1767029303
2025-12-29 16:52:00
ジャカルタ(ANTARA) – インドネシア政府は、商業公共空間における歌や音楽の使用料の支払いを義務付ける通達を発行した。
法務省のヘルマンシャー・シレガー知的財産局長は、この規則は明確性を確保し、クリエイターの経済的権利を保護すると述べた。
「この回覧を通じて、レストラン、カフェ、ホテル、ショッピングセンター、娯楽施設、さらには交通手段などのビジネス活動を支援するために演奏される歌や音楽は、商業利用として分類される」とシレガー氏は月曜日にここで確認された声明の中で述べた。
したがって、商業公共サービスのユーザーは、著作権規制に基づき、National Collective Management Organisation (LMKN) を通じてロイヤルティを支払う必要があります。
同氏によれば、ロイヤルティは単なる法的義務ではなく、クリエイターと権利保持者の経済的権利として重視されているという。適切な著作権料の支払いには、国内の音楽エコシステムの維持にビジネス関係者が関与する可能性があります。
LMKN は、クリエイターと著作権所有者を代表する集団管理組織 (LMK) と協力しています。その後、LMK は作品が利用されたそれぞれの所有者にロイヤルティを分配します。
LMKNコミッショナーのマーセル・シアハーン氏は、このメカニズムはロイヤルティの支払いプロセスをより簡単かつ秩序あるものにするために創設されたと説明した。
「企業関係者は誰に支払えばよいか混乱する必要はありません。LMKNを経由するだけで、当社はそれらの著作権使用料がクリエイター、著作権者、関連著作権所有者に公正かつ透明に分配されることを保証します」とシアハーン氏は述べた。
知的財産総局は規制当局として機能し、システムが規則に従って運用されていることを保証します。同総局は政策立案を超えて、著作権義務に対する一般および企業の意識を高めるための活動を行っています。
この通達は、音楽著作権使用料管理に関する 2021 年政府規制第 56 号を強化するものです。政府は、透明性、説明責任、法的確実性を確保するために、商用ユーザーに LMKN を通じてロイヤルティを支払うことを要求しています。
関連ニュース: LMKN、音楽著作権料支払いのためのデジタル システムを開始
関連ニュース: LMKN、音楽著作権に関する覚書を協会と締結
翻訳者:アガサ、ケンズ
編集者: ラマド・ナスティオン
著作権 © アンタラ 2025
#RI政府商業スペースでの音楽使用料の支払いを義務化