日本語版
最新ニュース
エンタメ

BNFワードアーカイブ:フランスの健全な言語アトラス

1911年、言語学者のフェルディナンド・ブルノは、パテの会社の支持を得て、ユネスコの「世界の回想録」に戻ったばかりの言葉のアーカイブを作成しました。 1911年6月3日、言語学者のフェルディナンド・ブルノは、今日私たちが呼ぶものを開始しました ワードアーカイブ。 この20世紀初頭の話を証言する何百もの録音。アイデアは、蓄音機の録音のおかげで口頭文化を維持することです。フランスで最初のサウンドの遺産の1つを作成することを可能にしたこの基金は、ユネスコの世界登録の国際記憶に登録されたばかりです。これらの音はどのように記録され、識別されましたか?誰に使用されますか?それは何で構成されていますか? 約3000の録音がスキャンされ、アーカイブされています。ソルボンヌとパテの会社との間のパートナーシップがなければ、何もできませんでした。もともと、録音は、マトリックスとして機能し、78周に押されて刻まれるために、チャトーのパテ工場に送られたワックスシリンダーで行われました。それは言語学者が押収した当時の本当の技術的な革新であり、それを口頭と話された言語を正当化する本当の機会と見なしました。彼は経験に触発されました Phoonogrammarchiv de Vienne(1899)。これらのサポートの技術的制約は、78ラップの両側に対応する2〜3分間の録音を課しました。 収穫された音は、フランス語から方言、方言、地域の言語に話されました。目的は、言語の進化と話す方法を説明するのに十分な大きさの振幅を持つことでした。対話もありますが、f話、歌、物語もあります。録音はソルボンヌまたはフィールドで行われ、当時、人々は自分の声を聞くことに慣れていませんでした!また、有名な声(Guillaume Apollinaire、Alfred Dreyfus)と、スピーカーがパリを通過する外国語もあります。それは、無形の遺産が何であるか、そして今日でも生きている研究対象であるという認識の始まりです。 今日、 dglflf 今日フランスで話されている言語をイニシアチブで文書化する 「話す」。 フェルディナンド・ブルノ(1860-1936)は、フランス語の言語学者、文法学者、歴史家でした。彼はフランスのコレージュの教授でした。彼は記念碑的なものを管理したことが知られています フランス語の歴史 新しいボリュームで。 フランスの音声学と言語開発の専門家である彼は、フランスの言語学の研究を制度化するのを手伝いました。彼は1911年にスピーチのアーカイブを設立しました。彼は科学目的のためのサウンドレコーディングのコレクションの先駆者でした。彼はまた、人権、共和党員、啓蒙主義の相続人、ドレイファスの擁護者に関して、非常に政治的に献身的な男でした。 ゲスト:Fabrice Menneteau、 内部のサウンド、ビデオ、マルチメディアサービスを担当する BNF(フランス国立図書館) 音楽プログラミング: アーティストのクレア・ディテリがタイトルを獲得しました の娘 #BNFワードアーカイブフランスの健全な言語アトラス

BNFワードアーカイブ:フランスの健全な言語アトラス

1752160412
2025-07-10 14:49:00

1911年、言語学者のフェルディナンド・ブルノは、パテの会社の支持を得て、ユネスコの「世界の回想録」に戻ったばかりの言葉のアーカイブを作成しました。

1911年6月3日、言語学者のフェルディナンド・ブルノは、今日私たちが呼ぶものを開始しました ワードアーカイブ。 この20世紀初頭の話を証言する何百もの録音。アイデアは、蓄音機の録音のおかげで口頭文化を維持することです。フランスで最初のサウンドの遺産の1つを作成することを可能にしたこの基金は、ユネスコの世界登録の国際記憶に登録されたばかりです。これらの音はどのように記録され、識別されましたか?誰に使用されますか?それは何で構成されていますか?

約3000の録音がスキャンされ、アーカイブされています。ソルボンヌとパテの会社との間のパートナーシップがなければ、何もできませんでした。もともと、録音は、マトリックスとして機能し、78周に押されて刻まれるために、チャトーのパテ工場に送られたワックスシリンダーで行われました。それは言語学者が押収した当時の本当の技術的な革新であり、それを口頭と話された言語を正当化する本当の機会と見なしました。彼は経験に触発されました Phoonogrammarchiv de Vienne(1899)。これらのサポートの技術的制約は、78ラップの両側に対応する2〜3分間の録音を課しました。

収穫された音は、フランス語から方言、方言、地域の言語に話されました。目的は、言語の進化と話す方法を説明するのに十分な大きさの振幅を持つことでした。対話もありますが、f話、歌、物語もあります。録音はソルボンヌまたはフィールドで行われ、当時、人々は自分の声を聞くことに慣れていませんでした!また、有名な声(Guillaume Apollinaire、Alfred Dreyfus)と、スピーカーがパリを通過する外国語もあります。それは、無形の遺産が何であるか、そして今日でも生きている研究対象であるという認識の始まりです。

今日、 dglflf 今日フランスで話されている言語をイニシアチブで文書化する 「話す」。

フェルディナンド・ブルノ(1860-1936)は、フランス語の言語学者、文法学者、歴史家でした。彼はフランスのコレージュの教授でした。彼は記念碑的なものを管理したことが知られています フランス語の歴史 新しいボリュームで。 フランスの音声学と言語開発の専門家である彼は、フランスの言語学の研究を制度化するのを手伝いました。彼は1911年にスピーチのアーカイブを設立しました。彼は科学目的のためのサウンドレコーディングのコレクションの先駆者でした。彼はまた、人権、共和党員、啓蒙主義の相続人、ドレイファスの擁護者に関して、非常に政治的に献身的な男でした。

ゲスト:Fabrice Menneteau、 内部のサウンド、ビデオ、マルチメディアサービスを担当する BNF(フランス国立図書館)

音楽プログラミング:

アーティストのクレア・ディテリがタイトルを獲得しました の娘

#BNFワードアーカイブフランスの健全な言語アトラス

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。