日本語版
最新ニュース
世界

PBS ニュースアワー |ウクライナ、ロシアがアフリカ人傭兵を募集中と発言シーズン2025

アムナ・ナワズ:昨秋以来、1万2000人以上の北朝鮮軍人がウクライナでロシア軍とともに戦うために派遣されていると伝えられている。つい最近、ウクライナはクレムリンが全く別の地域から外国人戦闘員を採用したと非難した。カメルーン、ガーナ、セネガル、ウガンダ、その他のアフリカ諸国からの傭兵の数が増えていることは、ロシアが自国民から新たな兵士を採用することにどれほど苦労しているかを明らかにしている。ウクライナからの報告であるサイモン・オストロフスキー特別特派員は、世界で最も致命的な紛争のいくつかにおいて、これらの傭兵がレンタル用の銃への依存をどのように高めているかを調査している。シモン・オストロフスキー: ここはウクライナにある5つの捕虜収容所のうちの1つですが、ウクライナ当局は捕虜が何人いるのか教えてくれません。しかし、私たちが知っていることは、捕らえられたロシア人だけでなく、第三国の外国人も混在しているということです。そして、戦闘員の多くはアフリカ出身者が増えています。クレムリンと連携した広大な人材募集ネットワークが、ロシアとウクライナのために戦って死ぬためにアフリカ大陸中から何千人もの傭兵を集めている。生き残った幸運な少数の人がここにたどり着くが、ウクライナ当局によれば、10人に1人が外国人戦闘員だという。しかし、起こっていることの影響は、このヨーロッパの戦争の舞台をはるかに超えています。アフリカの新兵やその他の国際人たちは、ロシアが戦場での数を増やすのに貢献している。しかし、それはウクライナだけの問題ではない。特にアフリカの一部の国では、非常に多くの人が祖国を離れており、安全保障問題となっている。カメルーンから非常に多くの軍隊が合流したため、カメルーン国防省は職員に対し、(引用によると)「脱走に対して直ちに適切な措置を講じる」よう命じた。アトランティック・カウンシルのフェロー、アリア・ブラヒミ氏が「ニュースアワー」に提供した今年3月の文書によると、制服を着た男性は現在、特別な許可なしに海外旅行することは禁止されている。アトランティック・カウンシル、アリア・ブラヒミ氏: カメルーン政府は脆弱だと感じています。彼らは少なくとも4つの前線で戦っている。海岸では海賊、東部では中央アフリカの反政府勢力、南部では英語を話す分離主義者、そして国の北部で行進中のISISとボコ・ハラムだ。彼らは、最も熟練した兵士はもちろん、ウクライナに行き、ウクライナで戦い、ウクライナで死んでいることがわかっている特殊部隊はもちろん、兵士を失うわけにはいきません。男性(通訳を通して):大丈夫です。大丈夫です。カメルーン出身です。ロシアに来ました。ロシア。サイモン・オストロフスキー: 入隊した兵士の数を正確に知ることは困難ですが、伝えられるところによれば、100人もの兵士が戦闘中に死亡または行方不明になっています。彼らの愛する人たちは現在、彼らが特定されることを期待して、ソーシャルメディア上で彼らを検索し、このような写真を投稿しています。ウクライナの捕虜処遇調整本部のペトロ・ヤツェンコ氏は、過去数カ月にわたって、このような収容所で外国人戦闘員が増加しているのを目の当たりにしたと述べた。ロシア政府がなぜ外国人を軍隊に徴兵するのか私たちは知っています。彼らにはもっと男性が必要だ。しかし、なぜこれらの人々はロシアのために戦うことに同意するのでしょうか?戦場で殺される人の数は膨大です。ペトロ・ヤツェンコ、捕虜治療調整本部:ロシアはますます多くの大砲の餌を必要としている。彼らは外国人傭兵に対して決して真実を語らない。彼らは非常に高額な給料を約束します。彼らは最前線からかなり離れたところにいると約束した。