日本語版
最新ニュース
健康

RFK JRの行動は、子どもたちのワクチンへのアクセスを制限するリスクがあります、と言いましたCDC職員は言いました|トランプ政権

米国の疾病管理予防センター(CDC)のトップ元職員 ロバート・F・ケネディ・ジュニア アウトブレイクや病気の脅威に対応する国の能力をホブリングしています。2人の役人は、水曜日の上院支援(健康、教育、労働、年金)委員会の前の聴聞会で証言した。ケネディが選んだCDCディレクターのスーザン・モナレスは、1か月も経たないうちに解雇されました。 CDCの最高医療責任者であるDebra Houryは、共和党と民主党の両方の政権の間に6人のCDC取締役を務めた後、辞任しました。8月25日の朝、ケネディはモナレスに「科学的証拠に関係なく、すべてのACIPの推奨事項の承認に事前にコミットする」ことを要求した、と彼女は証言した。彼はまた、彼女に、理由なくワクチン政策の責任があるキャリア職員を却下するように指示したと彼女は言った。「彼は、私が両方をやりたくないと言った、私は辞任すべきだと言った。私は証拠をレビューせずに勧告を事前に承認することができず、科学の専門家を解雇する根拠がなかったと答えた」とモナレスはそれが彼女が解雇された真の理由だと信じている。ケネディは会議で「非常に動揺」と「緊張」でした。彼は、CDCとその従業員について「傷つき、軽parする」方法で語った、とモナレスは言った。「彼は、その文脈で、世界で最も腐敗した連邦政府機関であるCDCを呼びました。彼は、CDCの従業員が恐ろしい人々であると強調しました」と彼女は言いました。 「彼は、CDCの従業員が子供を殺していると言ったが、彼らは気にしないと言った。」モナレスは続けて、彼女が在任中に観察したことに基づいて、「厳密な科学的レビューなしに、子供や困っている他の人のためのワクチンへのアクセスを制限することを推奨することができるという本当のリスクがあります。恒久的なCDCディレクターが導入されていないため、これらの推奨事項を採用できます。」彼女は続けました:「利害関係は理論的ではありません。私たちはすでに30年以上で最大の麻疹の発生を見てきました。これは2人の子供の生活を主張しました。ワクチンの保護が弱められた場合、予防可能な病気が戻ってきます。」また、8月25日に、モナレスはケネディが「9月から子供時代のワクチンのスケジュールが変化するだろうし、私はそれに乗る必要がある」と彼女に言ったと言いました。彼女は、ケネディがトランプホワイトハウスの支持を得ており、ケネディは「彼は毎日子供の頃のワクチンのスケジュールを変更することについて大統領に話しかけた」と彼女に主張したと言いました。ケネディの厳選されたアドバイザーに置き換えられたCDCのワクチン諮問委員会であるACIPは、木曜日と金曜日に会合します。委員会の議長を務めるルイジアナ州の共和党員であるビル・キャシディは、最近ACIP会議の無期限の延期を求めました。「会議が進行した場合、CDCのリーダーシップにおける申し立ての深刻さと現在の混乱を考えると、行われた推奨事項は正当性の欠如として拒否されるべきです」と医師であるCassidyは、 言った 8月28日。ACIPは、B型肝炎ワクチンを出生時に投与するという現在の勧告に投票すると伝えられています。「人々は私が医師であることを知っています。結局のところ、私は肝臓専門家であり、肝臓専門家です」とキャシディは言いました。 「人々が肝炎で死ぬのを見てきました。」出生時に感染した子供の90%以上が、慢性、生涯感染症およびリスク肝臓がんを発症します、と彼は言いました。「今、私たちはそれをコントロールしたので、推奨がなくなった場合、ボトルからジーニーを出させますか?」キャシディは尋ねた。Debra Houryはまた、政治的干渉を見ていると証言し、「CDCのリーダーがゴムの切手に縮小され、科学に基づいていない政策を支持し、アメリカの命を危険にさらすために辞任した」と述べた。彼女はケネディが「検閲されたCDC科学、そのプロセスを政治化し、独立のリーダーを剥奪した」と述べた。Houry氏によると、キャリア職員が解雇、辞任、退職したため、センターディレクターの約80%が現在行動しています。これらの前例のない変化は、CDCとその従業員が暴力と脅威に直面しているときにもたらされます。 8月8日、射手 500ラウンド以上を降ろしました CDC本部では、180の弾丸が建物に衝突しました。 Houryは、彼女のスタッフが「トラウマを受けた」と言いました。ケネディは銃撃の後にモナレスに電話しなかった、とモナレスは証言した。科学職員の数十年にわたる誤った情報と嫌がらせに続いてそのような暴力は、抜本的な影響を及ぼします。一部のCDCスタッフは、自分自身とその家族を保護するために、ワクチンに関する科学的報告に名前を載せません。Houryは、KennedyがTwitter/XポストでCDCのCovidワクチンガイダンスを変更したことを最初に知りました。過去のニュースレタープロモーションをスキップしますにサインアップします 今週はトランプランドでトランプ政権を取り巻く政策、論争、奇妙さを深く掘り下げるプライバシー通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、および外部の当事者が資金提供するコンテンツに関する情報が含まれている場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、ゲストアカウントを作成します。 TheGuardian.com このニュースレターをお送りします。いつでも完全な登録を完了できます。データの使用方法の詳細については プライバシーポリシー。 Google Recaptchaを使用してWebサイトとGoogleを保護します プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーションの後「CDCの科学者は、この変化の科学データや正当化をまだ見ていない」と彼女は言った。Houryは、数十年で最悪の麻疹が発生したとしても、秘書を説明したことがなく、センターディレクターもいないことを証言しました。彼女はまた、秘書からの誤った情報を押し戻しました。「彼はワクチンのようなものには胎児の部分があると言い、その誤った情報を修正するためにリーダーシップチームにメモを送らなければなりませんでした。コビッドワクチンの新しい制限は、混乱ととの混乱につながりました 更新されたワクチンロールアウト、ケネディは9月4日に財務委員会の前で「誰でもブースターを手に入れることができる」と証言した。「私の母はバージニアに住んでいて、彼女はそれを手に入れることができませんでした」とHouryは言いました。HHSはまた、安全であることが実証された防腐剤であるチメロサル(Thiomersalとも呼ばれる)に関する情報を妨害し、6月のACIP会議でThimerosalに関する「未網のプレゼンテーション」を許可したと彼女は言いました。「そのような土壇場の変更は、自信とその後の審議を損なうことを損ないます」とHoury氏は言いました。ワクチンアドバイザーは最終的に、米国のインフルエンザワクチンの約4%で使用されるチメロサルを禁止することに投票しました。ワクチンで予防可能な疾患が上昇し続けることを許可されている場合、「それは悲痛になるでしょう」とHoury氏は言いました。Houryは、彼女は「私たちの国のCDCと公衆衛生の将来を心配している」と付け加えました。「私たちは、パンデミックだけでなく、慢性健康疾患を防ぐために準備されていません。ワクチンで予防可能な病気で死にかけている子供たちを見るつもりです」と彼女は続けました。ケネディは、数週間前に財務委員会で、モナレスは自分が信頼できないと言ったと述べた。その後、モナレスは水曜日の聴聞会で次のように述べています。水曜日の議論の下での問題は、モナレスと1時間の出発の状況を超えた、と上院議員は言った バーニー・サンダース。「それはケネディ長官の科学、公衆衛生、真実そのものとの危険な戦争についてです。2025年にこれを言わなければならないのはばかげていますが、ワクチンは安全で効果的です。」

