日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

RIP.ie、1月から死亡通知1通につき100ユーロ請求へ

葬儀業者らは、RIP.ieのウェブサイトで死亡通知1通につき100ユーロの料金を導入する計画について懸念を表明している。 このオンライン葬儀情報サービスは今年初めに非公開の料金でアイリッシュ・タイムズ・グループに買収され、先月には330万人のユーザーを抱えるアイルランドで最も人気のあるウェブサイトの一つとなった。 RTÉのドライブタイムが入手した書簡の中で、家族へのお知らせをアップロードするアイルランド全土の顧客葬儀業者に対し、1月1日から発効するすべての通知に100ユーロの料金がかかると通知されている。 これまで死亡通知は無料で、葬儀社はサイト上の追加広告にオプション料金を支払っていた。 アイルランド葬儀社協会(IAFD)はアイリッシュ・タイムズ・グループに書簡を送り、新たな料金についての明確化を求めるとともに、その他の懸念事項について疑問を提起した。 広報担当者は「サプライヤーがIAFDの管理を超えて価格を設定し、それが会員とその顧客に影響を与える可能性がある場合、協会はベストプラクティスを促進し、会員双方に価値を提供することを目指しているため、彼らに代わって懸念を表明するよう努める」と述べた。そしてその顧客たち。」 グリフィン葬儀社のマネージング・ディレクター、ジョン・マーク・グリフィン氏は、新たな罪状についてはまだ「曖昧な部分がある」と語った。 リムリック市のグリフィン葬儀社のマネージング・ディレクターでIAFDのPROであるジョン・マーク・グリフィン氏はドライブタイムに対し、料金に付加価値税が含まれるか否かについての発表には「曖昧さ」があるため、会員らは「費用の明確化を求めている」と語った。 グリフィン氏は、葬儀社は遺族にRIP通知の費用がいくらになるかを正確に知らせる前に、十分な情報を得たいと考えていると述べた。 同氏はまた、これまで「常に非常にセンスが良かった」と述べたサイト上の商業コンテンツについても疑問を呈し、今後もサイト上の広告が「同じ流れで継続される」ことと「同じレベルのサービスが提供されるだろう」という希望を表明した。遺族、葬儀社、オンラインで死亡通知を検索している人向け。 「葬儀はデリケートなビジネスだ」とゴールウェイの葬儀ディレクター、ジョー・グローガン氏はドライブタイムに「葬儀と無関係な広告やポップアップは見たくない」と語った。 RIP.ie が設立されたとき、彼は「それはむしろ個人的な家族経営だった」と言いましたが、今ではより「収益重視」になっていることがわかります。 ゴールウェイの葬儀ディレクター、ジョー・グローガン氏は計画されている起訴を批判した トゥアムに本拠を置く葬儀業者は、5月のアイリッシュ・タイムズ買収からわずか数カ月後に、死亡通知1通あたりの費用がゼロから100ユーロになったことを「行き過ぎ」と表現し、「打撃が大きすぎた」と述べた。 グローガン氏は「これは私たちだけでは吸収できないものだ」と述べ、他の葬儀業者が費用を遺族に転嫁し、管理費を上乗せする可能性があると予想している。 しかし、全国紙や地元ラジオ局で同様の家族向けの発表を行うには、かなりの費用がかかることを同氏は認めた。 同氏はまた、将来さらに価格が上昇する可能性があるかどうか、また、これらのコストを反映するためにどのような追加サービスが提供されるかについても疑問を呈した。 RIP.ieの広報担当者は、この料金はRIP.ieサービスの「開発と強化を支援する」だろうと述べた。 「私たちのサービスに投資することで、アイルランド全土の遺族や、同サイトに毎週お悔やみのメッセージを投稿する何十万人もの人々にとって、RIP.ieが信頼できるリソースであり続けることが保証される」と彼らは述べた。 「葬儀業者やその他の業界関係者と協議した結果、私たちは新しい料金体系が公正でコストパフォーマンスに優れていると信じています。 「サイトのユーザーに課金を導入する予定はありません。 「RIP.ieは、遺族が愛する人を追悼するのをサポートできる優れたサービスと安全なプラットフォームを提供することに今後も尽力する。」 サイト上の広告コンテンツのデリケートな性質に関する質問について、広報担当者は「サイト上のすべての広告はチェックされ、RIP.ie に関連し、適切であることが確認されている」と述べた。 労働党のコナー・シーハンTDは、「RIP.ieのオーナーが死亡発表で利益を得ようとしているのを見るのは恐ろしいことだ」と語った。 リムリックTDは声明で「死亡通知の投稿に100ユーロを請求するのは間違っている」と述べた。 同氏はさらに、「RIP.ieはこの国の国内外の人々にとって重要なコミュニティツールとなっており、私はアイリッシュ・タイムズに対しこの決定を撤回するよう求めている。 「この料金は葬儀社に支払われますが、最終的には悲しむ家族に渡されることになります。 「愛する人の死を告げるのは、経済的手段に基づいて行われるべきではない。」 #RIP.ie1月から死亡通知1通につき100ユーロ請求へ

