編集者のブログのお気に入り記事のリストや提案で私が楽しんだことの 1 つは、ほとんど忘れていた記事を思い出せたことです。あなたのお気に入りも私のお気に入りも、政治ニュースに関する記事はあまりありません。政治や歴史に関するアイデアに関する記事が多いです。政治ニュースに関する記事は最も短命なので、それは理にかなっています。より広範な観察や理論、解説に関する記事は、時を経ても関連性を保ちます。今朝の TPM リーダー RL – NY-16と同じ – 続いて、 ボブ・ディランの3枚のクリスチャンアルバム（1979-1981年）に関する2017年の記事それを書いて、10年後に再び読んで、とても楽しかったです。
それは記事の中では余談に過ぎませんが、見ることができて嬉しかったです。最近になって、私の一番好きな「風に吹かれて」のバージョンは、ディランが1981年のツアーでやっていた、半分エレクトリックロック、半分ゴスペルのバージョンだと思ったのです。当時も書きましたが、必ずしもオリジナルよりいいというわけではありません。ただ、少なくとも私にとっては、あのバージョンは繰り返しで飽きられてしまったのです。当時、自分も同じことを考えていたことを忘れていました。「この曲を聴いた中で、これまでで最高のバージョンかもしれません。私にとって、オリジナルのフォークバージョンは、ディランや、ほとんどすべての人が、ある時点で何度も演奏してきましたが、新鮮味が打ち砕かれてしまっている、というのが私の感想です。まるで、10万回も多くの人が着たチュニックのようで、何も残っていません。これはまったく違うバージョンです。 曲は、半分語りかけのゴスペルバージョンで始まり、ツアー中のゴスペルコーラスがディランの声をほぼオーバーボイスにし、その後、ドキドキするエレクトリックな演奏へと展開します。とても良いです。」
ある意味、これはディランが自分の曲をカバーしているとも言える。
ディランの曲の最高のバージョンは他の人によるカバーだ、という決まり文句やコメントを一部の人から聞きます。それはあなたがどんなディランファンか、あるいはそもそもファンであるかどうかに大きく関係します。ジミ・ヘンドリックスの「All Along the Watchtower」のバージョンを除いて、オリジナルよりも好きなディランのカバーの例を一つも思い浮かべることができません。しかし、ディランの声とオーケストレーションは万人受けするものではありません。彼の歌集が、シンガーソングライターの時代において特に最もカバーされているものの 1 つである理由は、ディランの曲には多くの曲があるからです。曲にはさまざまなテクスチャーがあり、さまざまな方法で演奏できます。そしてディラン自身も、キャリアのさまざまな時点で曲を非常に異なった方法で演奏することで、これを大いに活用しています。
最後に、「風に吹かれて」について。1981 年のライブ バージョンがオリジナル バージョンであるというのは、馬鹿げていて考えられないことです。それは、彼が 1962 年と 1963 年に作曲し、録音したという明白な理由だけではありません。ロック/ゴスペル バージョンは、オリジナルの、軽くプロデュースされたギターとボーカル バージョンが、聴くときに心の中で対位法として残っていなければ、素晴らしいものにはなり得ません。ディランの曲にはたくさんの歌があります。そして、時を超えて異なるバージョンの歌が互いに語り合うことで、火花や魔法が生まれることもあります。