日本語版
最新ニュース
企業

EU経済委員、英国にとってBrexitの「幻想」が明確になりつつあると発言 – アイリッシュ・タイムズ

英国が大きな経済的利益を得るという「幻想」 欧州連合を離脱することで 欧州連合(EU)の経済担当委員パオロ・ジェンティローニ氏は、その傾向は薄れ始めていると述べた。の選挙 キール・スターマー 新たな労働党政権の首相として彼が就任すれば、特に安全保障や防衛といった分野で英国とEUのより緊密な協力の基盤が築かれるだろうと委員は述べた。アイリッシュ・タイムズ紙のインタビューで、ジェンティローニ氏は今は「ブレグジット撤回に関する議論」を始める時期ではないと述べた。「私は個人的に、新しい英国政府がEUに対して全体的にもっと前向きな姿勢を示すだろうと非常に楽観している。労働党がブレグジットに責任を負っていないという事実だけでなく、過去8年間に学んだ教訓が非常に明確だからだ」2016年後半から2018年までイタリアの首相を務めたジェンティローニ氏は、英国のEU離脱決定は「大きな損失」だと述べた。EUの上級委員であるジェンティローニ氏は、時間が経つにつれ、EU離脱決定について英国から「大きな後悔」が寄せられていると感じていると述べた。経済担当委員は、EU離脱後の貿易規制や規則の改善に向けた進展があるかどうかについて言及するのは「時期尚早」だと述べた。「防衛、安全保障、ウクライナ問題などでEUと英国が協力を強化する必要があることは、私たち全員が認識している」ウルスラ・フォン・デア・ライエン 欧州委員会委員長としての2期目を確保するには、来週行われる欧州議会の投票で欧州議会議員の過半数の支持を得る必要がある。この保守系ドイツ人政治家が当選すれば、各国政府が推薦した名前から今後5年間の委員チームを編成することになる。アイルランドはマイケル・マクグラス元財務大臣を指名しており、政府は金融関連のポスト獲得に全力を尽くすとみられる。税制政策も担当する経済担当委員は、金融担当の中でも特に重要なポストとみなされている。法人税率の点でアイルランドは例外的な立場にあるため、最近ではこのポストの候補から外されている可能性が高い。しかし、経済政策の担当が役割の刷新で分割され、税制政策の責任を担うポートフォリオの一部が他の場所に移されるのではないかという憶測もある。ジェンティローニ氏は、職務を分割することは良い考えだと考えているか?「正直に言って、いいえ」。経済・金融政策を税制政策と一体化した役割にすることは「非常に有益であることが証明された」。同氏は金融危機を振り返り、アイルランドなどの国に対する救済策は金融支援にどのような条件を付すかに重点が置かれ、加盟国の立ち直りを支援するためにどのように成長を促進させるかという点に十分な注意が払われていなかったと述べた。イタリアの中道左派民主党出身のジェンティローニ氏は、EUは現在「よりバランスのとれたアプローチ」をとっていると述べた。同氏は、欧州委員会が加盟国のために調達した資金が、新型コロナウイルス感染症のパンデミックからの「目覚ましい回復」に貢献したと述べた。この制度はその後、2022年のロシアのウクライナ侵攻によって引き起こされたエネルギー危機とインフレ危機に対処する各国を支援するために「再調整」された。先月の欧州議会選挙で極右政党への支持が高まり、欧州の政治的勢力均衡が崩れるのではないかと懸念されていたが、予想通りには実現しなかったと同氏は述べた。「全体として、欧州議会には親欧州派の政治的立場をとる議員が多数派を占めていると思う」と同氏は述べた。これは、一部の国で「少数派」の重要な立場を占める「親ロシア派」の民族主義政党を無視するものではない。極右勢力への支持増加に対する最善の対応は、政治の中道が有権者の期待に応えることだ。移民問題は過激な国家主義者がやろうとしたように政治の道具として利用されるべきではないとコミッショナーは述べた。「すべての理性ある政党は、この問題を憎悪や分裂を引き起こすために利用することなく、この問題に取り組むべきだ。我々は移民問題と共存していかなければならない。労働市場を見れば、合法的な移民が必要なのは明らかだ」同氏は、EUは移民問題の管理で進歩を遂げてきたと述べた。移民問題は依然として選挙運動の焦点ではあるものの、5年前や10年前ほど主要な政治課題ではない。ジェンティローニ氏がイタリア首相を務めていた間、同政権は北アフリカのリビアと協定を結び、地中海を渡って欧州に向かう移民の阻止を目指した。2017年の協定は、深刻な人権侵害が記録されているリビアの収容施設に亡命希望者を押し戻すものだとして批判された。コミッショナーは、リビアの「ひどい」状況は、欧州との移民協定によって生じたものではないと述べた。イタリア政府が署名した協定には、国連難民高等弁務官事務所と協力して人権問題に対処する条項があった。「この作業は、正直言って、その後の期間に十分に継続されなかった。 [due to] イタリア政府と弱体化したリビア当局の間で意見が異なっている。」 #EU経済委員英国にとってBrexitの幻想が明確になりつつあると発言 #アイリッシュタイムズ

