日本語版
最新ニュース
健康

NBAドラフト1位候補のAJ・ディバンサとその家族はジャマイカを心の中に抱いている

ラスベガス – 彼女の注目の息子のおかげで、 AJ ダイバンツの母親は、ハリケーンで荒廃したジャマイカのことを考えることから気を紛らわせるために、大学のバスケットボールの試合を利用できるようになりました。 チェルシー・ディバンサさんは、息子が大学バスケットボールデビュー戦で21得点を獲得するのを見に出席した。 ブリガムヤング大学は月曜日の夜にビラノバに71-66で勝利した。 AJ ディバンサの父親と2人の姉妹を含む家族にとって、彼があらゆる誇大宣伝に応える姿を目撃したことは忘れられない瞬間となった。 しかし、ひとたびブザーが鳴ると、チェルシー・ディバンサさんの心は、最近ジャマイカでハリケーン・メリッサによってもたらされた惨状と死のことに戻った可能性が高い。 「さまざまな教区やコミュニティからのビデオを見ると、今それを見るのは本当に衝撃的です。私の心の一部は、AJの大学バスケットボールのシーズンが始まることを嬉しく思います。そして、私のもう一つの部分は、ジャマイカを襲った荒廃と災害について考えています」とチェルシー・ディバンサは日曜日の電話インタビューでアンドスケープに語った。 チェルシー ディバンサと大勢のバスケットボール ファンも、AJ ディバンサと今シーズン、近年で最高の新入生クラスの 1 つであることから、当然の理由で気を散らされることになるでしょう。 左から右へ:BYUフォワードAJディバンサの母チェルシー。姉妹のサマラとジャスミン、そして父のエース。 エース・ディバンツァ ディバンサは、カンザス大の新入生ガード、ダリン・ピーターソンとともに、2026年のNBAドラフトの1位指名の最有力候補となる。ディバンサはBYUから約700万ドルを支払われていると考えられており、ナイキ、レッドブル、ファナティクスと名前・イメージ・肖像権(NIL)契約を結んでいる。元NBAスターのシャキール・オニールを起用したニュートリコストのコマーシャルを、ビラノバ戦の後半のタイムアウト中に流した。 月曜日、ディバンツァはT-モバイル・アリーナでのワイルドキャッツ戦でチームハイの21得点(フィールドゴール18本中9本成功)を記録し、9リバウンドと3アシストを加えた。両ヘッドコーチはデビュー戦のディバンツァに感銘を受けた。 ビラノバのヘッドコーチ、ケビン・ウィラードは、「ドラフト1位、2位指名のような才能ある新入生がいるとしたら、それは彼だ。…彼は私が長い間見た中で、これから出てくる高校バスケットボール選手の中で最高の選手の1人だ」と語った。 「彼は素晴らしい体格を持っています。素晴らしい長さです。彼は同年齢の子供としてははるかにタフです。彼は本物です。」 BYU のヘッドコーチ、ケビン・ヤングは次のように述べています。「終盤、私たちはボールを彼の手に置き、彼はプレーをしました。彼の最初の試合でそれができるように構えることができたのは素晴らしいことだと思いました。彼はついにそこにしっかりと力を入れてオフェンスリバウンドも獲得しました。それを見て私はうれしかったです。」 AJ ディバンサがNBAへの準備を支援するためにBYUを選択 – Andscape今すぐ読む 5月、ディバンサはジャマイカのキングストンを訪れ、ナイキのギアで若いバスケットボール選手を驚かせ、家族のルーツについても学びました。わずか数カ月後の10月28日、ハリケーン・メリッサがカテゴリー5の嵐としてジャマイカに上陸した。ジャマイカ当局は月曜日、ハリケーン・メリッサにより国内で少なくとも67人が死亡し、40億ドルの保険損失が発生したと発表した。 ジャマイカ公共サービス会社(JPS)のヒュー・グラント社長兼最高経営責任者(CEO)も、月曜午後の時点で顧客の50%が嵐の余波でまだ暗闇の中にあると述べたと伝えられている。 ABCは、壊滅的な嵐によって近隣地域全体が破壊されたと報じた。 BYUのカラーは青と白だが、19歳の彼はデビュー戦で緑、黒、黄色のナイキを履いて、この困難な時期にジャマイカに注目を集めた。 「明らかにジャマイカはあの嵐に見舞われているので、これを履くのが当然だと思いました」とディバンサさんは自分の靴についてアンドスケープに語った。 「私は彼らのために資金を集めるために Go Fund Me…

