日本語版
最新ニュース
健康

NTBの12歳男児がスーパーインフルエンザ陽性

NTB保健室長、ラル・ハムジ・フィクリ博士。アンタラ/ヌール・イマンシャー マタラム: 保健局 (ディンクス) 西ヌサ トゥンガラ (NTB) は、この地域の 12 歳の少女がインフルエンザ A (H3N2) サブクレード K、またはいわゆる「スーパー インフルエンザ」の陽性反応を示したと発表しました。 NTB保健局のラル・ハムジ・フィクリ所長は、同党が引き続きこの病気の発症を監視していると述べた。 「2026年1月5日に受けたインフルエンザ配列検査の結果に基づき、1名の症例が確認されました」 インフルエンザ陽性 2026年1月14日水曜日、アンタラが報じたように、彼は「12歳の少女のA(H3N2)サブクレードK」とマタラムで述べた。 この症例の所見は、NTB保健局が2025年11月10日にインフルエンザの症状のある子供から採取した8つの検体サンプルをさらなる検査のためにスラバヤ公衆衛生研究所(Labkesmas)に送った後に得られたものである。 2025 年 11 月 5 日に発生した症例をフォローアップし、保健省は直ちに疫学調査と現場での治療を実施しました。ウイルスの2つの潜伏期間中に、濃厚接触者と症例の周囲の環境に対して厳格な検査と監視が実施されました。 「モニタリングの結果、新たな感染者は見つからなかったため、この集団感染は2025年11月に制御に成功したと宣言された」とハムジ・フィクリ氏は述べた。 ただし、状況にまったくリスクがないわけではありません。人口移動が増加し、一般にインフルエンザ症例の増加を伴う雨季の到来に伴い、再感染の可能性が依然として発生する可能性があります。 予防措置として、保健省はすべての医療施設の早期警戒対応システム (SKDR) を通じて、ILI (インフルエンザ様疾患) および ISPA/肺炎症例の監視を強化しています。モニタリングは、ILI および SARI (重症急性呼吸器感染症) 定点監視を通じても実行されます。…

NTBの12歳男児がスーパーインフルエンザ陽性

1768408552
2026-01-14 14:18:00

NTB保健室長、ラル・ハムジ・フィクリ博士。アンタラ/ヌール・イマンシャー

マタラム: 保健局 (ディンクス) 西ヌサ トゥンガラ (NTB) は、この地域の 12 歳の少女がインフルエンザ A (H3N2) サブクレード K、またはいわゆる「スーパー インフルエンザ」の陽性反応を示したと発表しました。

NTB保健局のラル・ハムジ・フィクリ所長は、同党が引き続きこの病気の発症を監視していると述べた。 「2026年1月5日に受けたインフルエンザ配列検査の結果に基づき、1名の症例が確認されました」 インフルエンザ陽性 2026年1月14日水曜日、アンタラが報じたように、彼は「12歳の少女のA(H3N2)サブクレードK」とマタラムで述べた。

この症例の所見は、NTB保健局が2025年11月10日にインフルエンザの症状のある子供から採取した8つの検体サンプルをさらなる検査のためにスラバヤ公衆衛生研究所(Labkesmas)に送った後に得られたものである。

2025 年 11 月 5 日に発生した症例をフォローアップし、保健省は直ちに疫学調査と現場での治療を実施しました。ウイルスの2つの潜伏期間中に、濃厚接触者と症例の周囲の環境に対して厳格な検査と監視が実施されました。

「モニタリングの結果、新たな感染者は見つからなかったため、この集団感染は2025年11月に制御に成功したと宣言された」とハムジ・フィクリ氏は述べた。

ただし、状況にまったくリスクがないわけではありません。人口移動が増加し、一般にインフルエンザ症例の増加を伴う雨季の到来に伴い、再感染の可能性が依然として発生する可能性があります。

予防措置として、保健省はすべての医療施設の早期警戒対応システム (SKDR) を通じて、ILI (インフルエンザ様疾患) および ISPA/肺炎症例の監視を強化しています。モニタリングは、ILI および SARI (重症急性呼吸器感染症) 定点監視を通じても実行されます。

同氏は、「SKDRデータは毎週分析されているが、これまでのところ、ILI、ARI、肺炎の症例の顕著な急増は示されていない」と述べた。

Medcom.idの図

ハムジ・フィクリ氏は、予防における地域社会の積極的な役割の重要性を強調した。保健省は国民に対し、清潔で健康的な生活行動(PHBS)を実践し、十分な休息と栄養を摂取し、病気の場合は自己隔離し、マスクを使用し、症状が悪化した場合には直ちに治療を受けるよう呼び掛けている。

NTB 保健局は、この症例に迅速に対応してくれた医療従事者と医療施設の役割を高く評価しています。地域の保健センターから地域の研究所までの連携により、症例を短期間で特定し、制御することができます。

ハムジ・フィクリ氏は「関係者全員の協力があれば、異常事態(KLB)は阻止でき、NTBの人々は守られると楽観している」と述べた。

#NTBの12歳男児がスーパーインフルエンザ陽性

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。