日本語版
最新ニュース
健康

UKチャンピオンシップ2025:感情豊かなスコット・ドナルドソンが英国ショックでマーク・アレンを破る

世界52位のスコット・ドナルドソンは全英選手権3日目、深夜の終了間際に第8シードのマーク・アレンを6-1で破り、キャリア最高の勝利の1つを手にした。10月2日に父ヘクターが70歳で亡くなったドナルドソンは、試合前にアリーナに向かう途中で涙を流した。彼が選んだ曲は、父親のお気に入りの1つで葬儀でも流れたデヴィッド・グレイの「バビロン」だった。ドナルドソンは試合後、「スヌーカーは一日の終わりのゲームであり、生きるか死ぬかではない」と語った。「私がこれまで経験してきたことを考えると、何が重要で何が重要でないかはわかります。プレッシャーがかかっているときは、自分に『これはスヌーカーゲームだ』と言い聞かせて、それに取り組んでいきます。「階段の一番上に着くまでは大丈夫でした。最後にこの会場に来たのは父と一緒でした。でも、とても良い感情でした。通過するのは大変でしたが、最初のフレームを獲得したら、その後は大丈夫でした。」31歳のドナルドソンは、元世界ランク1位の相手に3-0とリードを広げた試合中、落ち着きを取り戻すのが「非常に難しかった」と認めた。2022年にこの大会で優勝した北アイルランドのアレンは、セッション中盤のインターバル前にフレームを後退させ、試合を接戦に持ち込める好位置につけたかに見えた。しかし、長くてタフなフレームが満載の対戦で、そのうちの1つは1時間続き、もう1つは50分あたりで、ドナルドソンは見事な成功を収めるまで勝利に少しずつ近づき続けました。「プレーを続けるには大きな人格が必要だった。スコットがこれまで経験してきたすべての功績はすべてスコットにある。彼はすべてのショットに全力を尽くしているように見えた」とアレンは語った。 1764641324 #UKチャンピオンシップ2025感情豊かなスコットドナルドソンが英国ショックでマークアレンを破る 2025-12-02 00:12:00

UKチャンピオンシップ2025:感情豊かなスコット・ドナルドソンが英国ショックでマーク・アレンを破る

世界52位のスコット・ドナルドソンは全英選手権3日目、深夜の終了間際に第8シードのマーク・アレンを6-1で破り、キャリア最高の勝利の1つを手にした。

10月2日に父ヘクターが70歳で亡くなったドナルドソンは、試合前にアリーナに向かう途中で涙を流した。彼が選んだ曲は、父親のお気に入りの1つで葬儀でも流れたデヴィッド・グレイの「バビロン」だった。

ドナルドソンは試合後、「スヌーカーは一日の終わりのゲームであり、生きるか死ぬかではない」と語った。

「私がこれまで経験してきたことを考えると、何が重要で何が重要でないかはわかります。プレッシャーがかかっているときは、自分に『これはスヌーカーゲームだ』と言い聞かせて、それに取り組んでいきます。

「階段の一番上に着くまでは大丈夫でした。最後にこの会場に来たのは父と一緒でした。でも、とても良い感情でした。通過するのは大変でしたが、最初のフレームを獲得したら、その後は大丈夫でした。」

31歳のドナルドソンは、元世界ランク1位の相手に3-0とリードを広げた試合中、落ち着きを取り戻すのが「非常に難しかった」と認めた。

2022年にこの大会で優勝した北アイルランドのアレンは、セッション中盤のインターバル前にフレームを後退させ、試合を接戦に持ち込める好位置につけたかに見えた。

しかし、長くてタフなフレームが満載の対戦で、そのうちの1つは1時間続き、もう1つは50分あたりで、ドナルドソンは見事な成功を収めるまで勝利に少しずつ近づき続けました。

「プレーを続けるには大きな人格が必要だった。スコットがこれまで経験してきたすべての功績はすべてスコットにある。彼はすべてのショットに全力を尽くしているように見えた」とアレンは語った。

1764641324
#UKチャンピオンシップ2025感情豊かなスコットドナルドソンが英国ショックでマークアレンを破る
2025-12-02 00:12:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。