（編集者メモ： 今週、黒人歴史月間を称えて、 アスレチック ハーレムグローブトロッターズと、バスケットボールへの貢献、エンターテイメントのビジョン、善意への全体的なコミットメントを強調します。このシリーズは、2月16日日曜日に終了します。）
Sonny Hillは、彼と彼の幼なじみの友人であるWilt Chamberlainが映画に行って、ハーレムグローブトロッターズが頻繁に登場したニュースリールを見るときを思い出します。リース「グース」タタムや、その間のフランチャイズのトップショーマンの2人であるマルケス・ヘインズのような選手が、チェンバレンと共鳴し、野心を引き起こしました。
人種的障壁とステレオタイプを分解するというグローブトロッターズの使命は、チェンバレンの注意を引きました。しかし、エンターテインメントの概念は、1999年10月12日に亡くなるまで、チェンバレンに固執したものでした。
チェンバレンはNBAで14シーズンプレーしましたが、彼がリーグの顔になる前の1シーズン、彼はグローブトロッターズの顔でした。
「グローブトロッターズと遊ぶことはウィルトの子供時代の夢でした」とフィラデルフィアスポーツホールオブフェイマーであり現在のスポーツラジオパーソナリティであるヒルは語った アスレチック、「そして彼はそれを実現することができました。」
チェンバレンは、他のグローブトロッターが持っていた長い在職期間を持っていませんでした。彼は1958年から59年のフルシーズン、そしていくつかのNBAオフシーズンと退職後に控えめにプレーしました。しかし、チェンバレンは、グローブトロッターとNBAの両方の将来のためにバーを設定するために多くの時間を必要としなかったため、2つのエンティティを埋めるバスケットボールと社会的アイコンになりました。
「ウィルトと私が一緒に育ったとき、グローブトロッターは私たちが同一視したいチームでした」とヒルは言いました。 「だから、彼らに会ったとき、彼が年をとったとき、彼はグローブトロッターズのためにプレーしたかった。」
チェンバレンは、「MSG’s Vault」に関するインタビューで、NBAでのキャリアを始めるのではなく、最初にグローブトロッターズと遊ぶことは「ルーツ」に関するものでした。
「ハーレムグローブトロッターズとの日々は、私の人生で最も楽しいものの一部でした」と彼は言いました。 「彼らは楽しかった。彼らは世界を見て、人々を学び、会うチャンスでした。また、NBAが本当に始まるのを助けたのはハーレムグローブトロッターズであることを知らせましょう。彼らは今、非常に強力で、人気の頂点にありますが、年が経ちましたが、彼らはそれほどうまくいっていませんでした。グローブトロッターのような人がやって来て、人々をスタンドに連れて行き、NBAチームを見るのを助けました。」
1962年にペンシルベニア州ハーシーで開催されたニューヨークニックスに対する100ポイントの得点で多くの人が記憶に残っており、チェンバレンは7シーズン連続してNBAを獲得し、14シーズンのうち11シーズンのNBAリバウンドリーダーでした。彼はまた、2つのリーグチャンピオンシップを獲得し、4回のリーグMVPでした。
チェンバレンは、ゲームで最も支配的なアスリートの1人ですが、グローブトロッターズでの彼のスティントは、芸能人としてのスキルを紹介する機会でした。彼は、カンザス大学での大学でのキャリアを経て、モスクワでの売り切れの世界ツアーの一環として、1958年にグローブトロッターズでプロとしてのキャリアを始めました。彼はカンザス州ローレンスで3年間、バスケットボールを絡み合わせて、陸上競技のキャリアを獲得しました。コートでのゲームごとに平均29.6ポイントと18.9リバウンドのリバウンドに加えて、彼はハイジャンプで3回のビッグ8カンファレンスチャンピオンでもありました。
グローブトロッターズは、カンザスを去ると、チェンバレンにさらに多目的な個人になる機会を与えました。 Globetrottersは、すべてのゲームの前に「Sweet Georgia Brown」の曲のウォームアップとして、有名なマジックサークルを演奏します。チェンバレンは、新人として最も重要なルーチンの1つに参加することで、彼のショーマンシップの芸術をよく磨きました。
「私が彼がその輪にいたと言うとき…あなたはその円にいることはできず、できない（実行する）ことができません」とヒルは言いました。 「それは彼がどれほど良かったかです。それは彼がどれほどアジャイルであり、彼がどれほど知識があるかです。それは彼が何が起こっているのかを迅速に学ぶことができるかどうかです。」
ヒルはまた、フランチャイズがチェンバレンを支援し、バスケットボール選手が箱の外で考えていることを支援したと述べた。当時、7フィート1、275ポンド砲がセンターをプレイすることが期待されていました。しかし、グローブトロッターには他のアイデアがありました。
「グローブトロッターズで、彼は中に遊びませんでした」とヒルは言いました。 「彼は主に外でプレーしました。」
Globetrottersの創設者であり所有者であるAbe Sapersteinは、スポーツエンターテインメントのために構築されたビジネスに精通した心を持つ見事なプロモーターとして知られていました。彼は、チェンバレンがチームにもたらすことができる当面の可能性を見ました。ヒルによると、支配的な7フッターを追加することは金銭的リスクと見なされましたが、SapersteinはChamberlainがGlobetrottersのユニフォームを着用するために50,000ドルの範囲で相当額を支払いました。 1958年の家族の平均収入の中央値は5,100ドルでした。
「阿部Sapersteinは、Wiltが高校時代からこの驚異的なバスケットボール選手と見なされていたため、Wiltが地球駆除と一緒にいて、彼らがさらに多くのお金を稼ぐ機会を見ました」とヒルは言いました。
