世界

NASAは、ロシアのモジュールでの空気漏れを引用して、プライベート宇宙飛行士のミッションを無期限に遅らせます

ワシントン - NASAと公理のスペースは、長期にわたる空気漏れがあるステーションの一部で「新しい圧力署名」を検出した後、国際宇宙ステーションへの民間の宇宙飛行士ミッションを無期限に遅らせています。 NASAは、6月12日、Axiom Spaceとともに、Ax-4 Private Astronaut MissionをISSに遅らせることに同意したと述べました。彼らはミッションの新しい打ち上げ日を発表しませんでした。 NASAによると、この遅延により、NASAとRoscosmosは、Zvezdaモジュールのコンパートメントで空気漏れを伴う新しい開発を研究するための時間を増やすと述べた。そのリークは2019年に最初に検出され、Roscosmosは修正を試みるために何年も働いてきました。 「進行中の調査の一環として、NASAは、国際宇宙ステーションのZVEZDAサービスモジュールのほとんどのセグメントで最近の修復後の取り組みの後、新しい圧力署名を理解するためにRoscosmosと協力しています」とNASAは述べています。機関は、声明のその圧力信号の性質について詳しく説明しなかったため、ロスコスモスに質問を延期しました。 6月12日はロシアの国民の祝日でしたが、その機関はリークについてコメントしていません。 NASAは、宇宙飛行士がモジュールの検査を実施し、「関心のある追加領域」を封印したと述べ、モジュールが圧力を保持していると付け加えました。 「Axiom Mission 4の延期は、NASAとRoscosmosが状況を評価し、追加のトラブルシューティングが必要かどうかを判断するための追加の時間を提供します」とNASAは述べました。 ドッキングポートを他のモジュールにリンクするPRKと呼ばれる前庭であるZvezdaモジュールのその部分に漏れがあり、NASAとRoscosmosの間で異なるレベルの懸念を抱いて、長年懸念されてきました。昨年11月、NASA ISSの諮問委員会は、NASAとRoscosmosが漏れやその重症度について共通の理解を持っていないことを指摘しました。 乗組員がそこにドッキングされたときに進行中の貨物宇宙船にアクセスする必要がない場合、前庭は駅の残りの部分から封印されます。前庭が開かれると、NASAの宇宙飛行士は、駅のアメリカとロシアのセグメント間のハッチを閉じるなどの措置を講じました。 PRKの問題は、NASAの航空宇宙安全諮問委員会も警戒しています。パネルの4月17日の会議で、1人のメンバーであるリッチウィリアムズは、その前庭のリークスを「私たちの最高の懸念の1つ」と呼びました。 NASAの発表は、SpaceXが液体酸素漏れのために6月11日のローンチの試みを遅らせた後、AX-4ミッションを発売する準備ができているように見えたために来ました。同社は、NASAがミッションの無期限の遅延を発表した後、6月12日にパッドでタンキングテストを実施しました。 SpaceXは言った ソーシャルメディアの投稿 ミッションの新しい発売機会を見つけるために、NASAと公理スペースと「緊密に働く」こと。 「これは、公理スペース、NASA、およびお客様のために行うのが正しいことです。私たちはすべてのパートナーと協力して、新しい打ち上げ日を完成させ続け、Ax-4ミッションをすぐに飛行することを楽しみにしています」 役職。 NASAは、6月9日のブリーフィングで、6月末までAX-4の発売機会があり、7月の第2週に再び始まると述べました。ただし、大幅な遅延は、7月下旬までに開始が予定されているクルー11ミッションのスケジュールに影響を与える可能性があります。 関連している #NASAはロシアのモジュールでの空気漏れを引用してプライベート宇宙飛行士のミッションを無期限に遅らせます