実際、彼らは最前線、殺戮地帯、生き残るために非常に厳しい状況に放り込まれました。シモン・オストロフスキー: モハメッド・イムラジ (ph) 26 歳、エジプト出身。軍の採用担当者が彼にロシアのパスポートを与えると約束したと彼は言う。しかしわずか3日間の戦いの後、彼は弾薬を使い果たし、エジプトから来た別の傭兵とともに捕らえられたが、すぐそばで仲間が死ぬのを目の当たりにした。モハメッド・イムラージ、元傭兵: 私にとっては初めてのことでした。いや、大変すぎた。そして、彼を見ると、ただ死んでしまったら何もできない、というような感じです。彼を助けることはできません。何もできません。シモン・オストロフスキー: ウクライナ軍当局者らは、過去1年間にこの2人のような傭兵が前線に殺到したと報告しており、大半は1か月以上生きられないと述べている。ウクライナ外務省によると、ウガンダ、ケニア、トーゴ、南アフリカなどの国から募集され、アフリカ36カ国の1,400人以上の国民が現在ロシアのために戦っている。ロシアの採用担当者はアフリカ諸国の現役軍人をターゲットにしており、本国で稼ぐ額の10倍の給与、2000ドル以上の登録ボーナス、さらにはロシアのパスポートまで約束している。女性(通訳を通して): カメルーン出身のロシア人男性が特別軍事作戦に参加する予定です。サイモン・オストロフスキー: 民間軍事会社 (PMC) の傭兵への依存度が高まっているのはロシアだけではありません。ブラヒミ氏は、ロシアの戦術がアメリカの防衛企業とホワイトハウスの両方の注目を集めており、傭兵の嵐が増大していると警告している。伝えられるところによると、トランプ政権は、ウクライナの平和維持からアメリカ南部国境沿いの安全保障まで、さまざまな問題に対して民間部門による解決策を検討しているとのこと。ガザでは、ホワイトハウスが食糧援助の配布に軍事請負業者を利用したとしてすでに非難を浴びている。アリア・ブラヒミ: これは、民間セキュリティ業界が今や厄介なセキュリティ問題を解決するための頼りになる選択肢となっている、この広範な現象の一部です。サイモン・オストロフスキー: ということは、ロシアがPMCを利用したことをトランプ政権が繰り返しているということでしょうか?アリア・ブラヒミ: これはトランプ政権の一般的な精神、特に米国を終わらせるという彼のコミットメントと非常に一致しています。海外での軍事的関与。サイモン・オストロフスキー: そして、ウクライナでは外国人戦闘員の数が増え続けています。捕らえられた外国人戦闘員の大多数は、ロシアも彼らの母国も彼らと取引することに興味がなく、法的に行き詰まった状態に陥る。そのため、これらの男性は数か月、場合によっては数年間も刑務所に閉じ込められることになります。リチャード・カヌさんはシエラレオネ出身の42歳の元兵士で、2週間の戦闘の後に捕虜となった。それは1年半以上前のことです。それでは、軍隊に参加するためにロシアに来ることを考えているアフリカ出身の若い男性たちに何と言いますか?リチャード・カヌ、元傭兵: 私が今ここにいるときでも、アフリカ人はロシア人に代わって連絡先のサインをしています。今のところ、私たちには希望がないからです。私たちに代わってここから抜け出す方法を懇願できる人はいません。そして、これは私が生きたい人生ではありません。サイモン・オストロフスキー: しかし、世界の最貧国のいくつかから、故郷での生活から逃れることを夢見る若者がいる限り、給料のために他人の戦争に参加する男性が不足することはないだろう。「PBS News Hour」の担当者は、西ウクライナのサイモン・オストロフスキーです。 #PBS #ニュースアワー #ウクライナロシアがアフリカ人傭兵を募集中と発言シーズン2025

