1774904638
2026-03-30 19:31:00
欧州の空港と航空機関は月曜日、「移行段階がイースター休暇の旅行のピーク時にちょうど終了するため」、EUの新しい生体認証国境システムの次の実施段階について最新の警告を発した。
国際空港評議会(ACIヨーロッパ)とヨーロッパ向け航空会社(A4E)は、乗客が指紋や顔スキャンを行うEUの出入国システム(EES)の継続的な展開により、ヨーロッパ全土で遅延が増えていると報告した。
両団体は月曜の共同声明で、シェンゲン圏内を旅行する第三国国民の50%の登録が義務付けられた3月10日以来、「国境通過点での待ち時間は悪化し続けている」と述べた。
「現在、混雑のピーク時には待ち時間が最大2時間に達することが常態化しており、一部の空港ではさらに長い行列が報告されている」と団体は付け加えた。
このような事態は、「渡航ピーク時に国境管理当局がEES手続きの部分的および全面的停止を継続的に行っているにもかかわらず」起こっていると声明には書かれている。
ACIヨーロッパの広報担当者は、同団体が実施した調査に基づき、「フランス、イタリア、スペイン、ポルトガル、ギリシャ、スイス、ベルギー、ドイツを含むヨーロッパのいくつかの空港がEESを部分的または完全に停止せざるを得なくなった」と述べた。
続きを読む: EESの国境検査で4,000人の超過滞在者を摘発
「このうち、ベルギー、ギリシャ、ポルトガル、イタリアでは待ち時間が最も長くなっており」、「ほんの数例を挙げると、ベルギーのブリュッセル国際空港、イタリアのトリノ空港とミラノ・マルペンサ空港、ドイツのフランクフルト空港など、あらゆる規模の空港が影響を受けている」。
彼女は、リストは「網羅的ではない」と付け加えた。
「この問題がヨーロッパ全土の広範囲の空港に影響を及ぼしており、乗客が飛行機に乗り遅れてしまうことさえあるのは明らかだ」と彼女は述べた。
EESは2025年10月12日からシェンゲン圏の29カ国(EU加盟国25カ国にアイスランド、ノルウェー、スイス、リヒテンシュタインを加えたもの)に段階的に導入されており、完全導入の期限は2026年4月9日となっている。
広告
「次の重要なマイルストーンが近づいており、3月31日時点で第三国国民の100%を登録する義務が課せられ、その後4月9日に移行期間が終了するが、空港と航空会社は状況がさらに悪化するリスクがあると警告している」と各団体は声明で述べた。
「その時点以降、加盟国は運用上の圧力に応じてシステムを完全に停止することができなくなり、ピーク需要を管理するために現在使用されている重要な安全装置が解除される」と声明は述べた。
両機関は、国境警備職員の不足、セルフサービスキオスクの技術的および保守上の問題、自動国境警備ゲートの限定的な使用、中央ITシステムの信頼性、EES事前検査の可用性の欠如などの問題が継続していることを指摘している。‑登録アプリ。現在はスウェーデンとポルトガルでのみ展開されています。
EESの柔軟性
両機関は欧州委員会とEU加盟国に対し、「2026年の夏季シーズン全体、そして必要に応じて冬季も全面的または部分的に中止する可能性を拡大する」よう求めた。
欧州委員会の報道官が明らかにした。 1月に 加盟国は夏の間EESを部分的に停止できることになる。 「展開完了後も、加盟国はさらに90日間、必要に応じてEES運用を部分的に停止することができる」 夏のピークをカバーするために60日間延長される可能性があります。マルクス・ランマート氏は語った。
「これにより、加盟国は潜在的な延長待ち行列を管理するために必要なツールを得ることができる」と同氏は付け加えた。
広告
生体認証登録
EES は、第三国からの訪問者のデジタル個人記録を収集し、パスポートへの手動スタンプの代わりに、シェンゲン圏外の国境を初めて通過する際に乗客に指紋と顔画像の登録を義務付けています。このデータは、旅行者がシェンゲン圏内に出入りするたびに追跡されるヨーロッパ全体のデータベースに記録され、90/180 日ルールの制限を超えて人々が滞在することを防ぎます。
先週 英国政府は、イースター前後にシェンゲン圏内を旅行する英国観光客に対し、時間に余裕を持って旅行会社の指導に従うよう呼び掛けた。 「すべての旅行と同様、旅行者は旅行会社のガイダンスに従い、特に乗り継ぎやその後の交通手段を予約している場合は、時間に余裕を持ってこれらの検査を完了する必要があります」と政府通知には書かれている。
#EESの期限が迫る中欧州の空港が国境での待ち時間の延長を記録