Everything I Own は 50 年前にイギリスのチャートでトップを獲得しました – World A Reggae EntertainmentWorld A Reggae Entertainment

クリスマスは2ヶ月早くやってきた ケン・ブース 1974年に彼がカバーした パンの 私が所有するすべてのもの この曲はイギリスで3週間連続1位となり、歌手にとって最大のヒットとなった。
ロイド・チャーマーズがプロデュースしたこの10月は、 私が所有するすべてのもの イギリスのチャートでトップになった。

この曲はジャマイカ人のリー・ゴプサルが経営するレゲエ専門の会社、トロイアン・レコードによって配給され、ジャマイカのキングストンにあるフェデラル・レコードで録音されてから数か月後にジャマイカでリリースされた。
ロイド・パークス セッションでベースを演奏した チャーマーズ キーボードを弾く、 ウィリー・リンド ギターと ポール・ダグラス の メイタルズ ドラム担当。彼はこの曲の演奏に起用されたのは ヴァル・ダグラスフェデラル・レコードのベーシストは、緊急事態のためスタジオを離れなければならなかった。

「何だったかは覚えていませんが、彼は空港で誰かを迎えに行かなければならなかったか、あるいは彼の子供を学校に迎えに行かなければならなかったかのどちらかですが、彼は私にセッションをやるように言ったのです。」 パークスは思い出した。

いくつかのインタビューで、 ブースは、カナダ滞在中にブレッドの1972年のオリジナル曲を聴き、友人にレゲエバージョンを作るよう勧められたと語った。当時、彼は次のような曲に夢中だった。 アルティベラ そして シルバーワード1960年代にスタジオワンで多作なキャリアを積み、次のようなヒット曲を生み出した。 引っ越し、 ただの女の子、 そして 糸で操られる人形。

パークスは思い出す ケン・クーリフェデラル・レコードのオーナーはブースの 私が所有するすべてのもの 彼は大胆な宣言をした。

「彼は『この曲が1位にならなければ、スタジオを閉めるつもりだ』と言っていた。」 そして私は言いました ‘おお！'”。
トロイアンはアイランドレコードと配給契約を結んでいたが、 ボブ・マーリー 同社の本には、ロックバンドなどの 渋滞ジャマイカで最も売れたのは リー・“スクラッチ”・ペリー-プロデュースアルバム ソウル・レベル による ザ・ウェイラーズ そして ジャンゴの帰還 による アップセッターズ、 ボブとマーシャの 若く、才能に恵まれた黒人 そして ジョン・ホルトさんのアルバム、 1,000ボルトのホルト。

アンソニー・“チップス”・リチャーズ トロイのマーケティング担当者だった。彼はプロモーションを担当していた 私が所有するすべてのもの 英国では、特に成長を続ける西インド諸島系コミュニティの間で人気が高まっています。

それでも デイブ・バーカー そして アンセル・コリンズ‘ ダブルバー1971年にイギリスの全国チャートでトップになった当時、主流のラジオではレゲエがあまり放送されていなかった。ブースのバラードを売り込むのは簡単ではなかった。
「ラジオでレゲエはあまり流れていなかった。日曜日にはBBCで1時間の番組があって、基本的には一般向けのリリースを流していた。プロデューサーはラジオで流すために商業的な雰囲気を出すために曲にストリングスを使っていた。」 リチャーズ氏は2017年にジャマイカ・オブザーバー紙とのインタビューでそう語った。 「私は、自分が所有するすべてのものに対して、何度もドアを閉められました。」

彼はそのシングルをイギリス国内の360のレコード店と地方ラジオ局に提供し、それが功を奏した。 私が所有するすべてのもの アンダーグラウンドのヒットから全国的な成功へと急速に移行し、 マイボーイロリポップ による ミリー・スモール、 イスラエル人 による デズモンド・デッカー、 そして ダブルバレル イギリスにおけるジャマイカ人アーティストによるナンバーワンソングとして。

私が所有するすべてのものはアイルランドの全国チャートでもトップとなり、26歳のブースは次のような注目度の高い番組に出演するようになった。 トップ・オブ・ザ・ポップスワールドAレゲエの本拠地であるオランダでは、ケン・ブースのバージョンはチャート入りしなかったが、カルチャー・クラブのバージョンではオランダのトップ40でトップ3の座を獲得した。 ボーイ・ジョージ。

ロイド・パークス — 彼のベースラインは次のような曲に役立った。 私は による デニス・ブラウン そして タイロン・テイラーの ネグリルのコテージ 古典 — 驚いたことに 私が所有するすべてのもの 大ヒットとなった。

「いい曲だとは思っていたけど、正直イギリスのチャートに入るとは思っていなかった」 彼は言った。
ケン・ブースは昨年3月に76歳の誕生日を迎えた。パークスは2025年初頭に彼の尊敬されるベースラインの一部を披露するダブアルバムをリリースする予定だ。

ハワード・キャンベル

関連している