1725941938
2024-09-09 18:07:10
カナダのウクライナ外交官と支援者は、トロント国際映画祭に対し、ロシア軍がウクライナで戦う様子を描いたドキュメンタリーの上映を中止するよう求めている。 ウクライナ それは「ロシアのプロパガンダ」に相当すると彼らは言う。
フィルム、 戦争中のロシア人は、北米で初公開されます ティフ 今月開催されたヴェネチア国際映画祭の非競争部門で上映された後、火曜日に公開された。この映画はロシア系カナダ人監督が監督し、カナダの公共放送局（一部は政府助成金）とアカデミー賞にノミネートされたカナダ人プロデューサーが出資した。
監督のアナスタシア・トロフィモワ氏は、この映画を制作するために、ロシア軍が占領したウクライナ東部の領土でロシア軍大隊に7か月間従軍したが、これはロシア政府に知られることなく行われたと彼女は述べている。彼女と資金提供者は、この映画は兵士たちが戦いに信念を失っていく様子を描き、ロシアの侵略に巻き込まれた一般人の人間性を描こうとしている、と述べている。
ウクライナの批評家は、これはロシアの戦争犯罪を隠蔽することに等しいと主張している。
「この映画はロシアのプロパガンダだと我々は考えている」とトロント駐在のウクライナ総領事オレグ・ニコレンコ氏はグローバルニュースのインタビューで語った。
「彼らはウクライナにおけるロシアの軍事行動の責任を曖昧にし、侵略者と被害者を同一視しようとしている。」
ウクライナ外務省もこの映画を問題視しており、声明の中で「ロシアの侵略の実態を誤って伝え、クレムリンの偽情報の道具として機能している」と述べた。
ニコレンコ氏は、映画は見ていないが、ウクライナでの民間人の大量死傷者や、ロシア軍が3年近く侵攻中に犯したその他の犯罪について全く触れられていないことに懸念を抱いていると述べた。また、トロフィモワ氏がロシア国営メディアRTで過去に働いていたことや、ロシア軍に自由にアクセスできることが疑惑の理由であり、部隊とともにロシア占領下のウクライナ領土に侵入したことはウクライナの法律に違反していると述べた。
同氏は、数週間にわたる「集中的なコミュニケーション」にもかかわらず、TIFFの経営陣は「私たちの懸念に対処する意欲を示していない」と述べ、映画の上映は今週予定されている。火曜日の午後にはプレミア上映が行われるスコシアバンク劇場前でデモが行われる予定だ。
TIFFが発表した声明の中で、トロフィモワ氏は、自身のドキュメンタリーは「反戦映画」であり、ロシアのウクライナ侵攻は不当かつ違法だと考えていると述べた。
「私が今ロシアで刑事訴追される危険にさらされていることを考えれば、私たちの映画がプロパガンダだという主張はばかげている」と彼女は語った。
「私はまた、この紛争で苦しんできた人々がこのテーマによって引き起こされるであろう苦痛と怒りを理解し、共感します。」
TIFFは月曜日、グローバルニュースとのインタビューにトロフィモワ氏を招待しなかった。
毎日国内ニュースを入手
その日のトップニュース、政治、経済、時事問題の見出しを 1 日に 1 回受信ボックスに配信します。
トロフィモワ氏は日曜版グローブ・アンド・メール紙に対し、RTニュースとは別の中東専門のRTドキュメンタリーチャンネルで働いていたが、「私たちが働いていた比較的リベラルな雰囲気が変わり始めた」ためCBCに移ったと語った。
RT はカナダや他の西側諸国の放送から禁止されている。 先週公開された米司法省の起訴状 RTの従業員が、ウクライナに関するロシアのプロパガンダを広め、2024年の米国選挙に影響を与えるためにアメリカのコンテンツ制作会社に秘密裏に資金提供していると非難している。
戦争中のロシア人 本作はトロフィモワにとって初の長編作品となる。TIFFのウェブサイトに掲載されている彼女の経歴には、RTでの経歴は記載されていない。
ヴェネツィアでの記者会見で 先週、世界初公開された映画で、トロフィモワ監督は、複数の記者から、ブチャなどの町での民間人の殺害など、複数の独立調査員がロシア軍が犯したとしているウクライナでの残虐行為について、なぜ彼女の映画では何も触れられていないのかと質問され、反論した。
