日本語版
最新ニュース
世界

DCオープンはオリンピックと直接対決するにもかかわらず、トップテニス選手が出場する

エマ・ラドゥカヌさんは、彼女にとってお気に入りのトーナメントの一つだという舞台に座ったが、そこにいることに少し葛藤を感じたと認めた。今年のDCオープンに出場する多くの有名選手と同様に、ラドゥカヌも出場機会を辞退した。 パリオリンピック代わりに、夏を北米のハードコートサーキットで過ごすことを選んだ。それは難しい選択だった。「もちろん、FOMO(取り残されるという恐怖)の要素はある」と、21歳のイギリス人は、オリンピックの試合を観戦した翌日の土曜日の大会前記者会見で語った。 開会式「…あなたの中には、明らかに国を代表してそこにいたいという気持ちがあるはずです。」ロッククリークパークのウィリアム・HG・フィッツジェラルド・テニスセンターで月曜日に本戦が始まるが、選手たちは最終的にパリではなくワシントンDCを選んだ理由をそれぞれ挙げた。金メダルよりもメジャータイトルの方が名誉あるスポーツである全米オープンのハードコートと湿度に備える機会を求めた選手もいた。ツアーイベントでは得られるがオリンピックでは得られないランキングポイントを狙った選手もいた。何よりも、多くの選手は伝統的なテニススケジュールを維持することで健康を守りたいと考えていた。特に、重大な怪我歴のある選手は、無理やりテニスに戻ることに消極的だった。 クレーコート パリの芝コートとハードコートのシーズンの間に。「コートの変更は今のところ私にとって最善ではない」と、それ以来怪我と戦ってきたラドゥカヌは語った。 2021年全米オープン優勝「… 長期的に見れば、それは正しい判断です。」ワシントン DC の真夏の定番イベントである DC オープンの第 55 回大会は、オリンピックのテニス トーナメントと直接対戦するにもかかわらず、トップ 20 のプレーヤー、元グランドスラム チャンピオン、有名なアメリカ人選手が参加します。本戦は月曜日から日曜日まで開催されます。ラドゥカヌに加えて、 女子シングルス 世界ランキング3位のアリーナ・サバレンカ、16位のオンス・ジャバー、20位のビクトリア・アザレンカ、2020年全豪オープン優勝者のソフィア・ケニン、2017年全米オープン優勝者のスローン・スティーブンスなどが含まれる。 男子抽選 第9位のアンドレイ・ルブレフに加え、トップ30のアメリカ人選手3名、第14位のベン・シェルトン、第23位のセバスチャン・コルダ、第29位のフランシス・ティアフォーが登場します。「ここを我々の小さなオリンピックにするつもりだ」とジャバーは語った。「この大会はかなり強力だ。トップアスリートがたくさんここにいる。非常に厳しい組み合わせになるだろう。」ジャバール 母国チュニジアの先駆的なアイコンは、膝の調子が悪く、特にコートの変更が困難なため、オリンピックへの出場を断念することを決めた。その代わり、ファンに愛され、グランドスラムで3度決勝に進出したこの選手は、2019年以来初めてワシントンDCに出場する。「さまざまな怪我をした選手がたくさんいるが、彼らはリスクを冒さないことを選んだ。 [going to the Olympics] 「だからね」と29歳のジャバーは言う。「クレーコートでプレーするし、オリンピックのような大きな大会でプレーするんだから、万全の準備をし、ベストのプレーをしなくてはいけないと思う。もう若くはないからね」同様に、元世界ランキング2位のポーラ・バドサ選手も、昨年4大大会のうち3大会を欠場する原因となった背中の負傷を悪化させることを警戒していた。「ハードコートからクレーコート、芝コートへとコートを変え続けると、最後には苦戦することになる」と、DCオープンに初出場するバドサは語った。[My back] 炎症を起こしやすくなります。… 精神的に少し怖くなることもあります。その気持ちは避けたいのです。何週間も同じ表面にいると、体がより適応すると思います。… それが最も賢い決断だと思います。」1992年に同大会で優勝した父ペトルさんの娘コルダさんは、ヨーロッパで数か月過ごした後、地元に近い場所での大会に出場したいと語った。コルダさんは、2028年のロサンゼルス大会に出場し、オリンピックゴルフ選手である姉のネリーさんとジェシカさんの後を継ぎたいと希望していると語った。一方、ティアフォーはハイアッツビル出身で、地元での大会に8回目の出場となる人気選手だ。このフィールドには、 オリンピックから追放 ウクライナ戦争への関与をめぐり、中立選手としてしかパリに出場できない選手がいる。この状況で今大会のシングルスにシード選手として出場しているのは、ロシアのルブレフ、カレン・ハチャノフ、ダリア・カサキナ、リュドミラ・サムソノワ、アナスタシア・パブリュチェンコワ、ベラルーシのサバレンカとアザレンカだ。オリンピックは昨年の抽選からいくつかのスター選手を引き抜いた。特に注目すべきは守備陣だ。 女子シングルス優勝者ココ・ガウフ開会式で米国旗手を務めた人物。しかし、DCオープンへの熱狂は依然として高い。大会委員長のマーク・アイン氏によると、スタジアムのチケットは4年連続で完売しているが、外のコートの入場パスはまだ一部残っているという。土曜日、予選初日には、麻のシャツ、サンドレス、サンバイザーを身につけた何千人ものファンが、きしむスニーカーの音が響く中、コンコースを歩き回った。練習コートにいる選手たちを一目見ようと、金網のフェンス越しにのぞき込むファンも多かった。選手の宿舎の外では、子供たちがアザレンカ、コルダ、ハチャノフを取り囲み、記念の特大テニスボールにサインを求めた。「このコミュニティで私たちが受けたサポートに本当に感謝しています」とアイン氏は語った。「私自身もこのコミュニティの一員として、私たちのコミュニティがアメリカで最も優れたテニスコミュニティの一つであることを常に知っていました。… [the turnout] これは、どれだけの人々がこのスポーツを観戦し、愛し、このイベントを愛しているかを示す大きな賛辞です。」 #DCオープンはオリンピックと直接対決するにもかかわらずトップテニス選手が出場する

