日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

TCエナジー、パイプラインの少数株を先住民グループに売却する契約を締結

TCエナジー社は、西カナダの天然ガス送電網の少数株を先住民コミュニティのコンソーシアムに10億ドルで売却する。カルガリーを拠点とするパイプライン会社は、火曜日に発表されたこの契約により、72の先住民コミュニティが、カナダ西部に広がる2万5000キロメートルの天然ガスインフラ資産ネットワークを構成するノヴァガス送電システムとフットヒルズパイプライン資産の5.34パーセントの株式を取得できるようになると述べた。この取引はアルバータ州先住民機会公社(AIOC)の支援を受けており、アルバータ州、ブリティッシュコロンビア州、サスカチュワン州の先住民コミュニティを代表するコンソーシアム委員会によって交渉されている。TCエナジーによると、負債を含めると、この取引の企業価値は総額16億5000万ドルとなり、カナダ史上最大の先住民株式所有契約となる。所有者として、先住民コミュニティはパイプラインから予測可能で長期的なキャッシュフローを受け取ることになる。パイプラインの収益は連邦政府の規制料金によって支えられている。「団結して、私たちは先住民コミュニティのニーズを優先するだけでなく、私や皆さんの世代をはるかに超えた世代にまで及ぶコミュニティへの長期的な投資を構築するパートナーシップを築くところまで来ました」と、アルバータ州キキノ・メティス居住区の評議員であり、コンソーシアム委員会のメンバーでもあるリー・トム氏は、火曜日の午後、TCエナジーのカルガリー本社で行われた記者会見で述べた。ブラッド族の族長兼評議会のロイ・フォックス氏は、TCエナジー社が同社の西カナダ天然ガス送電網の少数株を先住民コミュニティのコンソーシアムに10億ドルで売却する契約について議論した記者会見で発言した。 (トッド・コロル/カナディアン・プレス)TCエナジーのCEOフランソワ・ポワリエ氏は、この取引は「ずっと待ち望まれていた」重要な一歩だと述べた。「簡単に言えば、先住民による土地所有権はより豊かな国家への道である」と彼は記者団に語った。「カナダの資源経済において先住民の所有権は当たり前になるべきだ。それが全国の産業が存続し成長していくための最善の方法だ」とポワリエ氏は語った。「もし私たち、カナダ、私たちの業界、私たちの会社であるTC Energyが、数十年前にこの取り組みを行っていたらどうなるか想像してみてください。どれだけ多くのことを成し遂げられたか、どれだけ多くのことを一緒に築き上げられたか、そして先住民コミュニティにどれだけの利益がもたらされたか想像してみてください。」エネルギー企業は数十年にわたって先住民コミュニティと提携してきたが、初期の契約ではコミュニティへの建設雇用やその他の金銭的利益の保証が一般的で、先住民に完全な株式保有権を提供するには至らなかった。しかし、カナダ全土の先住民コミュニティが、収益と経済的機会を生み出す手段として、主要なプロジェクトやインフラの株式を取得することに関心を高めていることから、状況は変わり始めています。例えば、2022年にエンブリッジ社は、アルバータ州北部のパイプライン7本の11.57%の権益を23の先住民およびメティスのコミュニティに11億ドルで売却する契約を締結した。先住民が率いる複数の団体も、現在連邦政府が所有するトランス・マウンテン石油パイプラインの株式購入に関心を示している。株式所有への関心は、カナダが先住民との和解に取り組んでおり、その取り組みには先住民の経済的自己決定権の承認も含まれている時期に高まっている。これまでの活動の大半は、石油・ガスパイプラインや風力・太陽光発電所などのインフラが先住民の伝統的な土地に設置されていることが多い西カナダのエネルギー部門で行われてきた。大規模プロジェクトの建設と運営には先住民コミュニティの支援と同意を確保することがますます重要になっているため、エネルギー企業はこのような取引から利益を得ている。「アルバータ州、サスカチュワン州、ブリティッシュコロンビア州の前例のない数の先住民コミュニティが、このパートナーシップに参加することにすでに関心を示している」とアルバータ州のダニエル・スミス首相は火曜日に述べた。「これは、多くの先住民が私たちのエネルギー産業を支持し、その一員になりたいと望んでいることを明確に示しています。」先住民コミュニティは歴史的に、大規模な株式取引に必要な資本の調達に困難を抱えてきたが、状況は徐々に変化しつつある。AIOCは2019年に設立されたアルバータ州の公社で、対象となるプロジェクトに対して2,000万ドルから2億5,000万ドルの融資保証を提供している。火曜日に発表されたTCエナジーとの取引の場合、AIOCは新たに結成された先住民所有の投資パートナーシップを支援するため、コミュニティに10億ドルの自己資本融資保証を提供する。「簡単に言えば、先住民による所有権はより豊かな国家への道だ」とTCエナジーのフランソワ・ポワリエ最高経営責任者(CEO)は火曜日、カルガリーでの記者会見で語った。 (トッド・コロル/カナディアン・プレス)最終決定後、コミュニティはパイプライン ネットワークの共同投資家として正式契約を締結します。各コミュニティは、この機会に参加するかどうかを独自に決定します。今年の連邦予算では、地域社会が資本へのアクセスを解放し、株式投資の障壁を取り除くのを支援するために、全国的な先住民融資保証プログラムの創設が発表された。TCエナジーは、取引は今年第3四半期に完了する予定だが、資金調達に加えてバンド評議会と和解決議の受理が条件となると述べた。TCエナジーは負債の返済に充てるため資産を売却する計画を公言しているが、ポワリエ氏は火曜日、この取引は何よりもまず同社の先住民和解の取り組みを前進させる手段であると考えていると述べた。「正直に言うと、われわれは1000億ドル相当の資産を持っている。負債を減らすために、いくらでも資産を選ぶことができたはずだ」と同氏は語った。「これははるかに意味のあることだ。」 #TCエナジーパイプラインの少数株を先住民グループに売却する契約を締結