NBAドラフト1位候補のAJ・ディバンサとその家族はジャマイカを心の中に抱いている

1762319815
2025-11-04 17:43:00

ラスベガス – 彼女の注目の息子のおかげで、 AJ ダイバンツの母親は、ハリケーンで荒廃したジャマイカのことを考えることから気を紛らわせるために、大学のバスケットボールの試合を利用できるようになりました。

チェルシー・ディバンサさんは、息子が大学バスケットボールデビュー戦で21得点を獲得するのを見に出席した。 ブリガムヤング大学は月曜日の夜にビラノバに71-66で勝利した。 AJ ディバンサの父親と2人の姉妹を含む家族にとって、彼があらゆる誇大宣伝に応える姿を目撃したことは忘れられない瞬間となった。

しかし、ひとたびブザーが鳴ると、チェルシー・ディバンサさんの心は、最近ジャマイカでハリケーン・メリッサによってもたらされた惨状と死のことに戻った可能性が高い。

「さまざまな教区やコミュニティからのビデオを見ると、今それを見るのは本当に衝撃的です。私の心の一部は、AJの大学バスケットボールのシーズンが始まることを嬉しく思います。そして、私のもう一つの部分は、ジャマイカを襲った荒廃と災害について考えています」とチェルシー・ディバンサは日曜日の電話インタビューでアンドスケープに語った。

チェルシー ディバンサと大勢のバスケットボール ファンも、AJ ディバンサと今シーズン、近年で最高の新入生クラスの 1 つであることから、当然の理由で気を散らされることになるでしょう。

左から右へ:BYUフォワードAJディバンサの母チェルシー。姉妹のサマラとジャスミン、そして父のエース。

エース・ディバンツァ

ディバンサは、カンザス大の新入生ガード、ダリン・ピーターソンとともに、2026年のNBAドラフトの1位指名の最有力候補となる。ディバンサはBYUから約700万ドルを支払われていると考えられており、ナイキ、レッドブル、ファナティクスと名前・イメージ・肖像権(NIL)契約を結んでいる。元NBAスターのシャキール・オニールを起用したニュートリコストのコマーシャルを、ビラノバ戦の後半のタイムアウト中に流した。

月曜日、ディバンツァはT-モバイル・アリーナでのワイルドキャッツ戦でチームハイの21得点(フィールドゴール18本中9本成功)を記録し、9リバウンドと3アシストを加えた。両ヘッドコーチはデビュー戦のディバンツァに感銘を受けた。

ビラノバのヘッドコーチ、ケビン・ウィラードは、「ドラフト1位、2位指名のような才能ある新入生がいるとしたら、それは彼だ。…彼は私が長い間見た中で、これから出てくる高校バスケットボール選手の中で最高の選手の1人だ」と語った。 「彼は素晴らしい体格を持っています。素晴らしい長さです。彼は同年齢の子供としてははるかにタフです。彼は本物です。」

BYU のヘッドコーチ、ケビン・ヤングは次のように述べています。「終盤、私たちはボールを彼の手に置き、彼はプレーをしました。彼の最初の試合でそれができるように構えることができたのは素晴らしいことだと思いました。彼はついにそこにしっかりと力を入れてオフェンスリバウンドも獲得しました。それを見て私はうれしかったです。」

5月、ディバンサはジャマイカのキングストンを訪れ、ナイキのギアで若いバスケットボール選手を驚かせ、家族のルーツについても学びました。わずか数カ月後の10月28日、ハリケーン・メリッサがカテゴリー5の嵐としてジャマイカに上陸した。ジャマイカ当局は月曜日、ハリケーン・メリッサにより国内で少なくとも67人が死亡し、40億ドルの保険損失が発生したと発表した。