EU経済委員、英国にとってBrexitの「幻想」が明確になりつつあると発言 – アイリッシュ・タイムズ

1720700277
2024-07-11 10:41:15

英国が大きな経済的利益を得るという「幻想」 欧州連合を離脱することで 欧州連合(EU)の経済担当委員パオロ・ジェンティローニ氏は、その傾向は薄れ始めていると述べた。

の選挙 キール・スターマー 新たな労働党政権の首相として彼が就任すれば、特に安全保障や防衛といった分野で英国とEUのより緊密な協力の基盤が築かれるだろうと委員は述べた。

アイリッシュ・タイムズ紙のインタビューで、ジェンティローニ氏は今は「ブレグジット撤回に関する議論」を始める時期ではないと述べた。「私は個人的に、新しい英国政府がEUに対して全体的にもっと前向きな姿勢を示すだろうと非常に楽観している。労働党がブレグジットに責任を負っていないという事実だけでなく、過去8年間に学んだ教訓が非常に明確だからだ」

2016年後半から2018年までイタリアの首相を務めたジェンティローニ氏は、英国のEU離脱決定は「大きな損失」だと述べた。EUの上級委員であるジェンティローニ氏は、時間が経つにつれ、EU離脱決定について英国から「大きな後悔」が寄せられていると感じていると述べた。

経済担当委員は、EU離脱後の貿易規制や規則の改善に向けた進展があるかどうかについて言及するのは「時期尚早」だと述べた。「防衛、安全保障、ウクライナ問題などでEUと英国が協力を強化する必要があることは、私たち全員が認識している」

ウルスラ・フォン・デア・ライエン 欧州委員会委員長としての2期目を確保するには、来週行われる欧州議会の投票で欧州議会議員の過半数の支持を得る必要がある。この保守系ドイツ人政治家が当選すれば、各国政府が推薦した名前から今後5年間の委員チームを編成することになる。

アイルランドはマイケル・マクグラス元財務大臣を指名しており、政府は金融関連のポスト獲得に全力を尽くすとみられる。税制政策も担当する経済担当委員は、金融担当の中でも特に重要なポストとみなされている。法人税率の点でアイルランドは例外的な立場にあるため、最近ではこのポストの候補から外されている可能性が高い。

しかし、経済政策の担当が役割の刷新で分割され、税制政策の責任を担うポートフォリオの一部が他の場所に移されるのではないかという憶測もある。ジェンティローニ氏は、職務を分割することは良い考えだと考えているか?「正直に言って、いいえ」。経済・金融政策を税制政策と一体化した役割にすることは「非常に有益であることが証明された」。

同氏は金融危機を振り返り、アイルランドなどの国に対する救済策は金融支援にどのような条件を付すかに重点が置かれ、加盟国の立ち直りを支援するためにどのように成長を促進させるかという点に十分な注意が払われていなかったと述べた。イタリアの中道左派民主党出身のジェンティローニ氏は、EUは現在「よりバランスのとれたアプローチ」をとっていると述べた。

同氏は、欧州委員会が加盟国のために調達した資金が、新型コロナウイルス感染症のパンデミックからの「目覚ましい回復」に貢献したと述べた。この制度はその後、2022年のロシアのウクライナ侵攻によって引き起こされたエネルギー危機とインフレ危機に対処する各国を支援するために「再調整」された。

先月の欧州議会選挙で極右政党への支持が高まり、欧州の政治的勢力均衡が崩れるのではないかと懸念されていたが、予想通りには実現しなかったと同氏は述べた。

「全体として、欧州議会には親欧州派の政治的立場をとる議員が多数派を占めていると思う」と同氏は述べた。これは、一部の国で「少数派」の重要な立場を占める「親ロシア派」の民族主義政党を無視するものではない。極右勢力への支持増加に対する最善の対応は、政治の中道が有権者の期待に応えることだ。

移民問題は過激な国家主義者がやろうとしたように政治の道具として利用されるべきではないとコミッショナーは述べた。「すべての理性ある政党は、この問題を憎悪や分裂を引き起こすために利用することなく、この問題に取り組むべきだ。我々は移民問題と共存していかなければならない。労働市場を見れば、合法的な移民が必要なのは明らかだ」

同氏は、EUは移民問題の管理で進歩を遂げてきたと述べた。移民問題は依然として選挙運動の焦点ではあるものの、5年前や10年前ほど主要な政治課題ではない。

ジェンティローニ氏がイタリア首相を務めていた間、同政権は北アフリカのリビアと協定を結び、地中海を渡って欧州に向かう移民の阻止を目指した。2017年の協定は、深刻な人権侵害が記録されているリビアの収容施設に亡命希望者を押し戻すものだとして批判された。

コミッショナーは、リビアの「ひどい」状況は、欧州との移民協定によって生じたものではないと述べた。イタリア政府が署名した協定には、国連難民高等弁務官事務所と協力して人権問題に対処する条項があった。「この作業は、正直言って、その後の期間に十分に継続されなかった。 [due to] イタリア政府と弱体化したリビア当局の間で意見が異なっている。」

#EU経済委員英国にとってBrexitの幻想が明確になりつつあると発言 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。