DCオープンはオリンピックと直接対決するにもかかわらず、トップテニス選手が出場する

1722259134
1970-01-01 00:00:00

エマ・ラドゥカヌさんは、彼女にとってお気に入りのトーナメントの一つだという舞台に座ったが、そこにいることに少し葛藤を感じたと認めた。

今年のDCオープンに出場する多くの有名選手と同様に、ラドゥカヌも出場機会を辞退した。 パリオリンピック代わりに、夏を北米のハードコートサーキットで過ごすことを選んだ。それは難しい選択だった。「もちろん、FOMO(取り残されるという恐怖)の要素はある」と、21歳のイギリス人は、オリンピックの試合を観戦した翌日の土曜日の大会前記者会見で語った。 開会式「…あなたの中には、明らかに国を代表してそこにいたいという気持ちがあるはずです。」

ロッククリークパークのウィリアム・HG・フィッツジェラルド・テニスセンターで月曜日に本戦が始まるが、選手たちは最終的にパリではなくワシントンDCを選んだ理由をそれぞれ挙げた。金メダルよりもメジャータイトルの方が名誉あるスポーツである全米オープンのハードコートと湿度に備える機会を求めた選手もいた。ツアーイベントでは得られるがオリンピックでは得られないランキングポイントを狙った選手もいた。

何よりも、多くの選手は伝統的なテニススケジュールを維持することで健康を守りたいと考えていた。特に、重大な怪我歴のある選手は、無理やりテニスに戻ることに消極的だった。 クレーコート パリの芝コートとハードコートのシーズンの間に。

「コートの変更は今のところ私にとって最善ではない」と、それ以来怪我と戦ってきたラドゥカヌは語った。 2021年全米オープン優勝「… 長期的に見れば、それは正しい判断です。」

ワシントン DC の真夏の定番イベントである DC オープンの第 55 回大会は、オリンピックのテニス トーナメントと直接対戦するにもかかわらず、トップ 20 のプレーヤー、元グランドスラム チャンピオン、有名なアメリカ人選手が参加します。本戦は月曜日から日曜日まで開催されます。