PBS ニュースアワー |ウクライナ、ロシアがアフリカ人傭兵を募集中と発言シーズン2025

アムナ・ナワズ:昨秋以来、1万2000人以上の北朝鮮軍人がウクライナでロシア軍とともに戦うために派遣されていると伝えられている。

つい最近、ウクライナはクレムリンが全く別の地域から外国人戦闘員を採用したと非難した。

カメルーン、ガーナ、セネガル、ウガンダ、その他のアフリカ諸国からの傭兵の数が増えていることは、ロシアが自国民から新たな兵士を採用することにどれほど苦労しているかを明らかにしている。

ウクライナからの報告であるサイモン・オストロフスキー特別特派員は、世界で最も致命的な紛争のいくつかにおいて、これらの傭兵がレンタル用の銃への依存をどのように高めているかを調査している。

シモン・オストロフスキー: ここはウクライナにある5つの捕虜収容所のうちの1つですが、ウクライナ当局は捕虜が何人いるのか教えてくれません。

しかし、私たちが知っていることは、捕らえられたロシア人だけでなく、第三国の外国人も混在しているということです。

そして、戦闘員の多くはアフリカ出身者が増えています。

クレムリンと連携した広大な人材募集ネットワークが、ロシアとウクライナのために戦って死ぬためにアフリカ大陸中から何千人もの傭兵を集めている。

生き残った幸運な少数の人がここにたどり着くが、ウクライナ当局によれば、10人に1人が外国人戦闘員だという。

しかし、起こっていることの影響は、このヨーロッパの戦争の舞台をはるかに超えています。

アフリカの新兵やその他の国際人たちは、ロシアが戦場での数を増やすのに貢献している。

しかし、それはウクライナだけの問題ではない。

特にアフリカの一部の国では、非常に多くの人が祖国を離れており、安全保障問題となっている。

カメルーンから非常に多くの軍隊が合流したため、カメルーン国防省は職員に対し、(引用によると)「脱走に対して直ちに適切な措置を講じる」よう命じた。

アトランティック・カウンシルのフェロー、アリア・ブラヒミ氏が「ニュースアワー」に提供した今年3月の文書によると、制服を着た男性は現在、特別な許可なしに海外旅行することは禁止されている。

アトランティック・カウンシル、アリア・ブラヒミ氏: カメルーン政府は脆弱だと感じています。

彼らは少なくとも4つの前線で戦っている。海岸では海賊、東部では中央アフリカの反政府勢力、南部では英語を話す分離主義者、そして国の北部で行進中のISISとボコ・ハラムだ。

彼らは、最も熟練した兵士はもちろん、ウクライナに行き、ウクライナで戦い、ウクライナで死んでいることがわかっている特殊部隊はもちろん、兵士を失うわけにはいきません。

男性(通訳を通して):大丈夫です。

大丈夫です。

カメルーン出身です。

ロシアに来ました。

ロシア。

サイモン・オストロフスキー: 入隊した兵士の数を正確に知ることは困難ですが、伝えられるところによれば、100人もの兵士が戦闘中に死亡または行方不明になっています。

彼らの愛する人たちは現在、彼らが特定されることを期待して、ソーシャルメディア上で彼らを検索し、このような写真を投稿しています。

ウクライナの捕虜処遇調整本部のペトロ・ヤツェンコ氏は、過去数カ月にわたって、このような収容所で外国人戦闘員が増加しているのを目の当たりにしたと述べた。

ロシア政府がなぜ外国人を軍隊に徴兵するのか私たちは知っています。

彼らにはもっと男性が必要だ。

しかし、なぜこれらの人々はロシアのために戦うことに同意するのでしょうか?