TCエナジー、パイプラインの少数株を先住民グループに売却する契約を締結

1722403611
2024-07-30 14:58:02

TCエナジー社は、西カナダの天然ガス送電網の少数株を先住民コミュニティのコンソーシアムに10億ドルで売却する。

カルガリーを拠点とするパイプライン会社は、火曜日に発表されたこの契約により、72の先住民コミュニティが、カナダ西部に広がる2万5000キロメートルの天然ガスインフラ資産ネットワークを構成するノヴァガス送電システムとフットヒルズパイプライン資産の5.34パーセントの株式を取得できるようになると述べた。

この取引はアルバータ州先住民機会公社(AIOC)の支援を受けており、アルバータ州、ブリティッシュコロンビア州、サスカチュワン州の先住民コミュニティを代表するコンソーシアム委員会によって交渉されている。

TCエナジーによると、負債を含めると、この取引の企業価値は総額16億5000万ドルとなり、カナダ史上最大の先住民株式所有契約となる。所有者として、先住民コミュニティはパイプラインから予測可能で長期的なキャッシュフローを受け取ることになる。パイプラインの収益は連邦政府の規制料金によって支えられている。

「団結して、私たちは先住民コミュニティのニーズを優先するだけでなく、私や皆さんの世代をはるかに超えた世代にまで及ぶコミュニティへの長期的な投資を構築するパートナーシップを築くところまで来ました」と、アルバータ州キキノ・メティス居住区の評議員であり、コンソーシアム委員会のメンバーでもあるリー・トム氏は、火曜日の午後、TCエナジーのカルガリー本社で行われた記者会見で述べた。

ブラッド族の族長兼評議会のロイ・フォックス氏は、TCエナジー社が同社の西カナダ天然ガス送電網の少数株を先住民コミュニティのコンソーシアムに10億ドルで売却する契約について議論した記者会見で発言した。 (トッド・コロル/カナディアン・プレス)