ラドゥカヌに加えて、 女子シングルス 世界ランキング3位のアリーナ・サバレンカ、16位のオンス・ジャバー、20位のビクトリア・アザレンカ、2020年全豪オープン優勝者のソフィア・ケニン、2017年全米オープン優勝者のスローン・スティーブンスなどが含まれる。 男子抽選 第9位のアンドレイ・ルブレフに加え、トップ30のアメリカ人選手3名、第14位のベン・シェルトン、第23位のセバスチャン・コルダ、第29位のフランシス・ティアフォーが登場します。

「ここを我々の小さなオリンピックにするつもりだ」とジャバーは語った。「この大会はかなり強力だ。トップアスリートがたくさんここにいる。非常に厳しい組み合わせになるだろう。」

ジャバール 母国チュニジアの先駆的なアイコンは、膝の調子が悪く、特にコートの変更が困難なため、オリンピックへの出場を断念することを決めた。その代わり、ファンに愛され、グランドスラムで3度決勝に進出したこの選手は、2019年以来初めてワシントンDCに出場する。

「さまざまな怪我をした選手がたくさんいるが、彼らはリスクを冒さないことを選んだ。 [going to the Olympics] 「だからね」と29歳のジャバーは言う。「クレーコートでプレーするし、オリンピックのような大きな大会でプレーするんだから、万全の準備をし、ベストのプレーをしなくてはいけないと思う。もう若くはないからね」

同様に、元世界ランキング2位のポーラ・バドサ選手も、昨年4大大会のうち3大会を欠場する原因となった背中の負傷を悪化させることを警戒していた。

「ハードコートからクレーコート、芝コートへとコートを変え続けると、最後には苦戦することになる」と、DCオープンに初出場するバドサは語った。[My back] 炎症を起こしやすくなります。… 精神的に少し怖くなることもあります。その気持ちは避けたいのです。何週間も同じ表面にいると、体がより適応すると思います。… それが最も賢い決断だと思います。」

1992年に同大会で優勝した父ペトルさんの娘コルダさんは、ヨーロッパで数か月過ごした後、地元に近い場所での大会に出場したいと語った。コルダさんは、2028年のロサンゼルス大会に出場し、オリンピックゴルフ選手である姉のネリーさんとジェシカさんの後を継ぎたいと希望していると語った。

一方、ティアフォーはハイアッツビル出身で、地元での大会に8回目の出場となる人気選手だ。

このフィールドには、 オリンピックから追放 ウクライナ戦争への関与をめぐり、中立選手としてしかパリに出場できない選手がいる。この状況で今大会のシングルスにシード選手として出場しているのは、ロシアのルブレフ、カレン・ハチャノフ、ダリア・カサキナ、リュドミラ・サムソノワ、アナスタシア・パブリュチェンコワ、ベラルーシのサバレンカとアザレンカだ。

オリンピックは昨年の抽選からいくつかのスター選手を引き抜いた。特に注目すべきは守備陣だ。 女子シングルス優勝者ココ・ガウフ開会式で米国旗手を務めた人物。

しかし、DCオープンへの熱狂は依然として高い。大会委員長のマーク・アイン氏によると、スタジアムのチケットは4年連続で完売しているが、外のコートの入場パスはまだ一部残っているという。

土曜日、予選初日には、麻のシャツ、サンドレス、サンバイザーを身につけた何千人ものファンが、きしむスニーカーの音が響く中、コンコースを歩き回った。練習コートにいる選手たちを一目見ようと、金網のフェンス越しにのぞき込むファンも多かった。選手の宿舎の外では、子供たちがアザレンカ、コルダ、ハチャノフを取り囲み、記念の特大テニスボールにサインを求めた。

「このコミュニティで私たちが受けたサポートに本当に感謝しています」とアイン氏は語った。「私自身もこのコミュニティの一員として、私たちのコミュニティがアメリカで最も優れたテニスコミュニティの一つであることを常に知っていました。… [the turnout] これは、どれだけの人々がこのスポーツを観戦し、愛し、このイベントを愛しているかを示す大きな賛辞です。」

#DCオープンはオリンピックと直接対決するにもかかわらずトップテニス選手が出場する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。