日本語版
最新ニュース
世界

Jeff Bezosが宇宙で8,800万ドルのメタン衛星を支援しました

Esme Stallard気候と科学記者、BBCニュースメタネサット石油とガスの生産から惑星を温めるガスメタンの放出を検出するために設計された8,800万ドル(6500万ポンド)の衛星は、気候の努力のための大きな後退で宇宙で失われました。 Googleと億万長者のJeff Bezosからの支援を受けたMethanesat衛星は、昨年Elon Musk SpaceX Rocketに乗って発売されました。最悪の犯罪者を削減するために、人間に誘発された温暖化のほぼ3分の1を担当する強力な温室効果ガスのソースに関する5年間データを収集することを目的としていました。衛星を監督するNGOである環境防衛基金は、10日前にコミュニケーションが失われ、現在何が起こったのかを調査していると述べました。メタンは温室効果ガスの中で最も強力であり、二酸化炭素である限り大気中にぶらぶらしていませんが、100年間で28倍強くなります。欧州宇宙機関によると、2030年までにメタンレベルを30%減らすという国際的なコミットメントにもかかわらず、前年比では、ターゲットが満たされる可能性が低い状態で上昇し続けています。 メタンの主な供給源は、埋め立て地における石油とガスの生産、農業、食物分解からのものです。しかし、それを監視する現在の衛星の多くは個人的に動作しているため、メタン放出の最悪の犯罪者の透明性が低下します。メタネサートは、NGO環境防衛基金(EDF)による長年の開発の後に来ており、かつて発売されたデータの多くが公開され、政府や科学者による精査が可能になりました。これは、Googleや億万長者のJeff Bezosを含むハイテク大手のコンソーシアムに支えられており、このプロジェクトに8,800万ドルを寄付しました。衛星が使用する機器は、世界で最も敏感なものの一部であり、「スーパーエミッター」だけでなく、はるかに小さなメタンの供給源を拾うことができます。感度を改善することは、多くの場合、石油やガスの生産よりもはるかに拡散している農業からのリリースを検出するために重要です。 「おそらく回復できない」Googleは、プロジェクトが「既存のツール間のギャップを埋める」ことを望んでいると述べた。同社は、人工知能ツールを使用してデータを処理し、グローバルなメタンマップを生成していました。しかし、軌道でわずか1年の後、5年間のプログラムであることを意図したもので、メタネサートとのコミュニケーションが失われました。EDFのチームは、衛星が権力を失ったと疑っており、声明で「回復可能ではない可能性が高い」と述べています。さらに、ソフトウェアの一部は再利用できると言いましたが、新しい衛星が起動するかどうかについてコメントするには時期尚早だと言いました。「気候の課題を解決するには、大胆な行動とリスクテイクが必要であり、この衛星は科学、技術、擁護の最先端にありました」と付け加えました。他の主要な公開可能なメタンデータのソースの1つは、カーボンマッパーがホストしています。データのソースの1つは、欧州宇宙機関のセンチネル-5P衛星に乗ったトロポミ楽器です。データを送り続けていますが、7年間のプログラムは10月に終了することを意図していました。 どれだけ長く情報を収集できるかは不明であり、温室効果ガスを追跡するための世界的な努力をさらに制限しています。 #Jeff #Bezosが宇宙で8800万ドルのメタン衛星を支援しました

Jeff Bezosが宇宙で8,800万ドルのメタン衛星を支援しました

1751614493
2025-07-03 11:57:00

Esme Stallard

気候と科学記者、BBCニュース

メタネサットメタン衛星は宇宙に示されています。太陽電池パネルの2つの腕があり、金色の覆いが付いた中央の体から外側に伸びています。 メタネサット

石油とガスの生産から惑星を温めるガスメタンの放出を検出するために設計された8,800万ドル(6500万ポンド)の衛星は、気候の努力のための大きな後退で宇宙で失われました。

Googleと億万長者のJeff Bezosからの支援を受けたMethanesat衛星は、昨年Elon Musk SpaceX Rocketに乗って発売されました。

最悪の犯罪者を削減するために、人間に誘発された温暖化のほぼ3分の1を担当する強力な温室効果ガスのソースに関する5年間データを収集することを目的としていました。

衛星を監督するNGOである環境防衛基金は、10日前にコミュニケーションが失われ、現在何が起こったのかを調査していると述べました。

メタンは温室効果ガスの中で最も強力であり、二酸化炭素である限り大気中にぶらぶらしていませんが、100年間で28倍強くなります。

欧州宇宙機関によると、2030年までにメタンレベルを30%減らすという国際的なコミットメントにもかかわらず、前年比では、ターゲットが満たされる可能性が低い状態で上昇し続けています。

メタンの主な供給源は、埋め立て地における石油とガスの生産、農業、食物分解からのものです。

しかし、それを監視する現在の衛星の多くは個人的に動作しているため、メタン放出の最悪の犯罪者の透明性が低下します。

メタネサートは、NGO環境防衛基金(EDF)による長年の開発の後に来ており、かつて発売されたデータの多くが公開され、政府や科学者による精査が可能になりました。

これは、Googleや億万長者のJeff Bezosを含むハイテク大手のコンソーシアムに支えられており、このプロジェクトに8,800万ドルを寄付しました。

衛星が使用する機器は、世界で最も敏感なものの一部であり、「スーパーエミッター」だけでなく、はるかに小さなメタンの供給源を拾うことができます。

感度を改善することは、多くの場合、石油やガスの生産よりもはるかに拡散している農業からのリリースを検出するために重要です。

「おそらく回復できない」

Googleは、プロジェクトが「既存のツール間のギャップを埋める」ことを望んでいると述べた。

同社は、人工知能ツールを使用してデータを処理し、グローバルなメタンマップを生成していました。

しかし、軌道でわずか1年の後、5年間のプログラムであることを意図したもので、メタネサートとのコミュニケーションが失われました。

EDFのチームは、衛星が権力を失ったと疑っており、声明で「回復可能ではない可能性が高い」と述べています。

さらに、ソフトウェアの一部は再利用できると言いましたが、新しい衛星が起動するかどうかについてコメントするには時期尚早だと言いました。

「気候の課題を解決するには、大胆な行動とリスクテイクが必要であり、この衛星は科学、技術、擁護の最先端にありました」と付け加えました。

他の主要な公開可能なメタンデータのソースの1つは、カーボンマッパーがホストしています。データのソースの1つは、欧州宇宙機関のセンチネル-5P衛星に乗ったトロポミ楽器です。データを送り続けていますが、7年間のプログラムは10月に終了することを意図していました。

どれだけ長く情報を収集できるかは不明であり、温室効果ガスを追跡するための世界的な努力をさらに制限しています。

「毎週、受信トレイで世界最大の気候ニュース」と言っているテキストで、将来の地球ニュースレターを宣伝する薄い緑色のバナー。また、緑の円形パターンでオーバーレイされた氷山のグラフィックもあります。

#Jeff #Bezosが宇宙で8800万ドルのメタン衛星を支援しました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。