ランゲルはカジノと問題を抱えていて、借金に困っていた。私は彼のために短期融資をし、その後彼は返済した。ドイツでの仕事も手配した。彼は彼らをブルガリアから追い出して、クリーンな生活を始めたかったのだ。これは、ツァラピツァ殺人事件の証人ミンチョが法廷で述べたことだと「マリツァ」の記者が伝えた。彼は本日の次の尋問リストに載っていた。
彼は法廷で、ミトコ殺害の容疑をかけられているランゲル・ビズユレフとは10年以上知り合いだったと述べた。2人はよく助け合い、仲が良かった。彼とミトコは長い間知り合いで仲が良かったが、殺人事件前はそれほどではなかった。目撃者は頻繁に海外旅行に出かけ、2人は会うことがなかったからだ。
「7月20日、ランゲルがバーベキューに誘ってくれたので、私は午後9時頃に出かけました。私たちはビールを飲み、話をしました。ボリスラフとスヴェトスラフが来ました。ある時、彼らはグリルの仕事を取りに行きました。それから私はランゲルに、彼らがミトコと喧嘩したかどうか尋ねました。ランゲルは私に、彼について何か聞いたことがあるかと尋ねました。私は何も聞いていないと答えました。するとランゲルは、彼らが彼について何と言ったかと尋ねました。彼はボリスラフにミトコに電話するようにと罵りました。約20分後、ランゲルとボリスラフはお互いに話をし、それからボリスラフの車で出発しました」とミンチョは語った。
車が走り去ってから約 1 時間後、法廷で証言していたミンチョのいとこが立ち去るように言った。いとこはバーベキュー場から 2 キロほど離れたところに住んでいて、先ほど車で連れてこられたので、ミンチョはいとこにランゲルに電話して、どこにいるのか、いつ戻ってくるのかを尋ねるように言った。「ランゲルはガソリンスタンドだと言っていました」と彼は静かに話した。いつもは熱心に話す彼だが、今は静かに話していた。私は自分の携帯から電話した。彼は来ないと言った。いとこと一緒に歩いて家に帰った。それから少し話をして、ミトコが行方不明で、また連絡が欲しいと言っていることを知った。彼は海にいると言っていたが、日曜日に彼が出発する前に、彼はおそらく家には帰らないだろう、プロブディフで誕生日パーティーに行くと言っていた、と再び彼から聞いた」と証人は指摘した。
ランゲル氏が薬物を使用しているのを見たか、知っていたかと尋ねられると、同氏は、ランゲル氏がアンフェタミンを使用しているのを見たし、薬物を使用していることも知っていたと答え、ビジュレフ氏が2022年秋にドイツに向けて出発する前の時期のことを話していると明言した。
「アンフェタミンを使用した後、彼は非常に落ち着いていた。彼はいつも非常に落ち着いていた」と目撃者は語った。
彼の前には、従兄弟のスヴェトスラフが証言台に立っていた。彼は、ミトコとランゲルの二人を長い間知っていたと語った。
「ボリスラフが迎えに来てくれて、教会のバーベキューセンターに行きました。たくさんの人がいました。ランゲルはそこでビールを飲んでいました。私は横に座ってイチャイチャしていました。ランゲルは、ミトコが彼について何か言っているのを聞いたかと私に尋ねました。私は、聞いていないと答えました。私は23時半までそこにいました。22時半にランゲルとボリスラフはビールショップに行きました」と彼は語った。
目撃者によると、バーベキューに行った後、ランゲルさんはディミタールさんが陰口を言っていることをすでに知っていたという。「自分より若い人間がそんなことを言っていることに彼は怒っていた。怒っていた。誰でも怒るだろう」と目撃者はコメントした。
殺人事件の翌日の土曜日、スヴェトスラフはディンコフ兄弟の一人であるボリスラフと話をした。彼はミトコが行方不明になったことを伝え、今どこにいるのか、何か知っているかと尋ねたところ、双子はゴミ捨て場にいると答えた。
「私はランゲルに電話したが、彼は応答しなかった。その後、私はバイバーで、彼らが『小さな人』を探しているとテキストで伝えた。ランゲルは私に電話し、海にいるから何も知らないと言った。ビルはバーベキューの後に家に帰ってきた」と目撃者は付け加えた。
ボリスラフのライブを見たとき、彼は目の下に青いクマがあることに気づいた。彼の言葉を借りれば、それは睡眠不足のせいだった。
スヴェトスラフが法廷で述べたことと1年以上前の尋問で述べたことに矛盾が見つかったため、彼の証言が読み上げられた。その中で彼は、問題の晩、ランゲルがボリスラフにミトコに電話して連れ出すように言い、いわば罠を仕掛けるのを聞いたと述べている。ランゲルはボリスラフが自分について無意味なことを言っているので、ランゲルを殴りたかった。ボリスラフはランゲルに電話したくなかった。そして、結局、そのような電話があったかどうかは聞いていなかった。
私たちがバーベキューをしていたとき、みんなの前でランゲルがミトコに「頭をへし折ってやる」と脅したのを覚えています。
殺人事件の数日後に行われた証言で、目撃者はランゲルが常にアルコールを摂取し、アンフェタミンを吸引していたとも述べた。また、ミトコ殺害の数日前にボリスラフとランゲルは酒を吸っていたとも指摘した。
法廷は1時間の昼休みを取り、その後、さらなる証人に対する尋問が続行される。尋問は明日と9月2日も続く。
2024-08-22 10:45:00
1724326154
#ツァラピツァ殺人事件の目撃者ランゲルは..