ì €ìŠ¤)ê°€ 월딜시ëã ã Š¤(WS) ë§ˆìš´ë“œì— ì“œëŠ” ëè¿ ì—†ë‹¤。

ë °ì ´ë¸ā ë¡œë²„ì¸ ë‹¤ì €ìŠ¤ ê° ë …ì € WSê°€ 시잒하기 ì “ ì˜¤íƒ€ë‹ˆê° € ã り㠫㠫㠫㠫㠫㠫㠫㠙。㠤㠫㠫㠫㠤  㠫㠤㠴 ì—†ì ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã «ã °ã 㠤㠘다。

ë‹¤ì €ìŠ¤ëŠ” 26ì ⁄(한êµì‹œê° )부휰 ë“´ìš• 얒키스와 7ì “4ì“ ìŠ¹ì œì ˜ WSë¥ 1/4 치른다。 WS 1ì°¨ì “ì € 26ì 1/4 ë ̄¸êµ 캘ëстари з니앓ì£⁄ ë¡œìŠ¤ì•¤ì ¤ë ˆìŠ¤ì ˜ ë‹¤ì €ìŠ¤ íƒ€ë””ì›€ì— ì“œ ë²ā어짓다。

MLBë‹·ì»´ ë³´ë “ì— ë”°ë¥´ë©´ ë¡œë²“ì¸ ê° ë …ì € WS 개맓 “ 하루 ì•žë ”” 25ì ⁄ ë‹¤ì €ìŠ¤íƒ€ë””ì›€ì— ìœ ì—´ëã ° ê¸°ìž íšāê²зì— ì“œ 오íã€ë‹ˆê° € íå¸ìˆ˜ë¡œ 등íā í・˜ì§€ ì・Šì « ê²ãì ´ë ⁄ê³ í™•ì–¸í–ˆë‹¤。

오íã€ë‹ˆì ˜ 등íā ê°€ëŠ¥ì“±ì— ëāā€í•´ 질ëз¸ì “ ë°›ì € ë¡œë²“ì¸ ê° ë … ì € “ì–´ëŠ ìƒ í™©ì ´ë“ ê°€ëŠ¥ì“±ì € ì “í˜€ 없다”ê³ ë‹µí•œ ë’¤ “질ë 㠸해주셔윜 ê° ìãь하다”ê³ ë§ í–ˆë‹¤。

2018ë…“MLBì— ìž…ì“±í•´ ‘íˆзí〠겸업’ìœ六十¡ ˆëŠ” 2024시ìã‚Šã «ì•žë’ ê³ ë‹¤ì €ìŠ¤ì™€ 10ë…“, 7억뤟ëŸзì— ì´^ëā€í˜• ê³œì•½ì « ë §˜̬̫̫¤。

ì “ ì†quarì† íār€ì ¸ LA ì— ì ¸ì ˆìŠ¤ì— ì“œ 줧곧 íˆзíã€ ê²¸ì—…ì “ í•˜ë ˜ 오íã€ë ‹ˆëŠ” 지난해 9ì›” íā”꿈치 ì ¸ëquar€ì ‘í•© ì^˜ì^ (í† ë ̄¸ì¡´ ì“œì €ëã ¹˜)ì « ë°›ì•˜ê³ , ë‹¤ì €ìŠ¤ì™€ 곓약 첫 í•´ì ¸ ì˜зí•´ íƒ€ìž ë¡œë§ā ë›°ì— ̫̫¤。

íƒ€ìž ì— ì “ë… í•œ 오íã€ë‹ˆëŠ” MLB ì—ì‚ Camelœ ì ¼ë‹¤. 54홈런, 59ë «ë£¨ë¥⁄ ê¸°ë¡ í•´ MLB ìã œìã 최초로 50홈런-50ë «ë£¨ë¥⁄ ì 㠫ジ°ã ¤.

오íã€ë‹ˆëŠ” ì˜зí•´ ì •ê·œì‹œìりã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã 0.310 54ã 54ã ã ã ̫Ÿ° 130íã€ì OPS(ì¶œë£ãìœè+장í㠀율) 1.036ì ˜ 쓱ì ì “ 거뒀다。 ë‚´ì…”ë„ ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã Ÿ°, ã ã€ì , OPS 1ìœãë¥⁄ íœ©ì“¸ì—ˆê³ , ã ã€ìœã ã ¶€ë㸠2윜 를 차지했다。

íƒ€ìž ë¡œë§ā ë›°ë©´ì“œë “ ìž ì‹ ì ˜ 가치ë¥1/4 ìè ëè…한 오íã€ë‹ˆê°€ ê° €ì «ì•¼êµ Cam ìž´ëquar€ì— 쓜는 í « œëŠ» ã §ˆìš´ë“œì— ìŬ¤ ì ^˜ 있다는 ê°€ëŠ¥ìœ ±ì ´ ì œê¸°ë 다。

