日本語版
最新ニュース
健康

HSE、ダブリン発ティペラリー行きバスの乗客に麻疹警告を発令 – 全国ニュース

マイケル・ボルトンHSEと保健省は、先週土曜日にダブリン空港からサウスティペラリーまでバスで旅行した人々に対し、麻疹の症状に注意するよう呼びかけている。土曜日の午前11時40分にナポリからエアリンガス航空の便でダブリンに到着した乗客の感染が確認されたことを受けて警報が発令された。これは、麻疹の感染が確認された人物が、8月17日午後4時のダブリン空港を出発してクロンメルへ向かったJJカバナ航空717便に搭乗した後のことである。HSEは、この旅程に参加する妊娠中、免疫不全状態にある、または12か月未満の乳児の乗客に対し、直ちにかかりつけ医に連絡するよう勧告している。ダブリンおよび南東部HSEの公衆衛生医学専門家であるルース・セアント博士は、人々は以下の症状にも注意する必要があると言います。「そのバスに乗った人は誰でも、麻疹特有の症状に注意する必要があります。これには、鼻水、くしゃみ、咳、目の痛み、38度を超える高熱、最初に頭と首に現れて体の他の部分に広がる発疹など、風邪のような症状が含まれます。」「しかし、麻疹に罹って体調が悪くなってから発疹が現れるまでに数日かかる場合があります。これらの症状が少しでも出た場合は、すぐに隔離し、医療アドバイスを求める必要があります。」 1724326110 #HSEダブリン発ティペラリー行きバスの乗客に麻疹警告を発令 #全国ニュース 2024-08-22 11:15:22

HSE、ダブリン発ティペラリー行きバスの乗客に麻疹警告を発令 – 全国ニュース

マイケル・ボルトン

HSEと保健省は、先週土曜日にダブリン空港からサウスティペラリーまでバスで旅行した人々に対し、麻疹の症状に注意するよう呼びかけている。

土曜日の午前11時40分にナポリからエアリンガス航空の便でダブリンに到着した乗客の感染が確認されたことを受けて警報が発令された。

これは、麻疹の感染が確認された人物が、8月17日午後4時のダブリン空港を出発してクロンメルへ向かったJJカバナ航空717便に搭乗した後のことである。

HSEは、この旅程に参加する妊娠中、免疫不全状態にある、または12か月未満の乳児の乗客に対し、直ちにかかりつけ医に連絡するよう勧告している。

ダブリンおよび南東部HSEの公衆衛生医学専門家であるルース・セアント博士は、人々は以下の症状にも注意する必要があると言います。

「そのバスに乗った人は誰でも、麻疹特有の症状に注意する必要があります。これには、鼻水、くしゃみ、咳、目の痛み、38度を超える高熱、最初に頭と首に現れて体の他の部分に広がる発疹など、風邪のような症状が含まれます。」

「しかし、麻疹に罹って体調が悪くなってから発疹が現れるまでに数日かかる場合があります。これらの症状が少しでも出た場合は、すぐに隔離し、医療アドバイスを求める必要があります。」

1724326110
#HSEダブリン発ティペラリー行きバスの乗客に麻疹警告を発令 #全国ニュース
2024-08-22 11:15:22

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。