写真:サラ・クルーコール
RCMPは、Okanagan Granfondoが関与する深刻な事件を調査しています。
午後4時20分
オカナガン・グランフォンドの主催者は、1人のサイクリストが死亡し、他の2人が重傷を負った致命的な衝突をきっかけに声明を発表しました。
「オカナガン・グランフォンド・ペンティクトンは、今日の私たちのイベントで死亡した事件によって悲嘆に暮れています。私たちの祈りは、今日のすべての影響を受けています。
「私たちは現時点では当局と完全に協力しています」と簡単な声明は述べています。
Penticton RCMPは、ホワイトレイクロードに沿った衝突には、このイベントに参加している自動車とサイクリストが関与していると述べました。
午後3時25分
Penticton RCMPは、オカナガンの祖国で競うサイクリストが致命的であることを伴うクラッシュを確認しました。
Mountiesは、セントアンドリューのドライブ近くのホワイトレイクロードでの衝突には、レースに参加する自動車とサイクリストが含まれていると言いました。
「悲劇的には、1人のサイクリストが現場で亡くなったと断言されました。2人の追加のサイクリストは重傷を負い、治療のために地元の病院に運ばれました」とRCMPはニュースリリースで述べました。
「RCMPは、家族、友人、そしてこの壊滅的な出来事の影響を受けたすべての人々に彼らの最も深い哀dolの意を的に拡大します。」
一部のサイクリストはまだコースを終えています。彼らは安全車両が続いています。
調査は続いています。運転者は、代替ルートを撮ることでクラッシュシーンを避けるために思い出されています。

写真:サラ・クルーコール
ホワイトレイクロードは、レイクゴルフコースによってセントアンドリュースの両側で閉鎖されています。
更新:午後1時55分
伝えられるところによると、祖父のサイクリストは、日曜日の朝にレースルートで車両が数人のサイクリストに運転したときに死亡したと伝えられています。
crash落を目撃したサイクリストの夫によると、セントアンドリューズロード近くのホワイトレイクロードの3人のサイクリストに車両がcrash落しました。
crash落を目撃した女性は、負傷したサイクリストの一人でCPRを実行しましたが、彼女は負傷したサイクリストが現場で死亡したと言いました。
他の2人のサイクリストも重傷を負ったと彼女は言ったが、現時点では彼らの状態は知られていない。
Castanetは、Penticton RCMPとGrandfondoの主催者に死の確認のために連絡を取りましたが、現時点では詳細は提供されていません。
ペンティクトン市の広報担当者は、「オカンガン・グランフォンドを含む事件」が日曜日に発生したことのみを確認するでしょう。警察が「深刻な自動車事件」と呼んでいるものを調査し続けているため、ホワイトレイクロードはその地域で閉鎖されたままです。
更新:午後12時55分
ペンティクトン市のスポークスマンは、日曜日の朝に発生した「オカナガングランフォンドを含む事件」を確認しましたが、追加の詳細は提供されませんでした。
警察は当初、ドライバーに、「深刻な自動車事件」がグランフォンドルートにあるセントアンドリューズロード近くのホワイトレイクロードで発生したことをアドバイスしました。
短いプレスリリースでは、警察は事件がサイクリストに関係しているかどうかについては言わなかった。
Castanetは、事件の詳細については、Penticton RCMPとGranfondoの主催者に連絡していますが、まだ対応していません。
オリジナル:午前11時55分
日曜日の朝に深刻なcrash落事故により、カレデンの南にあるホワイトレイクロードを閉鎖しました。そこでは、毎年恒例のグランフォンドレース中に何百人ものサイクリストが乗っています。
日曜日の朝の短いプレスリリースで、const。ペンティクトンRCMPのケリー・ブレットは、警察がセント・アンドリューのドライブ近くのホワイト・レイク・ロードで「深刻な自動車事件」の現場にいると言います。
「警察は、シーンが管理されている間に、その地域を避け、代替旅行ルートを作るようドライバーに求めています」とconst。ブレットは言う。
警察はcrash落の性質については言及していませんでしたが、クラッシュは日曜日の朝にキックオフされた155キロメートルの自転車レースであるオカナガングランフォンドのルートで発生しました。
警察は、関係者が被った可能性のある負傷を明らかにしていません。
#RCMPは1人が死亡したことを確認し車両がグランフォンドサイクリストに襲われた後2人が負傷したことを確認します