1749401391
2025-06-05 11:47:00
英国最大の鉄鋼メーカーであるタタ・スチールは、キール・スターマー首相の米国との新しい関税のない貿易協定からの潜在的な除外に直面し、大臣と米国のカウンターパート間の緊急会議を促しています。
サウスウェールズ州の広大な港湾タルボットサイトを運営している同社は、1億ドルの年間輸出事業をアメリカに脅かす厳しい米国の起源の規則に陥るのではないかと恐れています。
水曜日に講演して、優先事項は、先月ドナルド・トランプ大統領と仲介された合意があることを確認しました。 英国鋼の関税を持ち上げます アルミニウム – 「わずか数週間で」制定することができます。この取引は、英国の金属に対する新しい50%の関税の賦課を一時停止し、少なくとも7月9日まで現在のレートを25%に保ちます。ただし、クォータサイズや適格な条件を含む主要な実装の詳細は、まだ確定していません。
この問題の中心には、米国の鉄鋼輸入を管理する「溶けて注入された」規則があります。 Tata Steelは、電動炉を使用してより環境に優しい生産に移行している最中に、インドとヨーロッパの姉妹会社から鋼を輸入して注文を満たしています。これは、米国の要件に違反する可能性のある慣行です。
タイムズは、英国の交渉担当者が、タタの鋼が新しい貿易条件の下で資格を得ることができる彫刻を求めていることを報告しています。上級政府の情報筋は、解決策が見つかると「自信がある」と書いたが、「交渉は複雑である」と認めた。
Tata Steelは昨年、ポートタルボットの伝統的な爆発炉を閉鎖しました。これは、デキサーボイズの生産への12億5,000万ポンドの計画の一環として閉鎖されました。この動きは英国のグリーン産業戦略と一致していますが、厳格な起源の定義を施行する米国などの市場への輸出の合併症を導入しています。
米国はまた、現在中国のコングロマリットJingyeグループが所有しているBritish Steelに対する懸念を提起しています。アメリカの当局者は、中国に関連した所有権が中国の鋼鉄が英国の旗の下で米国市場に入るための「裏口」を作成できると心配していると伝えられています。これに応じて、英国政府は4月に緊急事態を呼び出して、国家安全保障上の懸念を引用して、ブリティッシュスチールのスカンソープ工場を一時的に管理しました。
契約を取り巻く緊急性は、貿易保護の世界的なエスカレーションの中で強化されました。今週初め、米国はほとんどの国際パートナーの鉄鋼およびアルミニウムの関税を正式に50%に増やし、英国の輸出業者に大きな圧力をかけました。
業界のリーダーは、両政府に貿易協定を迅速に追跡するよう促しています。 Tata SteelのディレクターであるRussell Codlingは、MPSに、継続的な遅延が大西洋横断事業で約1億5,000万ポンドを混乱させたと語った。 「この取引を可能な限り迅速に制定できるなら、私たちと米国の顧客にとって安定性が得られます」と彼は言いました。
英国政府は、ブレグジット後の旗艦の勝利としてUS-UK経済繁栄の取引をフレーミングしていますが、TATAの適格性に対する不確実性は、特に産業戦略、環境目標、および国家安全保障の敏感さと交差する場合、グローバル貿易政策の複雑な現実を強調しています。
#Tata #Steelがスターメトランプ貿易契約から除外される可能性があることを恐れます