TCエナジーのCEOフランソワ・ポワリエ氏は、この取引は「ずっと待ち望まれていた」重要な一歩だと述べた。

「簡単に言えば、先住民による土地所有権はより豊かな国家への道である」と彼は記者団に語った。

「カナダの資源経済において先住民の所有権は当たり前になるべきだ。それが全国の産業が存続し成長していくための最善の方法だ」とポワリエ氏は語った。

「もし私たち、カナダ、私たちの業界、私たちの会社であるTC Energyが、数十年前にこの取り組みを行っていたらどうなるか想像してみてください。どれだけ多くのことを成し遂げられたか、どれだけ多くのことを一緒に築き上げられたか、そして先住民コミュニティにどれだけの利益がもたらされたか想像してみてください。」

エネルギー企業は数十年にわたって先住民コミュニティと提携してきたが、初期の契約ではコミュニティへの建設雇用やその他の金銭的利益の保証が一般的で、先住民に完全な株式保有権を提供するには至らなかった。

しかし、カナダ全土の先住民コミュニティが、収益と経済的機会を生み出す手段として、主要なプロジェクトやインフラの株式を取得することに関心を高めていることから、状況は変わり始めています。

例えば、2022年にエンブリッジ社は、アルバータ州北部のパイプライン7本の11.57%の権益を23の先住民およびメティスのコミュニティに11億ドルで売却する契約を締結した。

先住民が率いる複数の団体も、現在連邦政府が所有するトランス・マウンテン石油パイプラインの株式購入に関心を示している。

株式所有への関心は、カナダが先住民との和解に取り組んでおり、その取り組みには先住民の経済的自己決定権の承認も含まれている時期に高まっている。

これまでの活動の大半は、石油・ガスパイプラインや風力・太陽光発電所などのインフラが先住民の伝統的な土地に設置されていることが多い西カナダのエネルギー部門で行われてきた。

大規模プロジェクトの建設と運営には先住民コミュニティの支援と同意を確保することがますます重要になっているため、エネルギー企業はこのような取引から利益を得ている。

「アルバータ州、サスカチュワン州、ブリティッシュコロンビア州の前例のない数の先住民コミュニティが、このパートナーシップに参加することにすでに関心を示している」とアルバータ州のダニエル・スミス首相は火曜日に述べた。

「これは、多くの先住民が私たちのエネルギー産業を支持し、その一員になりたいと望んでいることを明確に示しています。」

先住民コミュニティは歴史的に、大規模な株式取引に必要な資本の調達に困難を抱えてきたが、状況は徐々に変化しつつある。

AIOCは2019年に設立されたアルバータ州の公社で、対象となるプロジェクトに対して2,000万ドルから2億5,000万ドルの融資保証を提供している。火曜日に発表されたTCエナジーとの取引の場合、AIOCは新たに結成された先住民所有の投資パートナーシップを支援するため、コミュニティに10億ドルの自己資本融資保証を提供する。

フランソワ・ポワリエは、「エネルギー繁栄のパートナー」と書かれた演壇の前に立って聴衆に語りかけている。彼はジャケットとドレスシャツを着ている。
「簡単に言えば、先住民による所有権はより豊かな国家への道だ」とTCエナジーのフランソワ・ポワリエ最高経営責任者(CEO)は火曜日、カルガリーでの記者会見で語った。 (トッド・コロル/カナディアン・プレス)

最終決定後、コミュニティはパイプライン ネットワークの共同投資家として正式契約を締結します。各コミュニティは、この機会に参加するかどうかを独自に決定します。

今年の連邦予算では、地域社会が資本へのアクセスを解放し、株式投資の障壁を取り除くのを支援するために、全国的な先住民融資保証プログラムの創設が発表された。

TCエナジーは、取引は今年第3四半期に完了する予定だが、資金調達に加えてバンド評議会と和解決議の受理が条件となると述べた。

TCエナジーは負債の返済に充てるため資産を売却する計画を公言しているが、ポワリエ氏は火曜日、この取引は何よりもまず同社の先住民和解の取り組みを前進させる手段であると考えていると述べた。

「正直に言うと、われわれは1000億ドル相当の資産を持っている。負債を減らすために、いくらでも資産を選ぶことができたはずだ」と同氏は語った。

「これははるかに意味のあることだ。」

#TCエナジーパイプラインの少数株を先住民グループに売却する契約を締結

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。