DCユナイテッドのラッセル・カヌースが潰瘍性大腸炎の診断と手術について詳しく語る

さて、事態は悪化の一途をたどっていました。

「過去3年間、パフォーマンスを発揮できることが問題になったことは一度もなかったが、その後、それが心配になるようになったのは確かだ」とユナイテッドで2番目に在籍期間が長い選手であり、レギュラースターターでもあるカヌーズは、と水曜日に言った。

体は栄養を吸収できず、体重は減少していきました。 消化器科医とユナイテッドの医療スタッフの指導に従い、カヌーズは3月22日に手術を受けた。チームがセントルイスに向かう途中、28歳のミッドフィールダーは結腸を切除するためフェアファックスの病院にいた。

彼は5月と7月に追加の手術を受ける予定だ。 カヌースは夏の終わりか秋の初めまでにフルチームのトレーニングに戻る可能性があると述べたが、ユナイテッドは彼をシーズン終了の負傷者リストに入れることを計画しており、これによりチームのロスターとサラリーキャップが緩和されるだけでなく、カヌースが続投する時間も与えられる。回復。

ユナイテッドのゼネラルマネージャー兼チーフサッカーオフィサーのアリー・マッケイ氏は、「選手としてのラスから、人間としてのラスへの変化だ」と語った。 「彼に今年は私たちを助けなければいけないと思ってほしくない。 これはサッカーよりも大きいです。 これは父親の健康であり、夫の健康でもあります。」

カヌーズが足首の病気から回復した後、チームは彼の状況について曖昧で、病気のため欠場していると述べた。 カヌーズは手術後初めてのインタビューで、戦列から離脱し続けている理由を明かした。

「合宿から帰ってきて [in Saudi Arabia]、実際には時差ボケだと思うほどの疲労感がありました」と彼は言いました。 「そしてそこから症状はさらに悪化し、体重減少や​​、それまでの3年間管理していた頃には対処できなかったその他の問題に悩まされました。」

足首は改善しましたが、全体的な健康状態は悪化しました。 彼は薬を調整し、体が回復するまでの時間を与えることについて医師と相談しました。

「目標は、セントルイスの試合までに丸一週間トレーニングすることでした」と彼は語った。 「良い位置にいなかった [with his health]、しかし、私はそれが心配になるまで断り続けました。 「おい、これは良くなってないな」という感じだった。 本当に何も機能していませんでした。」

潰瘍性大腸炎は、消化管に炎症や潰瘍を引き起こす炎症性腸疾患です。 大腸（結腸）と直腸の最内層に影響を与えます。

による 国立衛生研究所潰瘍性大腸炎はアメリカ人の60万人から90万人が罹患しており、一般的には15歳から30歳の人に発症​​します。

カヌースさんはすでに主治医と手術の可能性について話し合っており、大きな一歩を踏み出す準備ができていた。

「炎症を引き起こしている体の一部を除去するという点で、これは私の病気を本質的に取り除くという意味で、長期的には良い解決策でした」と彼は語った。

手術後約3週間活動を休止していたが、カヌーズさんは再び走ったり、ウェイトトレーニングをしたり、ボールを使ったりしている。

「私はまだ外に出てチームに関わることができる」と彼は言った。 「そのすべてがこの過程で本当に役に立ちました。」

カヌーセは２回目の手術後は２週間、３回目の手術後は１週間の休養を取ることになる。 彼はキャリアを再開できることに何の疑いもないと述べた。

「全然終わってないよ。 むしろ、私はより健康な状態になれるでしょう」と彼は言いました。 「急に食べられるようになった」 [certain] 食べ物も良くなり、回復レベルも良くなるでしょう。 彼らはすでに良くなっている。 だから、欠場するのは残念だが、これが実際に私のキャリアにプラスの形で役立つことをとても楽しみにしている。」

カヌースは次からの洞察と励ましを受けました。 グレアム・シニー, スコットランドのクラブ、アバディーンFCのキャプテン。 32歳のシニーさんは、 クローン病潰瘍性大腸炎と似た症状です。 13年前、彼は結腸と腸の一部を切除する手術を受けた。

「アスリートやアスリートでない人たちと話をしましたが、彼らは皆、自分の人生を取り戻すことについて肯定的なフィードバックを持っていました」とカヌーズ氏は語った。

カヌーセはドイツのホッフェンハイムでキャリアをスタートさせた後、2017年シーズン途中にユナイテッドと契約した。 ペンシルベニア州ランカスター出身の同選手は、MLSレギュラーシーズン137試合に出場し、129試合に​​先発出場し、5ゴール6アシストを記録している。 昨年カヌースは出場試合（27試合）と先発出場（27試合）の個人記録を樹立した。 このDCチームで長く務めたのはキャプテンのスティーブン・バーンバウム（11シーズン目）だけである。

カヌーズ不在のユナイテッドでは、21歳のマッティ・ペルトラと19歳のジャクソン・ホプキンスが代役を務めた（2勝3敗4分）。

「物事がうまくいかない理由が本当にわからない場合、それは恐ろしいプロセスになる可能性がありますが、今ではいくつかの答えが得られています」とカヌーズ氏は言いました。 「我々には良い計画がある。 最初に発見してその困難な時期を経験したときよりも、今は間違いなくはるかに良い状況にあります。」