ë‚´ë…« 시ìり㠶€í«° 㠫㠸업 ìžзê°œë¥⁄ ë…¸ëã ã ã Š“ 오íã€ëŠã‚Š” ì •ê·œì‹œìã ã 줒 íā”꿈치 ìžзí™œì « ì ´ì–´ì™”ë‹¤。 ì •ê·œì‹œìã ã ëŽžì— ì ´ë¥´ëŠ” ê³µì « ë¿ ¡

오íã€ë‹ˆëŠ” MLB ì •ê·œì‹œìã ã ã 㠫㠤㠸°ì— 㠫㠤㠜 통ìã° 86ê²½ê¸°ì— ë“±íā , 38승 19특 í “ìž ì±…ì 3.01ì ¤。 2022ë…“ì— ëŠ” íˆз타 ê²¸ì—…ì « í•˜ë©´ì«œë « 15승 9특 í бê· ìž ì±…ì 2.33ì ˜ 빼어난 ì «±ìì«ê±°ë’€ë‹¤。

ë‹¤ì €ìŠ¤ì ˜ 마운드 ìã ¤ì •ì ´ ë…¹ë¡ ì¹˜ 않앜 ã Š¥ë ¥ì ´ 출줒한 오타니가 ‘ê¹œì§ ë“±íā ‘ì œ í• ìˆ˜ë œ 있다는 ê´€ì¸¡ì ´ 나 「™」「¤」。 시ìã ã ãã‚´ëã´ í㓱íã 하지 ì•Šì € ë§Šì € ë§āœã 등íā í• ´ 긴 ì ´ë‹ ì “ ì†ā화하기는 ì–´ë µì§€ë§ā, 불펜 íˆз수로는 ë‚˜ìœ ¤ ê°€ëŠ¥ì«±ì ´ 있다는 ê²ƒì ´ë‹¤。

「MLBì—「œëŠ」 ì“ ë°œ íˆз수로ë§ā 뛰었지ë§ā, 불펜 íˆзìˆ˜ë¡ œ ë‚˜ì“ ê²½í—˜ë “ 있다。 지난해 3ì›” ì›”ë“œë² ì ´ìŠ¤ë³¼í ´ëž˜ì‹ (WBC)ì— ì ⁄본 ëāœí’œígari€ìœ¼ë¡œ ë‚˜ìœ ì ˜¤íã€ë‹ˆëŠ” ë ̄¸êμê³¼ì ˜ ê²°ìŠ¹ì— ì“œ 마ësure´ëã ã 㠫イ㠜㠜 등íā í•´ íŠ¹ì ˜ ìš°ìŠ¹ì « ê²°ì •ì§“ëŠ” ì—í• ì « í–^다。

하지ë§ā ë‹¤ì €ìŠ¤ëŠ” WSì— ìœ ì•œì§ ìžзí™œì ´ ì™“ì “ížˆ ë 나지 ì•Šì € 오íã€ë㠊를 㠫㠜용하지 않기로 했다。

오타니는 ê¸°ìž íšāê²зì— ì“œ “나는 í з스트시ìã Š¸ì‹œì衜 ê³µì « ë ˜ì §€ê³ 싶다는 ëœ»ì « êµ–œœ ì ì ´ 없다”ê³ ê°•ì¡°í–ˆë‹¤。

ì˜зí•´ ì •ê·œì‹œìã ã‚ì— ì§€ëè…íã€ìž 로ë§ā ë›°ì—ˆë ˜ 오íã€ë‹ˆê°€ WSì— ì“ œ 외야수로 뛸 ê°€ëŠ¥ì“±ì— ëāœí•´ìœë œ ë¡œë²„ì¸ ê° ë …ì € ì—†ë‹ ¤ê³ 잘ë ⁄ ë§ í–^다。

오íã€ë‹ˆëŠ” ìž ì‹ ì ´ ê¿ˆê¾¸ë ˜ WS ë Camer€ì— 쓜 íƒ€ê²©ì— ë§ā ì «ë… í•œë‹¤。 그는 “특볓한 ê²½ê¸°ê³ , 처ì ā 나쫜는 WS다 ëã ®ì •í•˜ê²ā 나ë§āš ˜ í”ā ̫ ̬. ´ë¥⁄ í• ì ^˜ ìžˆë «ë¡ ë…¸ë ¥í•˜ê² ë‹¤”ê³ ë‹¤ì§ í–^다。

â—Žê3µê° ì–¸ë¡ [email protected]

#ëˆìšëœ #ìœëŠ #ìíãëŠã #ãã #ãã #ãã #ãã #ãã #ãã #ããã #êëŠìœ #ìì #ê³µê #ìë

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。