UNITA リーダーの議題についてのカビンダ

UNITAのアダルベルト・ダ・コスタ・ジュニオール会長は本日、1975年にアンゴラが軍事占領しアンゴラの州となったポルトガルの保護領カビンダで解任され、2022年の選挙で勝利を収め、3期目の可能性の「亡霊」となった。ジョアン・ロレンソ大統領。

あダルベルト・ダ・コスタ・ジュニオールは、カビンダ司教ベルミロ・チセンゲティとの会談を終えた後、講演した。アンゴラ最北端の州を巡る4日間の旅の最初で、さまざまな団体と会い、今年最初の集会を開催する予定だ。 。

ソヨ市から通常の飛行機ではなく双胴船で移動することを選んだUNITA指導者は、選挙後初めてこの地域に戻ったことに「大きな満足」を表明し、「入りたい」と記者団に説明した。一般の人々の通常の手順を経て。」

「私は人々がどのように旅行するのかを見るために来ました。私は人口の中に来ました。それは美しい経験であり、繰り返したい経験でした」と彼は強調しました。

カビンダ訪問の目的について同氏は、この国の課題に対するUNITAのビジョンを共有したいと述べ、その中には安定の必要性、民主的な法の支配、貧困との闘い、権利の削減などを挙げた。

同政治家は「国にとって非常に懸念される法律を可決し始めている政府により、明らかに自由が減少している」と強調し、UNITAには「大きな責任」があると強調した。

「カビンダ氏の投票により、UNITAは伝統的な3分の2を突破することができた」 [de maioria parlamentar do MPLA, partido no poder desde 1975]」と、アンゴラ憲法が阻止しているジョアン・ロレンソ将軍の３期目の「亡霊」に対抗する戦略的要素であると考えて述べた。

「UNITAなしで3期目を迎えることは不可能だ。我々はそのような道には行かない」と「黒い雄鶏」党の党首は力を込めた。

数名の議員と党指導者を含む代表団を伴ったUNITA会長は、カビンダ副知事のミゲル・オリベイラ氏も出迎え、アンゴラにおける地方権力の重要性を指摘し、地方権力は中央権力を補完すると考えていると述べた。 。

リラックスした会談の中で、副知事はUNITA代表団を歓迎し、任務の成功を祈念した。

東ティモールからカビンダまで

E1999年8月30日、東ティモールで住民投票が行われた。 この住民投票の結果は、東ティモール人がインドネシアと国際社会に与えた自然かつ反響の大きい反応であった。そう、彼らは自由で独立し、アイデンティティから遠く離れ、インドネシアの拷問者、処刑人、殺人者に屈服することを望んでいた。 カビンダはまた、国民が言いたいことを言えるよう住民投票を待ち続けている。

犯罪的なスハルト政権から解放されました。この将軍は、国内に自らを押しつけるために、オランダの植民地主義から引き継がれた領土全体で、何年にもわたってすでに数万人の同胞を殺害していました。

住民投票における東ティモール人の明白な反応は、78％以上が東ティモールの独立を支持し、侵略者のくびきからティモール・ロロサエを解放することを支持した。

そのとき、親インドネシア民兵が犯罪的に反応し、公式データによると1,400人以上の命を奪った暴力行為を行った（もちろん、その数はさらに多かった）。 それはインドネシア軍と警察によって調整されたテロでした。 東ティモール人に対するもう一つの犯罪が処罰されなかった。

無差別殺害が行われていた期間中、住民投票の結果が判明した後、東ティモールを訪れた国際報道機関によってそのテロ行為が報道された。 スハルト政権の将軍や他の高級軍人、さまざまな警察と共謀した親インドネシア軍の野蛮な映像を世界中で見た人々の無力感、苦悩と反乱、悲しみ。 犯罪を免れた実体とほとんどの殺人犯は、祖国東ティモールで自由になりたいという理由だけで、東ティモール人を傷つけ、殺害する様子を撮影し、写真に撮った。

今日、東ティモールは自由、独立、民主的です。 1999 年から現在まで、東ティモール人全員によって多くのことが行われてきました。 インドネシアからの犯罪者によって焼き払われ、完全に破壊された国が残された後、小さな半島に国民を主人公とした、さまざまな意味で世界にとって前向きな模範となる若い国がここに誕生した。

東ティモール人の日常生活を改善するには、やるべきことがまだ多く残っていることは明らかです。 汚職、経済犯罪、一部のエリート層の蔓延する不当な富裕化を阻止することが急務である。これらは、東ティモール人の約半数に影響を与えている食料、インフラ、健康などの不足の主な原因の一つである。 。

なぜなら、命がある間は希望があり、私たちは東ティモールの未来に最善を願わなければならないからです。 最良のものには、失業と、人口の半数以上の人々が直面している現在の困難の多くを克服することが含まれます。 おそらく人口130万人あたりで80万人でしょう。

2011 年 4 月 28 日、SIC – Notícias (ポルトガル) は、他の多くのメディアと同様に、次の文章を掲載しました。

「アンゴラ飛び地のカビンダの将来に関する住民投票の実施に対するポルトガルの支持は、この問題を忘れないことも含めて非常に重要である、とジャーナリストのオルランド・カストロは主張する。」

このジャーナリストは、『カビンダ、昨日までの保護領、今日はコロニア、明日は国家』という本の中でカビンダ飛び地の問題を取り上げた。

「実際、（本の）目的は、カビンダの人々が自分たちの土地の将来に何を望んでいるのかを聞いてもらう必要性についての意識を高めることです」とオルランド・カストロ氏はルサ・エージェンシーに語った。

この本の全体を通じて、著者は、4 月 25 日より前にカビンダとポルトガルの間で確立された条約、つまり 1885 年に署名され、カビンダをポルトガルの保護領下に置いたシムランブーコ条約を使用したと述べています。

「この本の目的は、カビンダ問題が忘れ去られないようにすることであり、特にポルトガルだけでなくアンゴラでも、少なくとも私の観点からは、カビンダは問題ではないということを理解してもらうことである。アンゴラ州」とジャーナリストは強調した。

著者によれば、この本はまた、「アンゴラ独立時（1975年）に何が起こったのか、ポルトガルがこの運動、つまりカビンダで戦ったFLEC（国家解放戦線/カビンダ飛び地）を承認しなかったため、何が起こったのか」も分析しているという。保護領の地位が認められた。」

「（この本は）当時施行されていた（アンゴラ独立の）合意をざっと読み取ろうとし、この主題を忘却の彼方に置いてきたポルトガルとアンゴラの主要人物たちに批判的な見解をもたらしている」と彼は宣言した。

オルランド・カストロによれば、ポルトガルはアルヴォル協定（1975年署名）を通じてアンゴラの独立を認め、国際協定に違反し、カビンダ住民がアンゴラとは異なる領土とみなされる権利を剥奪したという。

「アンゴラの場合は旧宗主国であり、カビンダの場合は保護協定に署名したポルトガルは、カビンダの人々の権利が規定するものではないことを忘れてはならず、カビンダのために自分たちがしたことと同じようにすべきである」東ティモールのために」と彼は付け加えた。

オルランド・カストロ氏は、「ポルトガルは、カビンダでの住民投票が行われるよう、外交的・政治的ルートを通じて闘うべきである。そこで国民は、アンゴラ州として存続するか、自治区として存続するか、あるいは独立国として存続するか、将来を選択できる」と述べた。 »

注: Orlando Castro は Folha 8 の副所長です。

シート 8 と Lusa