(H)ELP、ZURRA、MPLA

アンゴラは今後27年間の長期戦略(ELP-アンゴラ2050)を実施するために10億米ドル(9,260億ユーロ)が必要であると経済計画大臣マリオ・カエタノ・ジョアンが発表した。 そこでアンゴラ人は楽園の入り口でさらに数年間を過ごすことになる。 それまで、彼らは食べずに生きていくことを学び続けなければなりません。

EこのELPは、アゴスチーニョ・バルビエリ・カルドーソ（元PIDE副局長/安全保障総局）によって創設された極右組織である別のELP（ポルトガル解放軍）とは（おそらく…）何の関係もないことを明確にする必要がある。 1975 年 1 月 6 日。

同大臣は、ELP-アンゴラ2050の発表後、ルアンダで、国際機関、開発機関、外交使節との公の協議において、現在および唯一とされる法的義務を遵守するよう語った。

MPLA通信社アンゴップが引用したマリオ・カエターノ・ジョアン氏によると、これは経済（根を上に向けて植えたキャベツから）が飛躍するために必要な価値である（それがガゼルになるかどうかは不明）。アンゴラ政府の目標は 2050 年までであり、海外直接投資、国民の資源、商業銀行業務を通じて動員されるべきである。 2,000万人の貧しいアンゴラ人は、自分たちの資源が、何であるかわからないもの（MPLA指導者が「食事」と呼んでいるもの）を買うのに十分ではないことをすでに明らかにしている。

同大臣は、人的資本（MPLAが石器時代から48年を経て維持してきた教育、健康など）、インフラ（電力の生産、輸送、配電）、多角化が新次元の成長経済における優先事項であると指摘した。と述べ、「5歳」までの就学前教育を強化する必要性を強調した。 もちろん、これはアンゴラの500万人の子供たちを学校制度から追放することになる。

同大臣は、行政長官はアグリビジネスを促進するために市場により多くの金融商品を投入する予定であると述べ、インフラへの投資が「包摂的な経済成長、生産性、社会開発の原動力」であると強調した。 MPLA が 1974 年までポルトガル人が行ったことを 48 年後にも行うつもりであると言うのははるかに簡単でした。

ELP は国の長期的発展のための（と思われる）戦略的選択肢を提示する基本的なツールであり、非石油国内総生産（GDP）は 2050 年までに 3.3 倍、840 億ドルから 275 億ドルに成長すると予測しています（ 780億ユーロから2,550億ユーロ）、人口は現在の3,200万人から7,000万人に増加します。 大臣、2021年のアンゴラの人口はすでに3,450万人でした…。

同文書はまた、非石油輸出石油会社の支援により、一人当たりの非石油GDPが現在の370万ドルから4200ドル（340万ユーロから4000ユーロ）に1.2倍に増加すると予測している（石油会社はほぼ100社を占める） %)、50億ドルから640億ドル(590億ユーロ)へと13倍以上に成長すると予想されています。

現在1,220億ドル（1,130億ユーロ）のGDPは2,860億ドル（2,670億ユーロ）、つまり2.4倍に達するはずで、公的債務は6％削減され、GDPの66％から60％に上昇します。 。

「メイド・イン」DIP (MPLA 情報宣伝省) の予測によると、今後 27 年間で、アンゴラ人の平均寿命は 62 歳から 68 歳へと 6 年延びる一方、5 歳未満の子供の死亡率は上昇するでしょう。高齢者は出生千人当たり71人から出生千人当たり19人に減少します。 失業率は30％から20％に10％ポイント減少すると予想されている。

ガバメントはニュートラルかつエンジンオフで加速します

○ 政府は、このような奇跡的な経済多角化、特に30億米ドルの資金提供を受けるアグリビジネスによって推進され、2023年から2027年までに3.5％の経済成長が見込まれると予想している。

この数字は、ビジネスリーダーやMPLA執行部および公共機関（MPLAの）トップが出席するイベント「アンゴラ開発ラウンドテーブル」の傍らで講演したマリオ・カエターノ・ジョアン経済企画大臣によって明らかにされた。

同氏は「非石油部門では少なくとも4.6％、石油部門では0.5％から1％の成長が見込まれる」と述べ、これは石油部門への投資の減速を意味するのではなく、むしろ成長率の低下を意味すると付け加えた。 「多様化の加速」。

同当局者は、今後数年間の原動力はアンゴラ開発銀行からの融資枠を通じたアグリビジネスへの投資であると強調した。

Planagrão (国家穀物生産促進計画) はすでに承認されており、年間約 5 億ドルと同額がインフラ整備と生産地へのアクセスに充てられ、また Planapescas (漁業促進国家計画) も承認されている。幹部は3億ドルを注ぎ込む予定だ。

政府はまた、動物生産とその派生品を支援するために今後 3 年間で 3 億米ドルを提供する家畜計画にも取り組んでいます (DIP に通知) とマリオ・カエターノ・ジョアン氏は発表しました。

公共インフラを含め総額30億米ドル以上の資金があり、ジョアン・ロレンソ率いる行政長官はアンゴラをアフリカの主要農業生産国の一つに位置づけるために民間部門に資金を渡すと約束している。

「私たちはアグリビジネスにこのような大規模な投資を行ったことはありません」と同氏は強調し、この計画は単にさまざまなセクターを考慮して設計されたのではなく、横断的なアプローチで設計されたと付け加えた。

同大臣は、この計画がアンゴラが低人口密度や豊富な水資源などの比較優位をこれまで、そしてこれからも持っていたように、アフリカの農業生産のトップに立つのに役立つことを期待している。

「我々は5年以内に穀物（トウモロコシ、大豆、小麦、米）の主要生産国の仲間入りができると信じており、トウモロコシと大豆が飼料原料の95％を占めており、畜産と漁業も後押ししている」と同氏は強調した。 . 責任者。

銀行へのアクセスが難しいというビジネスマンからの苦情に関しては、「資源の有効利用を守るための手順を作成する必要がある」と考えた（MPLAは「私たちが何をしているかではなく、何を言っているかに注目してください」と述べている）。過去の過ちを繰り返さないこと、そしてプロジェクトが「成熟度が低い」民間部門と協力することだ。 「私たちは感情的なプロジェクトを合理的なプロジェクトに変えるお手伝いをしています」とマリオ・カエターノ・ジョアンは宣言しました。

同大臣は、現在の石油部門の経済への寄与は27％で、歳入の3分の2、輸出の約95％を占めており、引き続き国際収支の重要な推進力となっているが、非石油部門の活動増加の影響により、相対的な比重は今後数年で減少するだろう。

注: MPLA の言語アシスタント。 「ブレイ」とは（この場合）「ナンセンス、ナンセンスを言うこと」を意味します。

シート 8 と Lusa