RIP.ie、1月から死亡通知1通につき100ユーロ請求へ

1734482590
2024-12-17 17:59:00

葬儀業者らは、RIP.ieのウェブサイトで死亡通知1通につき100ユーロの料金を導入する計画について懸念を表明している。

このオンライン葬儀情報サービスは今年初めに非公開の料金でアイリッシュ・タイムズ・グループに買収され、先月には330万人のユーザーを抱えるアイルランドで最も人気のあるウェブサイトの一つとなった。

RTÉのドライブタイムが入手した書簡の中で、家族へのお知らせをアップロードするアイルランド全土の顧客葬儀業者に対し、1月1日から発効するすべての通知に100ユーロの料金がかかると通知されている。

これまで死亡通知は無料で、葬儀社はサイト上の追加広告にオプション料金を支払っていた。

アイルランド葬儀社協会(IAFD)はアイリッシュ・タイムズ・グループに書簡を送り、新たな料金についての明確化を求めるとともに、その他の懸念事項について疑問を提起した。

広報担当者は「サプライヤーがIAFDの管理を超えて価格を設定し、それが会員とその顧客に影響を与える可能性がある場合、協会はベストプラクティスを促進し、会員双方に価値を提供することを目指しているため、彼らに代わって懸念を表明するよう努める」と述べた。そしてその顧客たち。」

グリフィン葬儀社のマネージング・ディレクター、ジョン・マーク・グリフィン氏は、新たな罪状についてはまだ「曖昧な部分がある」と語った。

リムリック市のグリフィン葬儀社のマネージング・ディレクターでIAFDのPROであるジョン・マーク・グリフィン氏はドライブタイムに対し、料金に付加価値税が含まれるか否かについての発表には「曖昧さ」があるため、会員らは「費用の明確化を求めている」と語った。

グリフィン氏は、葬儀社は遺族にRIP通知の費用がいくらになるかを正確に知らせる前に、十分な情報を得たいと考えていると述べた。

同氏はまた、これまで「常に非常にセンスが良かった」と述べたサイト上の商業コンテンツについても疑問を呈し、今後もサイト上の広告が「同じ流れで継続される」ことと「同じレベルのサービスが提供されるだろう」という希望を表明した。遺族、葬儀社、オンラインで死亡通知を検索している人向け。

「葬儀はデリケートなビジネスだ」とゴールウェイの葬儀ディレクター、ジョー・グローガン氏はドライブタイムに「葬儀と無関係な広告やポップアップは見たくない」と語った。

RIP.ie が設立されたとき、彼は「それはむしろ個人的な家族経営だった」と言いましたが、今ではより「収益重視」になっていることがわかります。

ゴールウェイの葬儀ディレクター、ジョー・グローガン氏は計画されている起訴を批判した

トゥアムに本拠を置く葬儀業者は、5月のアイリッシュ・タイムズ買収からわずか数カ月後に、死亡通知1通あたりの費用がゼロから100ユーロになったことを「行き過ぎ」と表現し、「打撃が大きすぎた」と述べた。

グローガン氏は「これは私たちだけでは吸収できないものだ」と述べ、他の葬儀業者が費用を遺族に転嫁し、管理費を上乗せする可能性があると予想している。

しかし、全国紙や地元ラジオ局で同様の家族向けの発表を行うには、かなりの費用がかかることを同氏は認めた。

同氏はまた、将来さらに価格が上昇する可能性があるかどうか、また、これらのコストを反映するためにどのような追加サービスが提供されるかについても疑問を呈した。

RIP.ieの広報担当者は、この料金はRIP.ieサービスの「開発と強化を支援する」だろうと述べた。

「私たちのサービスに投資することで、アイルランド全土の遺族や、同サイトに毎週お悔やみのメッセージを投稿する何十万人もの人々にとって、RIP.ieが信頼できるリソースであり続けることが保証される」と彼らは述べた。

「葬儀業者やその他の業界関係者と協議した結果、私たちは新しい料金体系が公正でコストパフォーマンスに優れていると信じています。

「サイトのユーザーに課金を導入する予定はありません。

「RIP.ieは、遺族が愛する人を追悼するのをサポートできる優れたサービスと安全なプラットフォームを提供することに今後も尽力する。」

サイト上の広告コンテンツのデリケートな性質に関する質問について、広報担当者は「サイト上のすべての広告はチェックされ、RIP.ie に関連し、適切であることが確認されている」と述べた。

労働党のコナー・シーハンTDは、「RIP.ieのオーナーが死亡発表で利益を得ようとしているのを見るのは恐ろしいことだ」と語った。

リムリックTDは声明で「死亡通知の投稿に100ユーロを請求するのは間違っている」と述べた。

同氏はさらに、「RIP.ieはこの国の国内外の人々にとって重要なコミュニティツールとなっており、私はアイリッシュ・タイムズに対しこの決定を撤回するよう求めている。

「この料金は葬儀社に支払われますが、最終的には悲しむ家族に渡されることになります。

「愛する人の死を告げるのは、経済的手段に基づいて行われるべきではない。」

#RIP.ie1月から死亡通知1通につき100ユーロ請求へ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。