ジャマイカ公共サービス会社(JPS)のヒュー・グラント社長兼最高経営責任者(CEO)も、月曜午後の時点で顧客の50%が嵐の余波でまだ暗闇の中にあると述べたと伝えられている。 ABCは、壊滅的な嵐によって近隣地域全体が破壊されたと報じた。

BYUのカラーは青と白だが、19歳の彼はデビュー戦で緑、黒、黄色のナイキを履いて、この困難な時期にジャマイカに注目を集めた。

「明らかにジャマイカはあの嵐に見舞われているので、これを履くのが当然だと思いました」とディバンサさんは自分の靴についてアンドスケープに語った。 「私は彼らのために資金を集めるために Go Fund Me を行っています。最初のゲームにこれらを提供するのは正しいことだと思いました。おそらく二度とこれらを提供することはないと思います。」

AJディバンサがコートで履いているスニーカーはジャマイカカラーだ。
AJディバンサは11月3日のデビュー戦で緑、黒、黄色のナイキを履き、ハリケーン・メリッサ後のジャマイカに注目を集めた。

デビッド・ベッカー/ゲッティイメージズ

チェルシー・ディバンサはジャマイカのハノーバー教区にあるチェスター城出身。チェスター城はモンテゴ ベイの西約 40 マイルにあります。ハノーバー教区では、ノエル・ホームズ病院の一部、ハノーバー保健局、いくつかの政府の建物で屋根が損傷したと報じた。 ジャマイカ・オブザーバー。同紙によると、インターネットと携帯電話の使用は、受信のためにモンテゴベイに行く多くのハノーバー教区住民にとっても課題となっている。

「自分のコミュニティと祖父母の家の映像を見ることができました」とチェルシー・ディバンサさんは語った。 「そして、良いニュースは、私たちの家が静止しているということです。しかし、私たちの周囲の地域にある彼らの家の大部分は、ただ平らになり、瓦礫だけになっています。ですから、そうです、それは大変です。見るのも目撃するのも大変です。」

「いとこと話しました [on Sunday];彼女はキングストンに住んでいます。彼女は実際にハノーバーまで車で行きました。キングストンからは約 3 時間です。それで、彼女は私のいとこと叔母が住んでいる場所までたどり着くことができ、できれば1週間か2週間以内まで彼らを守るために水といくつかの物を届けてくれました。」

AJ ディバンサさんは、「母はまだ向こうに家族がいます。彼らは(田舎の)ところにいます。向こうでどれほどひどい影響を受けているのかわかりません。」と語った。

チェルシー・ディバンサさん(53歳)はジャマイカで育ち、1995年に母親や他の家族と一緒にボストンに移住し、それ以来米国に住んでいる。彼女は2023年に最後にジャマイカを訪れたが、2019年以来チェスター城には戻っていない。彼女は2015年に子供たち(サマラ22歳、AJ19歳、ジャスミン16歳)を連れてジャマイカに来た。AJの父親であるアニセット・’エース’・ディバンサ・シニアはコンゴ共和国のブラザビル出身で、家族全員をジャマイカに連れてきた。 2015年。

国際オールスターゲームである2024年のナイキ フープ サミット中、AJ ディバンサはワールド チームとして米国と対戦し、ジャージの前面にジャマイカとコンゴの国旗を付けました。彼の両親は今でもその時のことを誇らしげに覚えています。

「それは私たちにとって世界を意味するものでした。彼はどちらの側につくことを望んでいませんでした。…もちろん、私たちはAJの国有化を獲得することができました。そうすれば彼は国旗を背負ってジャマイカを代表できるようになります」とチェルシー・ディバンサは語った。

BYU クーガーズの AJ ディバンツァがボールをコートに持ち込む
AJ ディバンサ財団法人は、ジャマイカのハリケーン救援活動への資金を集めるために、Go Fund Me を通じて支援を求めています。

