日本語版
最新ニュース
世界

exec:havaianasブランドは、ブラジルの堅牢なセルインで2桁のQ1成長を投稿します

ブラジルに本拠を置くアルパルガタスは、第1四半期に売上が17.5%増加し、ブラジルとロシーのハバイアナの健全な成長が成長したと報告しました。一定の通貨(CC)ベースでは、米国のハバイアナスの売上はわずかに増加しましたが、ヨーロッパと販売業者市場では減少しました。 Alpargatasの総売上は、Brazil Real Realに10億8,000万ドル(1億9,140万ドル)に達しました。 EBITDAは92.9%をR $ 2,000730万ドルに拡大しました。総マージンは570ベーシスポイントを51.1%に改善しました。ボリュームは10.1%増加して5670万人になりました。 Alpargatasは、ボリュームの成長は、第1四半期に歴史的に発生した市場シェアの損失を防ぐために、ブラジルでの売りを加速するという戦術的な決定を反映していると警告しました。その結果、Alpargatasは、売りボリュームが売り切れのパフォーマンスを上回っていると述べました。在庫がリバランスされているため、今後の四半期の利益はおそらくそれほど少ないでしょう。 Alpargatasは、「私たちは、平均して売り切れに合わせて売りレベルを維持し、主に最終消費者の需要の刺激に焦点を合わせていることを維持し続けています。」 Havaianas Brazil Sales Leap 22%Havaianas Brazilの売り上げは、積極的な売り込みの取り組みとペアあたりの平均価格の7.4%の拡大を反映して、ボリュームの14.0%の増加に伴い、22.4%増加して8億3,30万ドルに増加しました。売り切れは四半期に2%増加しました。 Alpargatasは、Havaianas Brazilがフランチャイズと所有店(DTC)、専門小売チャネル、および食料品セグメントで売り切れを拡大していると述べましたが、従来のチャネルで観察された売り切れの減少を相殺するだけでは十分ではありませんでした。 Havaianas BrazilのEditdaは91.7%にR $ 174.3になり、EBITDAマージンは最近の歴史の中で最も強力な第1四半期の結果の中で780ベーシスポイントを21.7%に改善しました。 Alpargatasは、Havaianas Brazilの1Q24比較は、その期間に記録された在庫償却によって歪められていると指摘しました。同等に、1Q25 EBITDAは前年比65.7%(Y/Y)に成長し、5.7パーセントポイントマージンの拡大を遂げました。このパフォーマンスは、ボリューム駆動型のスケールの増加、商業的ダイナミクスの改善、コストの最適化、および営業費用の厳格な制御の組み合わせを反映しています。 Havaianas Internationalは、ヨーロッパと販売業者市場の減少を見ています 国際事業からの純売上高は、四半期の5.2%増加し、2億7,90万ドルに達し、期間の平均為替レートに支えられ、1Q25から1Q24の間で米ドルあたり約0.83ドル増加しました。一定の通貨(CC)ベースでは、1Q24に対して売上高は9.9%減少しました。ペアあたりの収益は、報告された通貨で25.0%、またはCCベースで7.1%増加しました。 米国では、Havaianasブランドの売上は、報告されたベースで第1四半期に17.3%、一定の通貨(CC)で0.6%増の4,100万ドルでした。この改善は、四半期に販売されているよりプレミアムな製品ミックスによって促進され、オフプライスチャネルの量が少ないことに起因します。 四半期の米国量は、オフプライスチャネルへの売り上げが低いため、18万ペア(28.3%)減少しました。オフプライスの販売に関する重視により、米国地域のペアあたりの収益は、報告ベースでY/y 63.5%、CCベースで40.1%増加しました。 欧州市場での売上は1億7,730万ドルに達し、1Q24に対して4.7%(CC 1.3%減少)増加しました。ペアあたりの収益はR $ 60.2に達し、1Q24と比較して9.5%(-6.3%CC)が増加しました。この減少は、今年実施されたポートフォリオの調整を反映しており、地域のさまざまなチャネル全体で価格設定と製品ミックスに対処しています。 今年後半に発生したイースターのタイミングは、ヨーロッパでCCベースで減少しました。 Alpargatasは、ヨーロッパは「シーズンの初めに予約注文の量を成功裏に配信し、春より前に顧客の棚が在庫されるようにしました。 アフリカ、ラテンアメリカ、アジア、中東、太平洋を含む国際ディストリビューター市場(IDM)の売上は、20.7%(-32.0%CC)が6,000万Rドルに減少しました。販売は、APAC地域の在庫運転と、いくつかのラテンアメリカ諸国での価格調整の影響を受けました。 Alpargatasは、「収益の低下にもかかわらず、これらの地域での収益性と商業政策の標準化を優先し続け、この1Q25ですでに観察されたある程度のマージン拡張に変換されます。」…

ブラジルに本拠を置くアルパルガタスは、第1四半期に売上が17.5%増加し、ブラジルとロシーのハバイアナの健全な成長が成長したと報告しました。一定の通貨(CC)ベースでは、米国のハバイアナスの売上はわずかに増加しましたが、ヨーロッパと販売業者市場では減少しました。

Alpargatasの総売上は、Brazil Real Realに10億8,000万ドル(1億9,140万ドル)に達しました。 EBITDAは92.9%をR $ 2,000730万ドルに拡大しました。総マージンは570ベーシスポイントを51.1%に改善しました。ボリュームは10.1%増加して5670万人になりました。

