日本語版
最新ニュース
世界

WHOの警告をどう解釈すればよいのでしょうか?

タルクは、主に水和ケイ酸マグネシウムから構成され、高い吸水性を持つ鉱物で、歴史的に化粧品やその他の医薬品の製造において重要な成分となってきました。しかし、近年その安全性が疑問視されています。 7月9日、 世界保健機関 (WHO)はタルクを「おそらく発がん性がある» この分類は、 国際がん研究機関 (IARC)は、2024年6月に13か国29人の科学者からなる作業部会によって実施される。 その結果はジャーナルに論文として掲載された。 ランセット腫瘍学IARC は 2025 年に具体的なモノグラフを出版する予定です。 IARC は WHO の専門機関です。1965 年に設立され、フランスのリヨンに拠点を置いています。その主な目的は、がんの原因に関する研究を調整および実施し、予防のための科学的戦略を開発することです。そのモノグラフでは、化学物質、物理的および生物学的因子、複合混合物など、さまざまな因子の発がん性を評価します。 IARCは現在、これらの物質を5つのグループに分類しています。 グループ1: 人間に対して発がん性がある。この物質が人間にがんを引き起こすという十分な証拠がある。 グループ2A: おそらくヒトに対して発がん性がある。ヒトに対する証拠は限られているが、動物に対する証拠は十分である。 グループ2B: 人間に対して発がん性がある可能性があります。人間に対する証拠は限られており、動物に対する証拠は十分ではありません。 グループ3: ヒトに対する発がん性については分類できません。ヒトおよび動物に対する証拠が不十分です。 グループ4: おそらくヒトに対して発がん性はありません。ヒトおよび動物に対して発がん性がないことが証拠から示唆されています。 この分類を考慮し、入手可能な研究を徹底的に検討した結果、IARC 作業部会はタルクがおそらくヒトに対して発がん性がある (グループ 2A) と宣言しました。 このリストは、タルクがヒトの一次細胞および実験システムにおいて発がん性物質としての主要な特性を示すという、ヒトにおける限られた証拠、実験動物における十分な証拠、および強力なメカニズム証拠(基礎となる生物学的、物理的、または化学的メカニズムに重点を置く)の組み合わせに基づいています。 卵巣がんの危険因子 過去数年間、会陰部へのタルクの曝露と卵巣がんとの関連を調査する研究が数多く行われてきた。いずれにせよ、 アメリカ癌協会 2019年に、ほとんどのケースで十分に確立された原因がないことが確立されました。当時、…

WHOの警告をどう解釈すればよいのでしょうか?

1721508572
2024-07-19 08:35:49

タルクは、主に水和ケイ酸マグネシウムから構成され、高い吸水性を持つ鉱物で、歴史的に化粧品やその他の医薬品の製造において重要な成分となってきました。しかし、近年その安全性が疑問視されています。

7月9日、 世界保健機関 (WHO)はタルクを「おそらく発がん性がある» この分類は、 国際がん研究機関 (IARC)は、2024年6月に13か国29人の科学者からなる作業部会によって実施される。

その結果はジャーナルに論文として掲載された。 ランセット腫瘍学IARC は 2025 年に具体的なモノグラフを出版する予定です。

IARC は WHO の専門機関です。1965 年に設立され、フランスのリヨンに拠点を置いています。その主な目的は、がんの原因に関する研究を調整および実施し、予防のための科学的戦略を開発することです。そのモノグラフでは、化学物質、物理的および生物学的因子、複合混合物など、さまざまな因子の発がん性を評価します。

IARCは現在、これらの物質を5つのグループに分類しています。

グループ1: 人間に対して発がん性がある。この物質が人間にがんを引き起こすという十分な証拠がある。

グループ2A: おそらくヒトに対して発がん性がある。ヒトに対する証拠は限られているが、動物に対する証拠は十分である。

グループ2B: 人間に対して発がん性がある可能性があります。人間に対する証拠は限られており、動物に対する証拠は十分ではありません。

グループ3: ヒトに対する発がん性については分類できません。ヒトおよび動物に対する証拠が不十分です。

グループ4: おそらくヒトに対して発がん性はありません。ヒトおよび動物に対して発がん性がないことが証拠から示唆されています。

この分類を考慮し、入手可能な研究を徹底的に検討した結果、IARC 作業部会はタルクがおそらくヒトに対して発がん性がある (グループ 2A) と宣言しました。

このリストは、タルクがヒトの一次細胞および実験システムにおいて発がん性物質としての主要な特性を示すという、ヒトにおける限られた証拠、実験動物における十分な証拠、および強力なメカニズム証拠(基礎となる生物学的、物理的、または化学的メカニズムに重点を置く)の組み合わせに基づいています。

卵巣がんの危険因子

過去数年間、会陰部へのタルクの曝露と卵巣がんとの関連を調査する研究が数多く行われてきた。いずれにせよ、 アメリカ癌協会 2019年に、ほとんどのケースで十分に確立された原因がないことが確立されました。当時、 2つの仮説:

排卵のたびに起こる卵巣の組織損傷とその後の修復により、修復プロセス中の遺伝子複製エラーによりリスクが増加する可能性があります。

このタイプのがんは、一般的には体内で生成されるホルモンの変動、または特定の性ホルモンのレベルが一貫して高いことによって引き起こされる可能性があります。

女性が上皮性卵巣がんを発症する可能性は、以下で説明するように、さまざまな要因によって左右されますが、症例の最大 20% は遺伝性疾患によるものであり、残りの 80% は特発性(原因不明)によるものと推定されています。

主な危険因子は、加齢、月経期間の延長(12歳未満で月経が始まる、または52歳以降に閉経を迎える)、肥満、閉経後ホルモン療法の使用、卵巣がん、大腸がん、乳がんの家族歴、および乳房腫瘍の個人歴です。

生殖歴もリスクを高めますが、程度は低く、35歳未満の女性では妊娠満期ごとにリスクは低下します。リスクは、避妊薬の使用や、卵管結紮術や子宮摘出術などの特定の婦人科手術によっても高まります。タルクへの曝露も、このリストに追加される必要があります。

そして今それは?

化粧品グレードのタルクは現在、ベビーパウダー、女性用衛生製品、制汗剤、デオドラント、クリーム、ヘアケア製品、口紅、シャンプー、シェービング製品、傷口用軟膏、足用パウダー、日焼け止めに使用されていることに留意すべきです。悪性胸水の治療処置である胸膜癒着術などの医療用途にも使用されています。

女性の間では、タルカムパウダーは性器直腸部、足や太もも、生理用ナプキン、下着、ペッサリーの保管に使用されています。また、多くのコンドームブランドが表面潤滑剤としてタルカムパウダーを使用しているため、生殖器官を介した曝露も発生する可能性があることに留意する必要があります。

したがって、IARC によって収集されたデータを考慮して、この製品に関する欧州および世界レベルでの公衆衛生政策の見直しを待っています。

記事掲載日 会話。

ホセ・ミゲル・ソリアーノ・デル・カスティージョバレンシア大学予防医学・公衆衛生学部栄養学・食品科学教授

マリア・マヌエラ・モラレス・スアレス・バレラ: バレンシア大学予防医学・公衆衛生学教授

#WHOの警告をどう解釈すればよいのでしょうか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。