RFK JRの行動は、子どもたちのワクチンへのアクセスを制限するリスクがあります、と言いましたCDC職員は言いました|トランプ政権

米国の疾病管理予防センター(CDC)のトップ元職員 ロバート・F・ケネディ・ジュニア アウトブレイクや病気の脅威に対応する国の能力をホブリングしています。

2人の役人は、水曜日の上院支援(健康、教育、労働、年金)委員会の前の聴聞会で証言した。ケネディが選んだCDCディレクターのスーザン・モナレスは、1か月も経たないうちに解雇されました。 CDCの最高医療責任者であるDebra Houryは、共和党と民主党の両方の政権の間に6人のCDC取締役を務めた後、辞任しました。

8月25日の朝、ケネディはモナレスに「科学的証拠に関係なく、すべてのACIPの推奨事項の承認に事前にコミットする」ことを要求した、と彼女は証言した。彼はまた、彼女に、理由なくワクチン政策の責任があるキャリア職員を却下するように指示したと彼女は言った。

「彼は、私が両方をやりたくないと言った、私は辞任すべきだと言った。私は証拠をレビューせずに勧告を事前に承認することができず、科学の専門家を解雇する根拠がなかったと答えた」とモナレスはそれが彼女が解雇された真の理由だと信じている。

ケネディは会議で「非常に動揺」と「緊張」でした。彼は、CDCとその従業員について「傷つき、軽parする」方法で語った、とモナレスは言った。

「彼は、その文脈で、世界で最も腐敗した連邦政府機関であるCDCを呼びました。彼は、CDCの従業員が恐ろしい人々であると強調しました」と彼女は言いました。 「彼は、CDCの従業員が子供を殺していると言ったが、彼らは気にしないと言った。」

モナレスは続けて、彼女が在任中に観察したことに基づいて、「厳密な科学的レビューなしに、子供や困っている他の人のためのワクチンへのアクセスを制限することを推奨することができるという本当のリスクがあります。恒久的なCDCディレクターが導入されていないため、これらの推奨事項を採用できます。」

彼女は続けました:「利害関係は理論的ではありません。私たちはすでに30年以上で最大の麻疹の発生を見てきました。これは2人の子供の生活を主張しました。ワクチンの保護が弱められた場合、予防可能な病気が戻ってきます。」

