日本語版
最新ニュース
スポーツ

EGHSテニスコートで人種的中傷チョーク – イースト・グリニッジ・ニュース

警察によれば、金曜日の夕方、EGHSのテニスコートの周囲にnワードのいくつかの例がチョークで書かれていたという。土曜日に学区の家族にこの事件について電子メールで通知したブライアン・リッカさん。 「最近、テニスコートに人種的中傷が書かれているのが発見されました。これは、学校コミュニティや学区全体で私たちが守る価値観に真っ向から反する行為です。このような言葉は傷つけ、分裂を招くものであり、私たちの学校や地域社会には居場所がありません」とリッカさんは語った。 「今後数日間、私たちはコミュニティパートナーと協力してディスカッションを促進し、学生とスタッフが安全に共有し、耳を傾け、熟考できるスペースを作成します。また、コミュニティ組織と協力して、偏見を助長する根底にある偏見に対処するために必要なリソースと視点を確実に確保できるようにしています。」リッカさんは警察に通報されたと語った。リッカさんは家族に宛てた電子メールの中に、EGHS校長パトリシア・ペイジからの手紙を含め、「これは憎しみの行為に立ち向かい、阻止するという私たちの集団的責任を反映している」と指摘した。学区として、私たちはすべての学生、スタッフ、家族の多様性、包括性、相互尊重を尊重するだけでなく、それを祝う環境を醸成することに全力で取り組んでいます。」ペイジの手紙は次のとおりです。イーストグリニッジ高校学習コミュニティのメンバーの皆様、私は本日、金曜日の夕方に学校の敷地内で発生した憂慮すべき事件を認め、対処するために連絡を差し上げています。人種的中傷、特にnワードがチョークで書かれた文字がテニスコートの周囲で複数回発見された。この憎悪に満ちた行為は非常に攻撃的であり、イースト グリニッジ高校で育成することに尽力している尊敬、尊厳、包括性の価値観に真っ向から反するものです。この事件は警察に報告され、心配した地域住民によって一部が洗い流されました。アスレチックディレクターと私は、残った痕跡を確実に除去しましたが、それでも起こった出来事の影響が消えるわけではありません。私は学校のリーダーとしてここにいますが、白人女性としての経験により、そのような言葉が与える痛みについての理解が限られていることを認めます。しかし、私は難しい会話を避けることはなく、学生、スタッフ、家族がこの被害に対処できるようサポートすることに全力で取り組んでいます。明日は高校の各クラスの生徒代表と会う予定です。彼らはこの建物の文化を理解しており、その文化の不可欠な部分を占めています。彼らは、地区の指導者や地域パートナーと協力して、今後数日から数週間以内に行われる作業を指導するのに役立ちます。インシデントが発生した後にオープンに対応することは、ほんの一部です。私たちは、そのような事件が起こらない環境、そしてすべての生徒が見られ、大切にされており、安全であると感じる環境を積極的に育む必要があります。私たちにはやるべきことがいくつかありますが、それは EGHS の壁内だけで行うことはできません。それは私たち全員を必要とするでしょう。この重要な取り組みに取り組むにあたり、皆様のご支援とご協力に感謝いたします。補足リッカさんは、どんな質問でも彼に宛ててください – 401-398-1201 または [email protected]。 #EGHSテニスコートで人種的中傷チョーク #イーストグリニッジニュース

EGHSテニスコートで人種的中傷チョーク – イースト・グリニッジ・ニュース

警察によれば、金曜日の夕方、EGHSのテニスコートの周囲にnワードのいくつかの例がチョークで書かれていたという。土曜日に学区の家族にこの事件について電子メールで通知したブライアン・リッカさん。

「最近、テニスコートに人種的中傷が書かれているのが発見されました。これは、学校コミュニティや学区全体で私たちが守る価値観に真っ向から反する行為です。このような言葉は傷つけ、分裂を招くものであり、私たちの学校や地域社会には居場所がありません」とリッカさんは語った。 「今後数日間、私たちはコミュニティパートナーと協力してディスカッションを促進し、学生とスタッフが安全に共有し、耳を傾け、熟考できるスペースを作成します。また、コミュニティ組織と協力して、偏見を助長する根底にある偏見に対処するために必要なリソースと視点を確実に確保できるようにしています。」

リッカさんは警察に通報されたと語った。リッカさんは家族に宛てた電子メールの中に、EGHS校長パトリシア・ペイジからの手紙を含め、「これは憎しみの行為に立ち向かい、阻止するという私たちの集団的責任を反映している」と指摘した。学区として、私たちはすべての学生、スタッフ、家族の多様性、包括性、相互尊重を尊重するだけでなく、それを祝う環境を醸成することに全力で取り組んでいます。」

ペイジの手紙は次のとおりです。

イーストグリニッジ高校学習コミュニティのメンバーの皆様、

私は本日、金曜日の夕方に学校の敷地内で発生した憂慮すべき事件を認め、対処するために連絡を差し上げています。人種的中傷、特にnワードがチョークで書かれた文字がテニスコートの周囲で複数回発見された。この憎悪に満ちた行為は非常に攻撃的であり、イースト グリニッジ高校で育成することに尽力している尊敬、尊厳、包括性の価値観に真っ向から反するものです。

この事件は警察に報告され、心配した地域住民によって一部が洗い流されました。アスレチックディレクターと私は、残った痕跡を確実に除去しましたが、それでも起こった出来事の影響が消えるわけではありません。私は学校のリーダーとしてここにいますが、白人女性としての経験により、そのような言葉が与える痛みについての理解が限られていることを認めます。しかし、私は難しい会話を避けることはなく、学生、スタッフ、家族がこの被害に対処できるようサポートすることに全力で取り組んでいます。

明日は高校の各クラスの生徒代表と会う予定です。彼らはこの建物の文化を理解しており、その文化の不可欠な部分を占めています。彼らは、地区の指導者や地域パートナーと協力して、今後数日から数週間以内に行われる作業を指導するのに役立ちます。インシデントが発生した後にオープンに対応することは、ほんの一部です。私たちは、そのような事件が起こらない環境、そしてすべての生徒が見られ、大切にされており、安全であると感じる環境を積極的に育む必要があります。

私たちにはやるべきことがいくつかありますが、それは EGHS の壁内だけで行うことはできません。それは私たち全員を必要とするでしょう。この重要な取り組みに取り組むにあたり、皆様のご支援とご協力に感謝いたします。

補足リッカさんは、どんな質問でも彼に宛ててください – 401-398-1201 または [email protected]。

#EGHSテニスコートで人種的中傷チョーク #イーストグリニッジニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。