NBAは、1950年にアールロイド、チャッククーパー、ナット「スウィートウォーター」クリフトンが歴史を作ったときまで統合しませんでした。リーグは、その好意を高めることに取り組みました。大学から出てくるチェンバレンの人気は、グローブトロッターの会話を自然に引き起こしました。彼は法廷でヒットしました。必見のプレーヤーであることに加えて、彼はまた、必見のテレビの感覚に成熟し、「エド・サリバンショー」に定期的に登場しました。
「彼は、彼が（ショーで）バスケットボール選手としてどのように驚異的であったかについて話すでしょう」とヒルは言いました。 「彼は、人々が自分が誰であるかを知っていて、彼が人々が同一視したかった人でした。」
グローブトロッターズはすでにスラムダンク、ファストブレイク、伝説的なゲーム内の織りを普及させることで数百万人以上のファンを獲得していましたが、現在は123か国や領土で1億4800万人以上の人々で構成されているフランチャイズのファン層は、その時点で上昇を見ました。 7フッターはユニフォームを着ていました。チェンバレンは、メドウラークレモンやチャールズ「テックス」ハリソンなどの伝説と一緒に演奏し、ルイ「スウィートルー」ダンバー、フレッド「カーリー」ニール、ヒューバート「ガチョウ」アウスビーなど、いくつかの将来の伝説への道を開く手助けをしました。
ハーレムグローブトロッターズのゲーム中に、ウィルトチェンバレンの肩にあるメドウラークレモン。#harlemglobetrotters pic.twitter.com/nvp9j40uts
– バブルガムコミック（@vinsportsnutz） 2023年7月28日
GlobetrottersでのChamberlainの成功した年の1年は、NBAの幹部の頭を回し、1959年にフィラデルフィアの戦士のエディ・ゴットリーブが彼を起草するために道を譲りました。
「ウィルトがリーグに入ったとき、ウィルトは実際にNBAを構築しました」とヒルは言いました。 「NBAの基礎は、Wiltから実際に建てられました。評価が上がり、ファン層が上がり、報道が上がり、悪名が上がりました。人々が誰がWilt Chamberlainであるかを知っていたので、すべてが上がりました。
しかし、NBAのデビューを果たした後でも、チェンバレンは彼のルーツに忠実であり、ヨーロッパのツアー中に夏にグローブトロッターズでプレーしました。彼はNBAで止められない力でしたが、毎日の粉砕は疲れていました。オフシーズン中にグローブトロッターズと遊ぶチェンバレンは、仕事のように感じられないゲームを楽しむ方法を彼に思い出させました。
「ウィルトは先例を設定しました」と、フランチャイズ27シーズンでプレーし、48年間何らかの能力でチームと提携しているプレーヤー担当者のチームディレクターであり、コーチのダンバーは言いました。 「男たちは世界のどこでも遊ぶことができたかもしれませんが、ウィルトは、それらが彼の人生で最高の年であり、ハーレムグローブトロッターズと遊んでいると言いました。
「彼はリーグに行き、それらすべてのレコードを設定しましたが、ウィルトは（グローブトロッターズで）支配的な要因でした。」
ダンバーはチェンバレンを非常に高く評価していたので、中学校で13番を選んだ。彼は、彼が最初にゲームを見始めたとき、「ウィルトは間違っていないと思った」と言った。 6フィート9のビッグとして、ダンバーはチェンバレンのゲームをモデルにしました。その結果、ダンバーはヒューストン大学で装飾されたキャリアを持ち、そこで彼は全米人になり、後に2008年にヒューストン大学アスレチック大学の名誉殿堂に就任しました。 1975年の76ers。
「私はしおの背が高くありませんでしたが、成長して、私は周りで最も背が高い子供だったので、（チェンバレンのゲーム）が私の心をエッチングしました」とダンバーは言いました。 「ウィルトは強かった。彼はただの真のアスリートでした。私は男が遊ぶのを見るのが大好きでした。
「彼がフィラデルフィアにいたときに彼を見て、彼がレイカーズに行ったときに彼を見ました。彼がゲームをやめるまで、私は彼をずっと見ました。」
ダンバーは、彼がチェンバレンに初めて会ったことを今でも覚えています。二人はハリソンと一緒にハワイで会いました。チェンバレンの時間の大半は、グローブトロッターズのチェンバレンのルームメイトであったハリソンに追いつくのに費やされましたが、ダンバーはチェンバレンの存在にa敬の念を抱いており、殿堂入りに会うために「絶対的な名誉」と呼んでいました。
「テックスはいつも彼について話していましたが、（チェンバレン）がすべてを行う方法について」とダンバーは言いました。
ハーレムグローブトロッターのウィルトチェンバレン。 pic.twitter.com/fhqqadddux
– ポール・ファック（@paulieknep） 2023年10月29日
チェンバレンのバスケットボールの履歴書は、NBAの業績のすべてをリードしますが、グローブトロッターズと協力するためにリーグから離れてチェンバレンに特定の表現の自由を与えました。彼のNo. 13 Globetrottersジャージは、2000年3月9日にフィラデルフィアの高校で退職しました。しかし、名高い大学のキャリアと複数のプロの称賛は、チェンバレンが誰であるかのほんの一部を演じました。
彼は本当にゲームの楽しい性質についてでした。そして、その楽しみはグローブトロッターによって強化され、サポートされました。
ヒルは、グローブトロッターがニュースリールでグローブトロッターを見ていた少年と同様に、チェンバレンを快適に感じさせたと言いました。
「ウィルトの気持ちは、彼が自由だったということでした。彼は自分自身である可能性がある」とヒルは言った。 「彼は、グローブトロッターが知られていたことに包括的でした。エンターテイメント、ボールハンドリング、それはすべて彼を自由に感じさせました。」
（イラスト：ケルシーピーターセン / アスレチック;写真：TPLP / Getty Images）