また、8月25日に、モナレスはケネディが「9月から子供時代のワクチンのスケジュールが変化するだろうし、私はそれに乗る必要がある」と彼女に言ったと言いました。彼女は、ケネディがトランプホワイトハウスの支持を得ており、ケネディは「彼は毎日子供の頃のワクチンのスケジュールを変更することについて大統領に話しかけた」と彼女に主張したと言いました。

ケネディの厳選されたアドバイザーに置き換えられたCDCのワクチン諮問委員会であるACIPは、木曜日と金曜日に会合します。委員会の議長を務めるルイジアナ州の共和党員であるビル・キャシディは、最近ACIP会議の無期限の延期を求めました。

「会議が進行した場合、CDCのリーダーシップにおける申し立ての深刻さと現在の混乱を考えると、行われた推奨事項は正当性の欠如として拒否されるべきです」と医師であるCassidyは、 言った 8月28日。

ACIPは、B型肝炎ワクチンを出生時に投与するという現在の勧告に投票すると伝えられています。

「人々は私が医師であることを知っています。結局のところ、私は肝臓専門家であり、肝臓専門家です」とキャシディは言いました。 「人々が肝炎で死ぬのを見てきました。」

出生時に感染した子供の90%以上が、慢性、生涯感染症およびリスク肝臓がんを発症します、と彼は言いました。

「今、私たちはそれをコントロールしたので、推奨がなくなった場合、ボトルからジーニーを出させますか?」キャシディは尋ねた。

Debra Houryはまた、政治的干渉を見ていると証言し、「CDCのリーダーがゴムの切手に縮小され、科学に基づいていない政策を支持し、アメリカの命を危険にさらすために辞任した」と述べた。彼女はケネディが「検閲されたCDC科学、そのプロセスを政治化し、独立のリーダーを剥奪した」と述べた。

Houry氏によると、キャリア職員が解雇、辞任、退職したため、センターディレクターの約80%が現在行動しています。

これらの前例のない変化は、CDCとその従業員が暴力と脅威に直面しているときにもたらされます。 8月8日、射手 500ラウンド以上を降ろしました CDC本部では、180の弾丸が建物に衝突しました。 Houryは、彼女のスタッフが「トラウマを受けた」と言いました。

ケネディは銃撃の後にモナレスに電話しなかった、とモナレスは証言した。科学職員の数十年にわたる誤った情報と嫌がらせに続いてそのような暴力は、抜本的な影響を及ぼします。一部のCDCスタッフは、自分自身とその家族を保護するために、ワクチンに関する科学的報告に名前を載せません。

Houryは、KennedyがTwitter/XポストでCDCのCovidワクチンガイダンスを変更したことを最初に知りました。

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

「CDCの科学者は、この変化の科学データや正当化をまだ見ていない」と彼女は言った。

Houryは、数十年で最悪の麻疹が発生したとしても、秘書を説明したことがなく、センターディレクターもいないことを証言しました。彼女はまた、秘書からの誤った情報を押し戻しました。「彼はワクチンのようなものには胎児の部分があると言い、その誤った情報を修正するためにリーダーシップチームにメモを送らなければなりませんでした。

コビッドワクチンの新しい制限は、混乱ととの混乱につながりました 更新されたワクチンロールアウト、ケネディは9月4日に財務委員会の前で「誰でもブースターを手に入れることができる」と証言した。

「私の母はバージニアに住んでいて、彼女はそれを手に入れることができませんでした」とHouryは言いました。

HHSはまた、安全であることが実証された防腐剤であるチメロサル(Thiomersalとも呼ばれる)に関する情報を妨害し、6月のACIP会議でThimerosalに関する「未網のプレゼンテーション」を許可したと彼女は言いました。

「そのような土壇場の変更は、自信とその後の審議を損なうことを損ないます」とHoury氏は言いました。

ワクチンアドバイザーは最終的に、米国のインフルエンザワクチンの約4%で使用されるチメロサルを禁止することに投票しました。ワクチンで予防可能な疾患が上昇し続けることを許可されている場合、「それは悲痛になるでしょう」とHoury氏は言いました。

Houryは、彼女は「私たちの国のCDCと公衆衛生の将来を心配している」と付け加えました。

「私たちは、パンデミックだけでなく、慢性健康疾患を防ぐために準備されていません。ワクチンで予防可能な病気で死にかけている子供たちを見るつもりです」と彼女は続けました。

ケネディは、数週間前に財務委員会で、モナレスは自分が信頼できないと言ったと述べた。その後、モナレスは水曜日の聴聞会で次のように述べています。

水曜日の議論の下での問題は、モナレスと1時間の出発の状況を超えた、と上院議員は言った バーニー・サンダース

「それはケネディ長官の科学、公衆衛生、真実そのものとの危険な戦争についてです。2025年にこれを言わなければならないのはばかげていますが、ワクチンは安全で効果的です。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。