戦場で殺される人の数は膨大です。

ペトロ・ヤツェンコ、捕虜治療調整本部:ロシアはますます多くの大砲の餌を必要としている。

彼らは外国人傭兵に対して決して真実を語らない。

彼らは非常に高額な給料を約束します。

彼らは最前線からかなり離れたところにいると約束した。

実際、彼らは最前線、殺戮地帯、生き残るために非常に厳しい状況に放り込まれました。

シモン・オストロフスキー: モハメッド・イムラジ (ph) 26 歳、エジプト出身。

軍の採用担当者が彼にロシアのパスポートを与えると約束したと彼は言う。

しかしわずか3日間の戦いの後、彼は弾薬を使い果たし、エジプトから来た別の傭兵とともに捕らえられたが、すぐそばで仲間が死ぬのを目の当たりにした。

モハメッド・イムラージ、元傭兵: 私にとっては初めてのことでした。

いや、大変すぎた。

そして、彼を見ると、ただ死んでしまったら何もできない、というような感じです。

彼を助けることはできません。

何もできません。

シモン・オストロフスキー: ウクライナ軍当局者らは、過去1年間にこの2人のような傭兵が前線に殺到したと報告しており、大半は1か月以上生きられないと述べている。

ウクライナ外務省によると、ウガンダ、ケニア、トーゴ、南アフリカなどの国から募集され、アフリカ36カ国の1,400人以上の国民が現在ロシアのために戦っている。

ロシアの採用担当者はアフリカ諸国の現役軍人をターゲットにしており、本国で稼ぐ額の10倍の給与、2000ドル以上の登録ボーナス、さらにはロシアのパスポートまで約束している。

女性(通訳を通して): カメルーン出身のロシア人男性が特別軍事作戦に参加する予定です。

サイモン・オストロフスキー: 民間軍事会社 (PMC) の傭兵への依存度が高まっているのはロシアだけではありません。

ブラヒミ氏は、ロシアの戦術がアメリカの防衛企業とホワイトハウスの両方の注目を集めており、傭兵の嵐が増大していると警告している。

伝えられるところによると、トランプ政権は、ウクライナの平和維持からアメリカ南部国境沿いの安全保障まで、さまざまな問題に対して民間部門による解決策を検討しているとのこと。

ガザでは、ホワイトハウスが食糧援助の配布に軍事請負業者を利用したとしてすでに非難を浴びている。

アリア・ブラヒミ: これは、民間セキュリティ業界が今や厄介なセキュリティ問題を解決するための頼りになる選択肢となっている、この広範な現象の一部です。

サイモン・オストロフスキー: ということは、ロシアがPMCを利用したことをトランプ政権が繰り返しているということでしょうか?

アリア・ブラヒミ: これはトランプ政権の一般的な精神、特に米国を終わらせるという彼のコミットメントと非常に一致しています。

海外での軍事的関与。

サイモン・オストロフスキー: そして、ウクライナでは外国人戦闘員の数が増え続けています。

捕らえられた外国人戦闘員の大多数は、ロシアも彼らの母国も彼らと取引することに興味がなく、法的に行き詰まった状態に陥る。

そのため、これらの男性は数か月、場合によっては数年間も刑務所に閉じ込められることになります。

リチャード・カヌさんはシエラレオネ出身の42歳の元兵士で、2週間の戦闘の後に捕虜となった。

それは1年半以上前のことです。

それでは、軍隊に参加するためにロシアに来ることを考えているアフリカ出身の若い男性たちに何と言いますか?

リチャード・カヌ、元傭兵: 私が今ここにいるときでも、アフリカ人はロシア人に代わって連絡先のサインをしています。今のところ、私たちには希望がないからです。

私たちに代わってここから抜け出す方法を懇願できる人はいません。

そして、これは私が生きたい人生ではありません。

サイモン・オストロフスキー: しかし、世界の最貧国のいくつかから、故郷での生活から逃れることを夢見る若者がいる限り、給料のために他人の戦争に参加する男性が不足することはないだろう。

「PBS News Hour」の担当者は、西ウクライナのサイモン・オストロフスキーです。

#PBS #ニュースアワー #ウクライナロシアがアフリカ人傭兵を募集中と発言シーズン2025

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。