デビッド・ベッカー/ゲッティイメージズ

AJ ディバンサと彼の 2 人の姉妹は、両親を通じて、恩返しの大切さを学びました。

5月のジャマイカ旅行に加えて、ディバンサはユタ州プロボの子供たちに靴を贈り、マサチューセッツ州マッタパンにある母校の小学校に毎年学用品を贈っている。ディバンサはUSAバスケットボールでプレーする一方、今年初めにはボブ&リタ・マーリー財団やジャマイカバスケットボール協会と協力してジャマイカの青少年バスケットボールを支援している。

「私の子供たちは皆、幼い頃にそれが始まりました」とアニセット・ディバンサさんは語った。 「AJは、4歳のときに私と一緒に初めてコンゴに行きました。そして、私がコンゴにいたときに通っていた中学校に寄付するために、たくさんのペンや鉛筆などを持って行ったのを覚えています。そして、彼も一緒に来ました。彼は私がそれを配布するのを手伝ってくれました。そして最後に、彼は私に尋ねました。「なぜこれをするのですか?」私は言いました、「それは彼らが持っていないからです。」持っていない人には与えなければなりません。いつかそれはあなたが与えることになるでしょう。』

「12年後、彼はナイキから最初のNIL契約を獲得しました。彼はスニーカーや靴下、帽子、シャツをプレゼントし始めました。…彼にとっては、ただ恩返しをすることが第二の習慣になっています。」

ジャマイカのキングストンでハリケーン・メリッサにより家とフェンスが被害を受ける
ジャマイカのキングストンでハリケーン・メリッサにより家とフェンスが被害を受けた。

EPA/ルドルフ・ブラウン

501-C3 の公的慈善団体である Dybantsa’s Foundation Corp は、 ファンドしてください 彼のInstagramページで発表されたように、ジャマイカのハリケーン救援活動のための資金を集めるためです。 Go Fund Meのページによると、AJディバンサ財団法人は「緊急援助の改善、支援の再建、そして最も影響を受けた人々への継続的な支援のために力を結集している」という。寄付金は10万ドルに達することが期待されており、月曜夜の時点で2万5000ドル以上が集まっている。

ディバンサは、ジャマイカへのメッセージは「強くあれ。私がジャマイカに行ったときに彼らに言われたことだ」と語った。

「ジャマイカで何かをすると、国全体から愛されるのです」と彼は言った。 「それは間違いなく私を襲っています。彼らはそれに値しません。明らかに、それは彼らのせいではありません。私は彼らを助けるためにお金を集めようとしているだけです。」

チェルシー・ディバンサは、ボストン郊外でレゲエ音楽とジャマイカ料理を食べて誇りを持って子供たちを育てました。しかし、AJディバンサがユタ州プロボ、またはユタ州一般で敬意を表してジャマイカ料理を手に入れるためには、おそらく母親の手料理に頼る必要があるだろう。

「私が作ったものは何でも食べてくれました」とチェルシー・ディバンサさんは語った。 「私は鶏肉の煮込みと牛肉の煮込み、真鯛の魚、ジャークチキン、米とエンドウ豆を作ります。ジャマイカ料理の丸ごとです。私が彼らのために料理をして、彼らは喜んで食べてくれました。今では彼らはチポトレを食べることを好みます。 [Raising] Cane’s と Chick-Fil-A ではなく [home-] 調理済みの食べ物。でも、そうですね、彼らは間違いなく楽しかったです。私はここでジャマイカのライフスタイルを送っていたので、車の中では常にレゲエ音楽が流れていました。彼らはアーティストを知っています。

「私たちはここユタ州でまだジャマイカ料理を探しています。言っておきますが、私たちは探して探しました。プロボから45分離れたユタ州サンディで、ついに誰かを見つけました。コンプトン出身の黒人少女がソウルフードを調理していました。それが、それに近い唯一の食べ物です。それに近いものではありません。そこにはハワイアンもありますが、それは本物には遠く及ばないと思います。でも、私たちはそれを最大限に活用しています。」

マーク・J・スピアーズは、AndscapeのシニアNBAライターです。彼は以前はあなたにダンクすることができましたが、ここ何年もできず、膝はまだ痛いです。

#NBAドラフト1位候補のAJディバンサとその家族はジャマイカを心の中に抱いている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。