1753661614
2025-07-27 19:07:00
欧州連合と米国は、米国へのほとんどのEU輸入に対する15％の関税を閉じ込めるが、経済的に壊滅的な貿易戦争の見通しを妨げる取引に同意しました。
最終条件は、スコットランドのターンベリーゴルフリゾートで、欧州委員会のウルスラフォンデルレイエン大統領とドナルドトランプ米大統領との会議で解決されました。
EUは、この取引が不確実性の数ヶ月未満で線を引き、締め切りと脅威をシフトし、トランプ氏からの脅威を導き、それが貿易交渉を際立たせたことを望んでいます。
この取引には、毎年米国から設定されたエネルギーを購入するというEUのコミットメントが含まれており、米国経済への年間投資を行うことを約束します。
日曜日に、Von Der Leyen氏は、15％の関税が自動車に適用されると述べ、現在25％の欧州自動車セクターの顔を徴収する削減を表しています。
CAPはまた、トランプ氏が後日医薬品と半導体で関税を導入することを約束した2つのセクターをカバーします。
会議の前に話すと、トランプ氏は、医薬品が契約の条件でカバーされていない可能性があることを示し、セクターの関税を合図しています。
「私たちは彼らを米国で作らせなければなりません。米国で作られてほしい…私たちは他の国に頼っている立場にいることはできません」と彼は言いました。
EUの交渉担当者は、車や医薬品を含め、関税を15％に制限することを推進していました。
日曜日の夕方の声明の中で、Tánaisteと外務貿易大臣のサイモン・ハリスは、15％のレートが「すべての包括的」であると理解していると述べました。
「アイルランドは、15％のベースライン関税が契約に含まれていることを後悔していますが、EUと米国の貿易関係の基盤について、私たちがより確実になることが重要です」と彼は言いました。
一緒に、EUと米国は8億人の市場です。
グローバルGDPのほぼ44％。
それは史上最大の貿易契約です↓ https://t.co/rg3chebxek
-ursula von der leyen（@vonderleyen） 2025年7月27日
TaoiseachMicheálMartin氏は、この合意は大西洋横断貿易関係に「明確さと予測可能性」をもたらすと述べた。
「アイルランドから米国への輸出企業やここで活動するさまざまなセクターに対する影響など、合意されたものの詳細を研究します」と彼は言いました。
トランプ氏は、金曜日の夜に始まった5日間の訪問のためにスコットランドにいます。
トランプ政権と交渉してきたEU幹部の責任者であるフォン・デル・レイエン氏は、数ヶ月の協議の後、フィニッシュラインで予備取引を推進するためにブリュッセルからスコットランドに旅行しました。
委員会は、日曜日にEUの27州の大使に説明を与え、外交官にフォン・デル・レイエンさんとトランプ氏が一緒に座る前に会談が立っていた場所についての最新情報を与えました。
米国商務長官のハワード・ルトニックは、土曜日にワシントンからスコットランドに旅行し、EU貿易委員のマロス・セフコビッチがブリュッセルから飛んでいた。
先週、米国の関税取引が合意されたため、彼らの交渉の最終段階が舞台裏でどのように展開されたかを測定するために、週末に日本政府の役人と連絡を取っていました。
その合意により、日本は米国に販売された製品に対する15％の関税を受け入れました。
EUで生産され、米国で販売されている自動車は25％の輸入業務に直面していますが、鉄鋼とアルミニウム製品の2倍の請求が請求されています。
ドナルド・トランプ大統領は、日曜日にスコットランドのターンベリー・ゴルフ・リゾートでゴルフをしています。写真：クリストファーファーロング/ゲッティイメージズ
4月の開始以来、10％の関税がほぼすべての貿易に適用されており、医薬品とコンピューターチップの2つのセクターがこれらの措置を免除されています。トランプ氏は、後に医薬品と半導体を標的とするより急な関税を導入することを約束しました。
トランプ氏は、米国が8月1日からEUからの実質的にすべての輸入品に30％の関税を課していると述べています。
このようなシナリオでは、EUは、930億ユーロの米国貿易に対する30％の関税で反撃すると述べた。
フランス、ドイツ、および他の多くのEU州は、EUが調査を開始するために、それが経済的強制に直面しているかどうかを判断するために調査を行う準備ができており、ブロックがエスカレートする貿易戦争で緊急事態の権限に向けられるようにしました。 「ビッグバズーカ」として知られるEUの反コースインストルメントは、組合が米国の多国籍企業とハイテク大手の欧州事業を制限し、大西洋横断貿易に関する輸出管理を導入することを可能にします。
一方、EUのマイケル・マクグラス委員は、欧州連合が国際貿易協定のネットワークを「積極的に拡大」していると述べ、最近メキシコ、スイス、インドネシア、メルコスール南アメリカの貿易圏との取引を締結した。
彼は、トランプ氏と欧州委員会の大統領との会議は、関税契約を望んで「重要かつ決定的な瞬間」であると述べた。
EUはまた、ワシントンと欧州ブロックの間のエスカレートする貿易戦争が続くため、インド、タイ、フィリピン、アラブ首長国連邦との貿易交渉中であると、司法および消費者保護のためのEU委員であるマクグラス氏は述べた。
EUの目的は、医薬品を含むすべての未解決の貿易問題について「包括的な最終決済」に到達することです、とMcGrath氏は日曜日にRTéの今週のラジオ番組に語りました。 「理想的なシナリオ」は、さまざまな商品の「ゼロゼロの取引」に関する合意となると彼は付け加えた。
しかし、米国がEU商品に対する30％の関税で脅かされた30％の関税で前進した場合、EUは930億ユーロ相当の米国の輸出の反行の準備ができていると彼は言いました。
「わずか6か月前に持っていた貿易条件はもはや利用できません。世界は変わりました。世界貿易のシステムに大きな混乱がありました。現実を認識しなければなりません。」
– 追加レポート：ロイターとPA
#EUは数ヶ月の激しい講演の後米国の取引における15の関税に同意します #アイルランド時代