日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

IDA、ウィックロー施設の閉鎖を巡りメルクのドイツ本社と協議

メルクは先月、戦略的ポートフォリオ製品の見直しを受けて、2028年末までに南ウィックロー施設の操業を縮小する決定を下した。アイルランドにおける他の事業には影響はない。ウィックロー・ウェックスフォードのマルコム・バーン企業大臣の質問を受けて、ピーター・バーク企業大臣は、アイルランド政府産業開発庁は潜在的かつ実際の雇用喪失状況に対応するための内部プロセスを活性化しており、これには同社とその親会社の現場指導者との積極的な関与が含まれると述べた。「アイルランド政府産業開発庁はまた、あらゆる発表または発表案の後に企業およびその従業員/代表者が進行する可能性のある協議プロセスを完全に尊重します。」失業が発生した場合、確立されたプロトコルでは、IDAが地方レベルで他の支援機関と提携して失業プロトコルを実施することになっています。州政府機関は、重大な失業発表があった場合に、影響を受ける従業員をサポートするために、地方レベルで関連する政府部門および機関による調整された対応を提供します。バーク大臣は、職員協議期間が終了するまでこの作業は正式に開始されない可能性があると述べた。「我々は進行中の協議プロセスを全面的に尊重する。「それまでの間、すべての利害関係者は、当社が多数の従業員を抱えて事業を継続していることを認識しています。」バーク大臣は最近、アークローの現場を訪問し、地元職員の代表と会談した。「州政府機関はこの決定の影響を受ける人々にあらゆる支援を提供し、将来の跡地使用の選択肢を模索するためにあらゆる努力が払われることを副長官に保証します」と同氏は付け加えた。バーク大臣はまた、この種の状況において効果を発揮する、現地機関が提供する一連の支援と取り組みについて概説した。そして個人がいつ対応できるか、それを他の潜在的な雇用主と共有することができます。同氏はまた、地域やより広い地域で採用を行っている可能性のある他の雇用主の特定とつながりを通じた採用の機会や、必要に応じて同社が任命したエージェントやアイルランド政府産業開発庁(IDA Ireland)のグローバルオフィスネットワークを通じて不動産のマーケティングに提供できる支援についても語った。同氏はさらに、影響を受ける従業員の新たな雇用機会への移行を支援するために、社会福祉省からの説明会が影響を受ける従業員に社会福祉や雇用支援サービスについて提供される可能性があると付け加えた。Local Democracy Reporting Scheme による資金提供 #IDAウィックロー施設の閉鎖を巡りメルクのドイツ本社と協議

IDA、ウィックロー施設の閉鎖を巡りメルクのドイツ本社と協議

1763369269
2025-11-17 06:20:00

メルクは先月、戦略的ポートフォリオ製品の見直しを受けて、2028年末までに南ウィックロー施設の操業を縮小する決定を下した。アイルランドにおける他の事業には影響はない。

ウィックロー・ウェックスフォードのマルコム・バーン企業大臣の質問を受けて、ピーター・バーク企業大臣は、アイルランド政府産業開発庁は潜在的かつ実際の雇用喪失状況に対応するための内部プロセスを活性化しており、これには同社とその親会社の現場指導者との積極的な関与が含まれると述べた。

「アイルランド政府産業開発庁はまた、あらゆる発表または発表案の後に企業およびその従業員/代表者が進行する可能性のある協議プロセスを完全に尊重します。」

失業が発生した場合、確立されたプロトコルでは、IDAが地方レベルで他の支援機関と提携して失業プロトコルを実施することになっています。

州政府機関は、重大な失業発表があった場合に、影響を受ける従業員をサポートするために、地方レベルで関連する政府部門および機関による調整された対応を提供します。

バーク大臣は、職員協議期間が終了するまでこの作業は正式に開始されない可能性があると述べた。

「我々は進行中の協議プロセスを全面的に尊重する。

「それまでの間、すべての利害関係者は、当社が多数の従業員を抱えて事業を継続していることを認識しています。」

バーク大臣は最近、アークローの現場を訪問し、地元職員の代表と会談した。

「州政府機関はこの決定の影響を受ける人々にあらゆる支援を提供し、将来の跡地使用の選択肢を模索するためにあらゆる努力が払われることを副長官に保証します」と同氏は付け加えた。

バーク大臣はまた、この種の状況において効果を発揮する、現地機関が提供する一連の支援と取り組みについて概説した。そして個人がいつ対応できるか、それを他の潜在的な雇用主と共有することができます。

同氏はまた、地域やより広い地域で採用を行っている可能性のある他の雇用主の特定とつながりを通じた採用の機会や、必要に応じて同社が任命したエージェントやアイルランド政府産業開発庁(IDA Ireland)のグローバルオフィスネットワークを通じて不動産のマーケティングに提供できる支援についても語った。

同氏はさらに、影響を受ける従業員の新たな雇用機会への移行を支援するために、社会福祉省からの説明会が影響を受ける従業員に社会福祉や雇用支援サービスについて提供される可能性があると付け加えた。

Local Democracy Reporting Scheme による資金提供

#IDAウィックロー施設の閉鎖を巡りメルクのドイツ本社と協議

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。