「戦争犯罪に関する報道はたくさんあると承知しています。欧米メディアでは今のところ、ロシア兵といえば戦争犯罪が連想されると思います。他に報道がなかったからです。これは別の話で、これが彼らが生きていた現実なのです」と同監督は語った。
「もし戦争犯罪が行われたなら、もちろん画面に映るでしょう。しかし私がそこにいた7か月間、それは経験しませんでした。」
しかしニコレンコ氏は、ウクライナ侵攻自体が戦争犯罪であり、参加したロシア軍兵士全員が有罪であると指摘し、これらのコメントを否定している。
「ナチスとホロコーストについての映画を上映して、彼らも普通の人々だったことを示してはどうか」と彼は尋ねた。「馬鹿げているよ」
トロフィモワ氏とカナダ人プロデューサーのコルネリア・プリンシペ氏は同じ記者会見で、この映画は戦争のもう一つの側面を描いていると語った。
「もし私たちがお互いを人間として見なければ、戦争は続くだけだ」とトロフィモワ氏は語った。
複数の報道によると、ロシア軍兵士が戦争への関与に疑問を抱いており、中には戦場から完全に離脱した者もいるという。ロシアは戦闘に参加させるために国民を部分的に動員し、他の潜在的な新兵には現金の支払いを約束し、入隊と引き換えに有罪判決を受けた犯罪者には恩赦を与えた。
国連は6月、2022年2月に戦争が始まって以来、民間人の死者は1万1000人以上、負傷者は2万2000人近くに上ると報告したが、これらの数字はおそらく大幅に高いと指摘した。国連人権高等弁務官事務所は金曜日、ウクライナにおける民間人の死者数が今年記録した中で8月が2番目に多い月だったと発表した。
国際刑事裁判所は、非武装の民間人の殺害、性的暴行、児童の強制送還など、ウクライナにおけるロシア軍による複数の戦争犯罪の疑いについて捜査を行っている。
TVO公共放送局を運営するオンタリオ州の公営企業TVOメディア教育グループは声明で、この映画を支持するのは「独立した戦争通信の伝統に沿って作られたドキュメンタリーだから」だと述べた。
同社は人々にドキュメンタリーを自らの目で見るよう呼びかけ、今後数ヶ月以内にTVOで放映されると付け加えた。
ニコレンコ氏はグローバルニュースに対し、映画は見ていないものの「意見を述べるのに十分な情報を集めた」と語った。
「戦争中のロシア人 「この映画は本質的に反戦映画である」とTVOの声明は述べている。「この映画はロシア当局の許可を得ておらず、非公式の物語を伝えようとしたために逮捕や投獄の脅威に常にさらされていた映画製作者にとって、大きな個人的リスクを冒して作られた。」
「この映画は、前線での経験が、故郷の家族に伝えられているメディアの嘘と一致しないことで、ロシア兵の幻滅が深まっていく様子を描いている。」
トロフィモワ氏は、ロシア軍とともに「秘密裏に」前線に赴いたと語る。同氏はグローブ・アンド・メール紙に対し、ロシア政府から資金援助や承認は一切受けていないと語った。
しかしニコレンコ氏は、その主張は信じ難いものだと述べた。
「彼女がロシア軍や政府から援助を受けていなかったとは信じ難いと思う」と彼は語った。
「誰にも質問されないまま最前線で7か月を過ごすとは…ロシアでは、単にニュースを報道しただけでジャーナリストが逮捕される例を数多く見てきました。」
ウクライナ・カナダ議会もTIFFにこの映画の上映中止を求めた。 声明文で尋ねる なぜ「カナダの納税者のお金がロシアのプロパガンダに使われているのか？」
声明では 戦争中のロシア人 カナダメディア基金から34万ドルを受け取った。同基金は放送局や連邦政府から受け取ったカナダのコンテンツに資金を割り当てる。
カナダメディア基金の広報担当者はグローバルニュースに対し、同映画をめぐる懸念は認識しているが、CMFの資金で同プロジェクトを支援するのはTVOの決定だと述べた。
CMFの声明では、「プロジェクトがCRTCの承認する番組基準に準拠していることを保証するために、私たちは信頼できるCRTC規制下の放送局に依存しています」と述べている。
「CMFはトロント国際映画祭（TIFF）の主催者やこのドキュメンタリーのプロデューサーと連絡を取り合っています。私たちはこれらの懸念を非常に真剣に受け止め、積極的に取り組んでいます。」
#TIFFで上映されたドキュメンタリー戦争中のロシア人カナダの資金援助をめぐり反発を呼ぶ