今月初めのアラブ首長国連邦(UAE)のイエメンからの突然の離脱は、主要病院に対する長年にわたる人道支援を終了する決定を伴い、多くのイエメン人にとって専門医療へのアクセスが突然遮断された。
UAEは、サウジ支援政府の支配下にあるSTCの領土奪取における首長国の役割にリヤドが激しく反対し、分離主義同盟国である南部暫定評議会がイエメン南部で敗走したことを受けて軍隊を撤退させた。
10年以上にわたる紛争により公衆衛生インフラが損傷し、多くの人々が民間医療を受ける余裕がなくなったため、UAEが資金提供した病院はイエメンにとって重要な役割を果たした。
高品質で無料の医療を求めて、広範囲の患者がこれらの施設を求めました。多くの人は専門的な手術を受けるために長い旅をします 公立病院では利用できず、私立クリニックでは法外に高価です。
59歳の腎臓病患者であるルトフ・アル・カヘリさんは、紅海の港町モカにある12月2日病院で治療を受けるために5時間かけて移動した。
新しい MEE ニュースレター: エルサレム派遣
サインアップして、Turkey Unpacked やその他の MEE ニュースレターとともに、イスラエルとパレスチナに関する最新の洞察と分析を入手してください
UAEによって建設され、2024年末に開院したこの病院は、すぐにイエメン西海岸沿いの地域社会のライフラインとなった。
カヘリさんは手術の待機リストに2カ月載っていたが、UAEが同病院の専門サービスを管理するインド企業との契約を打ち切り、インドの医療チームの即時撤退を余儀なくされた。
「長い待機リストがあり、順番に患者を処理している。私の順番は1月5日に予定されていたが、専門医が病院を去ったためキャンセルされたと知らされた」と同氏はミドル・イースト・アイに語った。
飢餓が懸念される中、援助削減でイエメンは破局に向かう:報告書
続きを読む ”
「病院は開いており、イエメンの医師もいるが、私が必要とする手術を行う専門家はもういない。待つしかない。」
カヘリさんの手術には私立病院で1,500ドルかかるが、公立病院に必要な設備が整っていない国の失業者には不可能な金額だ。
「この病院は貧しい人々に独特のケアを提供した。私はUAEとサウジアラビアの両国に対し、専門家が確実に戻ってくるよう求める」と述べた。
12月2日病院とシャブワ病院は、今月中止されたUAE資金による数十のプロジェクトのうちの2つにすぎない。
サウジアラビアのイエメン開発復興計画(SDRPY)は、 誓約した これらの病院や電力やインフラなどの重要なセクターを支援するための19億サウジリヤル(5億ドル)のパッケージ。
しかし、移行はまだ実現していません。施設には複雑な処置に必要な専門スタッフが未だに不足しており、患者は危険な状況に置かれている。
モカは、暗殺されたアブドラ・サレハ元大統領の甥であるタレク・サレハ指揮下の共和国防衛隊によって管理されている。サレハ氏は当初、UAEの支援を受けてSTCと連携していたが、その後、リヤドを拠点とする指導部に近づいてきた。
地元情報筋へのインタビューによると、UAEは首長国軍が駐留する地域、または直接の代理店の管理下にある地域でのみプロジェクトを実施した。
サウジアラビアが引き継ぐ
現在の危機について誰もがUAEを非難しているわけではない。
退職したイエメン人のフセイン・アハメドさんは妻の治療費を支払う余裕がなかったが、彼女の手術に資金を提供する方法を何か月も探していた。最終的に、友人が彼をタイズにあるアラブ首長国連邦(UAE)が資金提供するカブール病院に案内した。
「助けてもらえるかどうかを尋ねるため、妻を病院に連れて行きました。医師たちの歓迎ぶりに驚きました。手術も行い、薬も提供し、すべて無料でした」とアーメドさんはMEEに語った。
彼は支持のレベルを「信じられないほど」と表現した。
「私は60代ですが、イエメンの病院がこれほど質の高い医療を無料で提供しているのを見たことがありません。医師と病院の支援者に感謝しています。」

UAEは南イエメンで秘密刑務所を運営し爆発物を備蓄していた、と当局者が語る
続きを読む ”
アーメド氏は、病院への資金提供の停止は現在の政治情勢から予想される結果だと述べた。
「UAEは私たちに対して無期限に責任を負うわけではありません。彼らは私たちの政府の要請に基づいて行動したのです。ですから、彼らがイエメンでもはや歓迎されず、国外退去を選択するのは当然のことです。だからと言って、私たちが彼らが提供した支援を忘れたり否定したりするわけではありません」とアーメド氏は語った。
12月2日病院の医師は、施設は引き続き営業していると述べた。
「現在の問題は、インドの医療会社との契約終了に起因している」と医師は報道陣に話すことが許されないため匿名を条件にMEEに語った。
「私たちは、UAEが病院への資金提供を停止すると知らされましたが、サウジアラビアが支援を表明したことを国民に安心させたいと思います。私たちはすでにその移行の調整を始めています。」
同氏はまた、病院の状況を政治的利用に利用しようとする人々に対しても不満を表明した。
同医師は、「政治的紛争に関係なく、この病院を支援し、イエメン人が質の高い医療を受けられるよう支援してくれる国や団体を歓迎する」と述べた。
援助の軍事化
しかし、この動きを計算された政治的打撃と見る人もいる。
12月2日病院などUAEが資金提供したいくつかのプロジェクトを訪問したイエメンジャーナリストのモハメッド・スルタン氏は、UAEの優先事項はイエメン人の福祉よりも軍事的足跡と人気の獲得だったようだと述べた。

アブダビに立ち向かうことで、リヤドは中東を再構築できる可能性がある
続きを読む ”
「彼らが退去を求められた瞬間にこれらの契約を打ち切ったという事実は、それが『援助の軍事化』であったことを証明している。彼らが我々を支持するのは、我々がイエメンで彼ら自身の政策を追求することを許可する場合に限る」とスルタン氏はMEEに語った。
「UAEは人道支援、特に病院への支援を維持しながら軍隊を撤退させることもできたはずだ。倫理基準では、別の援助国が引き継ぐ準備ができるまで支援を継続すべきと定められている。」
スルタンは、アブダビは当初一部地域で支持を集めたが、援助が突然打ち切られるとすぐにその好意は蒸発したと指摘した。
UAEのイエメンからの撤退を受けて、国民の怒りが広がった。多くのイエメン人は現在、湾岸諸国が国を弱体化させ、軍事目的を推進するためだけに人道援助を利用していると非難している。
スルタンは、サウジアラビアがUAEが放棄したプロジェクトへの資金提供を速やかに引き継いだことに感謝する一方、損害はすでに生じていると指摘した。
「多くの国が何年にもわたってイエメンを支援してきたが、これほど突然に医療契約を打ち切り、患者を手術台に残した国は他にない。」
#UAEイエメンからの撤退後重要な病院への援助を突然打ち切る