Alpargatasは、ボリュームの成長は、第1四半期に歴史的に発生した市場シェアの損失を防ぐために、ブラジルでの売りを加速するという戦術的な決定を反映していると警告しました。その結果、Alpargatasは、売りボリュームが売り切れのパフォーマンスを上回っていると述べました。在庫がリバランスされているため、今後の四半期の利益はおそらくそれほど少ないでしょう。 Alpargatasは、「私たちは、平均して売り切れに合わせて売りレベルを維持し、主に最終消費者の需要の刺激に焦点を合わせていることを維持し続けています。」

Havaianas Brazil Sales Leap 22%
Havaianas Brazilの売り上げは、積極的な売り込みの取り組みとペアあたりの平均価格の7.4%の拡大を反映して、ボリュームの14.0%の増加に伴い、22.4%増加して8億3,30万ドルに増加しました。売り切れは四半期に2%増加しました。

Alpargatasは、Havaianas Brazilがフランチャイズと所有店(DTC)、専門小売チャネル、および食料品セグメントで売り切れを拡大していると述べましたが、従来のチャネルで観察された売り切れの減少を相殺するだけでは十分ではありませんでした。

Havaianas BrazilのEditdaは91.7%にR $ 174.3になり、EBITDAマージンは最近の歴史の中で最も強力な第1四半期の結果の中で780ベーシスポイントを21.7%に改善しました。 Alpargatasは、Havaianas Brazilの1Q24比較は、その期間に記録された在庫償却によって歪められていると指摘しました。同等に、1Q25 EBITDAは前年比65.7%(Y/Y)に成長し、5.7パーセントポイントマージンの拡大を遂げました。このパフォーマンスは、ボリューム駆動型のスケールの増加、商業的ダイナミクスの改善、コストの最適化、および営業費用の厳格な制御の組み合わせを反映しています。

Havaianas Internationalは、ヨーロッパと販売業者市場の減少を見ています
国際事業からの純売上高は、四半期の5.2%増加し、2億7,90万ドルに達し、期間の平均為替レートに支えられ、1Q25から1Q24の間で米ドルあたり約0.83ドル増加しました。一定の通貨(CC)ベースでは、1Q24に対して売上高は9.9%減少しました。ペアあたりの収益は、報告された通貨で25.0%、またはCCベースで7.1%増加しました。

米国では、Havaianasブランドの売上は、報告されたベースで第1四半期に17.3%、一定の通貨(CC)で0.6%増の4,100万ドルでした。この改善は、四半期に販売されているよりプレミアムな製品ミックスによって促進され、オフプライスチャネルの量が少ないことに起因します。

四半期の米国量は、オフプライスチャネルへの売り上げが低いため、18万ペア(28.3%)減少しました。オフプライスの販売に関する重視により、米国地域のペアあたりの収益は、報告ベースでY/y 63.5%、CCベースで40.1%増加しました。

欧州市場での売上は1億7,730万ドルに達し、1Q24に対して4.7%(CC 1.3%減少)増加しました。ペアあたりの収益はR $ 60.2に達し、1Q24と比較して9.5%(-6.3%CC)が増加しました。この減少は、今年実施されたポートフォリオの調整を反映しており、地域のさまざまなチャネル全体で価格設定と製品ミックスに対処しています。

今年後半に発生したイースターのタイミングは、ヨーロッパでCCベースで減少しました。 Alpargatasは、ヨーロッパは「シーズンの初めに予約注文の量を成功裏に配信し、春より前に顧客の棚が在庫されるようにしました。

アフリカ、ラテンアメリカ、アジア、中東、太平洋を含む国際ディストリビューター市場(IDM)の売上は、20.7%(-32.0%CC)が6,000万Rドルに減少しました。販売は、APAC地域の在庫運転と、いくつかのラテンアメリカ諸国での価格調整の影響を受けました。 Alpargatasは、「収益の低下にもかかわらず、これらの地域での収益性と商業政策の標準化を優先し続け、この1Q25ですでに観察されたある程度のマージン拡張に変換されます。」

Havaianas InternationalのEBITDAは99.0%増加してR $ 33.0百万で、第1四半期以来の第1四半期の前年比で最初の成長を遂げました。パフォーマンスの向上は、ヨーロッパの規模の回復とすべての市場の収益性の向上とともに、ポートフォリオ調整、コストの最適化、および非必須費用の削減を通じて、国際的な運用を再構築するための同社の継続的な取り組みを反映しています。

Rothyの第1四半期の販売ジャンプ27%
サンフランシスコに拠点を置く環境に配慮した履物ブランドであるRothy’sは、売上が26.6%増加して4340万米ドルであると報告しました。利益は、強力な商業パフォーマンスを備えた新製品の発売と、物理的な店舗やB2Bチャネルでの浸透の増加によって推進されました。

RothyのEBITDAは、1年前に150万ドルの損失に対して80万ドルに達しました。 Rothy’sの利益パフォーマンスの向上は、製造の継続的な改善、生産効率の向上、2024年に実施された貨物コスト最適化イニシアチブ、および費用分野の改善により、安定したマージンを反映しています。

Alpargatasは、米国/中国の関税開発が第1四半期にRothyに影響を与えなかったと述べました。同社は、Rothyの「第2四半期まで販売をサポートするのに十分な安全在庫を保持していると考えていますが、販売チャネルとサプライチェーンを多様化するための代替案を積極的に探求します。マージンを保護し、この段階で顧客サービスの最優先事項のままであることを保証します。」

イメージ礼儀Havaianas

#exechavaianasブランドはブラジルの堅牢なセルインで2桁のQ1成長を投稿します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。