日本語版
最新ニュース
世界

NASA は、宇宙遊泳中に宇宙飛行士の宇宙服から水が漏れ始めた事件を調査中 – VTM.cz

6月27日に復活 | NASAは、宇宙飛行士トレイシー・ダイソンが船外活動中に宇宙服の冷却・整備ユニットから水が漏れ始めた事件の調査を開始した。 「宇宙飛行士のマイク・バラットは火曜日の朝、ダイソンの宇宙服のトラブルシューティングと部品の検査を開始した。」 彼女は述べた NASAは声明の中でこう述べた。 「ダイソンさんはデスティニーの研究室モジュールの水タンクの交換で一日を終え、一方バラットさんはクエストのリチウムイオン宇宙服バッテリーの整備をしました」と彼女は付け加えた。 しかし、来週(具体的には7月2日火曜日)に予定されている別の宇宙への上昇はまだ中止されておらず、現時点ではそれが実行される兆候はない。 海外の解説者によると、これはNASAが国際宇宙ステーション(ISS)の乗組員が問題を時間内に解決できると信頼していることを示しているという。 6月24日のオリジナル記事 NASAは2回連続で宇宙遊泳の中止を余儀なくされた。宇宙飛行士のトレイシー・ダイソンは国際宇宙ステーション(ISS)のトランジションチャンバーで、宇宙服の冷却・整備ユニットから水が漏れていることを発見した。 事件によると 入手可能な情報 この出来事は、トレイシーと同僚のマイク・バラットがスーツのバッテリー電源を起動し、前述の部屋のハッチを開けた直後に起こった。 「あちこちに水があふれている。バイザー全体に北極のそよ風が吹いているような感じだ」とダイソンさんは語った。「そこから氷の結晶が出てくるのが見えた。まるで氷を砕く機械のようだった」 初めてではなかった 幸いなことに、この問題は問題のユニットを再接続することで解決しました。31分後、2人は無事にISSに戻り、宇宙服を脱ぎました。 2022年に、ISSの乗組員がヘルメットに常に水が溜まっていることに気付き、命の危険にさらされる可能性があったことを思い出してください。そしてその9年前には、欧州宇宙機関(ESA)の宇宙飛行士ルカ・パルミターノが同じ理由で危うく死にそうになりました。 次回の宇宙遊泳は暫定的に7月2日火曜日に予定されているが、どうなるかはまだ明らかではない。しかし、状況を考えると、NASAは不必要なリスクを負うことを望まず、宇宙遊泳を中止することを選択する可能性が高い。 #NASA #は宇宙遊泳中に宇宙飛行士の宇宙服から水が漏れ始めた事件を調査中 #VTM.cz

NASA は、宇宙遊泳中に宇宙飛行士の宇宙服から水が漏れ始めた事件を調査中 – VTM.cz

1719569381
2024-06-28 09:46:31

6月27日に復活 | NASAは、宇宙飛行士トレイシー・ダイソンが船外活動中に宇宙服の冷却・整備ユニットから水が漏れ始めた事件の調査を開始した。

「宇宙飛行士のマイク・バラットは火曜日の朝、ダイソンの宇宙服のトラブルシューティングと部品の検査を開始した。」 彼女は述べた NASAは声明の中でこう述べた。

「ダイソンさんはデスティニーの研究室モジュールの水タンクの交換で一日を終え、一方バラットさんはクエストのリチウムイオン宇宙服バッテリーの整備をしました」と彼女は付け加えた。

しかし、来週(具体的には7月2日火曜日)に予定されている別の宇宙への上昇はまだ中止されておらず、現時点ではそれが実行される兆候はない。

海外の解説者によると、これはNASAが国際宇宙ステーション(ISS)の乗組員が問題を時間内に解決できると信頼していることを示しているという。

6月24日のオリジナル記事

NASAは2回連続で宇宙遊泳の中止を余儀なくされた。宇宙飛行士のトレイシー・ダイソンは国際宇宙ステーション(ISS)のトランジションチャンバーで、宇宙服の冷却・整備ユニットから水が漏れていることを発見した。

事件によると 入手可能な情報 この出来事は、トレイシーと同僚のマイク・バラットがスーツのバッテリー電源を起動し、前述の部屋のハッチを開けた直後に起こった。

「あちこちに水があふれている。バイザー全体に北極のそよ風が吹いているような感じだ」とダイソンさんは語った。「そこから氷の結晶が出てくるのが見えた。まるで氷を砕く機械のようだった」

初めてではなかった

幸いなことに、この問題は問題のユニットを再接続することで解決しました。31分後、2人は無事にISSに戻り、宇宙服を脱ぎました。

2022年に、ISSの乗組員がヘルメットに常に水が溜まっていることに気付き、命の危険にさらされる可能性があったことを思い出してください。そしてその9年前には、欧州宇宙機関(ESA)の宇宙飛行士ルカ・パルミターノが同じ理由で危うく死にそうになりました。

次回の宇宙遊泳は暫定的に7月2日火曜日に予定されているが、どうなるかはまだ明らかではない。しかし、状況を考えると、NASAは不必要なリスクを負うことを望まず、宇宙遊泳を中止することを選択する可能性が高い。

#NASA #は宇宙遊泳中に宇宙飛行士の宇宙服から水が漏れ始めた事件を調査中 #VTM.cz

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。