日本語版
最新ニュース
健康

NASCAR、報復的接触でババ・ウォレスに5万ドルの罰金

ノースカロライナ州シャーロット(AP通信) — NASCARは水曜日、シカゴ・ストリート・レースのクールダウンラップでレース優勝者のアレックス・ボウマンに報復的な接触をしたとしてババ・ウォレスに5万ドルの罰金を科した。ウォレス ボウマンの車のドアを閉めた そしてそれを壁にぶつけた。ボウマンはレース後、日曜のレース中にウォレスをスピンさせたので報復は当然だったと語った。ボウマン氏はまた、ウォレス氏が処罰されないよう主張した。「ウォレス氏には狂う権利がある」とボウマン氏は述べた。「僕も怒っていただろう」とボウマンはウォレスについて語った。「彼の一日を台無しにしてしまった。再スタートは大混乱だった。僕はありとあらゆる誤った判断をした。ワイパーのスイッチを操作しようと格闘したが、うまくいかなかった。それに集中しすぎてコーナーをミスってしまった。」「タイヤが4つロックして、そのまま彼に突っ込んでしまった。私はただミスをして、彼の一日を台無しにしてしまった。私はこういうミスをしたときは自分に厳しく接するし、あのミスが起きて以来ずっと恥ずかしい思いをしている。雨による遅延の間、私はただ座って恥ずかしさを感じ、自分に腹を立てていた。」レース後、ウォレスがボウマンに激突した際、ウォレスの車の窓ネットは下がっており、ボウマンの車内のカメラには、運転手が衝突で揺さぶられた様子が映っていた。NASCARはまた、日曜日のレース後にダニエル・スアレスと連絡を取ったチェイス・エリオットとも話をする予定だ。 #NASCAR報復的接触でババウォレスに5万ドルの罰金

NASCAR、報復的接触でババ・ウォレスに5万ドルの罰金

1720802004
2024-07-10 22:56:21

ノースカロライナ州シャーロット(AP通信) — NASCARは水曜日、シカゴ・ストリート・レースのクールダウンラップでレース優勝者のアレックス・ボウマンに報復的な接触をしたとしてババ・ウォレスに5万ドルの罰金を科した。

ウォレス ボウマンの車のドアを閉めた そしてそれを壁にぶつけた。ボウマンはレース後、日曜のレース中にウォレスをスピンさせたので報復は当然だったと語った。

ボウマン氏はまた、ウォレス氏が処罰されないよう主張した。「ウォレス氏には狂う権利がある」とボウマン氏は述べた。

「僕も怒っていただろう」とボウマンはウォレスについて語った。「彼の一日を台無しにしてしまった。再スタートは大混乱だった。僕はありとあらゆる誤った判断をした。ワイパーのスイッチを操作しようと格闘したが、うまくいかなかった。それに集中しすぎてコーナーをミスってしまった。」

「タイヤが4つロックして、そのまま彼に突っ込んでしまった。私はただミスをして、彼の一日を台無しにしてしまった。私はこういうミスをしたときは自分に厳しく接するし、あのミスが起きて以来ずっと恥ずかしい思いをしている。雨による遅延の間、私はただ座って恥ずかしさを感じ、自分に腹を立てていた。」

レース後、ウォレスがボウマンに激突した際、ウォレスの車の窓ネットは下がっており、ボウマンの車内のカメラには、運転手が衝突で揺さぶられた様子が映っていた。

NASCARはまた、日曜日のレース後にダニエル・スアレスと連絡を取ったチェイス・エリオットとも話をする予定だ。

#NASCAR報復的接触でババウォレスに5万ドルの罰金

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。