日本語版
最新ニュース
日本

BC Thrift Storeで見つかったLittle LighthouseはNSファミリーコネクションを照らします

BCのメープルリッジにあるリサイクルストアでのオフィスランプの検索により、オンラインで興味をそそり、数千キロ離れた家族の結びつきに光を当てました。映画業界で働いているジュリア・ガーシーニは、バリュービレッジで14.99ドルの木製ノバスコシア灯台ランプを見つけました。彼女はそれが魅力的だと感じました。彼女がそれを引き渡して価格をチェックしたとき、彼女は「ジョンとシーラ・ジョーダン、ブライトンNSによって構築され、描かれた」と言った碑文を見つけました。"私 「ああ、私の良さ、これを見て」と思った」とゲルシーニは言った。発見に魅了されて、彼女はそれを買いました。彼女は、ノバスコシア州の同僚がオフィスに何かを持って家を思い出させることを楽しんでいると思った。いくつかの研究の後、彼女はジョンとシーラ・ジョーダンが亡くなったことを知りました。シーラは2015年に亡くなり、ジョンは8年後に亡くなりました。Ghersiniは、灯台の根元にFacebookに碑文の写真を投稿しました。 (ジュリア・ゲルシーニ)東海岸の家族のつながりが深く走ることを知って、Ghersiniは「I Love Nova Scotia」Facebookグループにランプの写真を投稿しました。彼女は誰かが応答するかもしれないと思って寝ました。「翌朝目を覚まして、その時点で私は初日に1,000のいいね!に近かったと思う」と彼女は言った。「そして、それはちょうど成長し成長し、成長し続けています。投稿されたコメントはとても心温まるものです。」これまで、この投稿には7,000件未満のいいね!、274件のコメント、500株を超えています。この投稿はすぐにノバスコシアのジョンとシーラの家族に届きました。「私は一瞬かかりました、そして、私は「それはジョニーおじさんと叔母シーラと言いますか?」ノースカロライナ州ブリッジタウン出身の彼らのgreat、オーシャン・オニールは、彼女のフィードで最初にそれを見たと言いました。オニールは、夫婦は家族に愛情を込めて記憶されていると言いました。彼女は、ディグビーの近くの彼らの家への訪問を鮮明に覚えています。 彼女は、カップルが引退の趣味としてモード・ルイスの家の灯台、鳥屋、レプリカを作ったと言いました。「ジョニーおじさんのウッドショップは家の後ろにあり、彼は色覚異常でした。だから彼女はすべてを描いたのです」とオニールは言いました。彼らは家族や友人に彼らを与え、彼らを通り過ぎる観光客のお土産として売っていました。それぞれが署名され、番号が付けられたと彼女は言った。この投稿は、オニールが彼女が存在することを知らなかったいとこを発見するのを助けました。Ghersiniが灯台を作ったカップルが亡くなったことを知ったとき、彼女は家族が彼らを覚えているかどうかを確認するためにオンラインで写真を投稿しました。 (ジュリア・ゲルシーニ)ノースカロライナ州マーシャルタウンのgreatであるアマンダ・ファーンズワース・ティボドーは、ジョンは彼女のゴッドファーザーだと言った。彼女は、彼が彼女のために作った巣箱をまだ大切にしていると言います。ファーンズワース・ティボドーは、オンラインで起こっている東海岸のキッチンパーティーへの思い出と家族のつながりの噴出をたとえています。 彼女は、投稿の人気の理由の1つは、「人々は人生のより単純なものの関係を逃し、シンプルだが本当に大きなことを意味する人々から贈り物を得る」からだと考えています。リトルノバスコシア灯台は現在、ガーシーニのBCオフィスにあります。彼女は、Facebookにそれについて投稿することで、彼女が非常に多くの人々の日を明るくしていることを知ってうれしいと言いました。「これは私が朝に最初にオンになったものであり、夜に最後にオフになったものです」とゲルシーニは言いました。GhersiniはすぐにNova Scotiaを訪問する予定で、灯台を「それがどこから来たのか」に戻さなければならないと考えていると言います。 #Thrift #Storeで見つかったLittle #LighthouseはNSファミリーコネクションを照らします

BC Thrift Storeで見つかったLittle LighthouseはNSファミリーコネクションを照らします

1748149041
2025-05-24 18:52:00

BCのメープルリッジにあるリサイクルストアでのオフィスランプの検索により、オンラインで興味をそそり、数千キロ離れた家族の結びつきに光を当てました。

映画業界で働いているジュリア・ガーシーニは、バリュービレッジで14.99ドルの木製ノバスコシア灯台ランプを見つけました。

彼女はそれが魅力的だと感じました。彼女がそれを引き渡して価格をチェックしたとき、彼女は「ジョンとシーラ・ジョーダン、ブライトンNSによって構築され、描かれた」と言った碑文を見つけました。

“私 「ああ、私の良さ、これを見て」と思った」とゲルシーニは言った。

発見に魅了されて、彼女はそれを買いました。彼女は、ノバスコシア州の同僚がオフィスに何かを持って家を思い出させることを楽しんでいると思った。

いくつかの研究の後、彼女はジョンとシーラ・ジョーダンが亡くなったことを知りました。シーラは2015年に亡くなり、ジョンは8年後に亡くなりました。

Ghersiniは、灯台の根元にFacebookに碑文の写真を投稿しました。 (ジュリア・ゲルシーニ)

東海岸の家族のつながりが深く走ることを知って、Ghersiniは「I Love Nova Scotia」Facebookグループにランプの写真を投稿しました。彼女は誰かが応答するかもしれないと思って寝ました。

「翌朝目を覚まして、その時点で私は初日に1,000のいいね!に近かったと思う」と彼女は言った。

「そして、それはちょうど成長し成長し、成長し続けています。投稿されたコメントはとても心温まるものです。」

これまで、この投稿には7,000件未満のいいね!、274件のコメント、500株を超えています。

この投稿はすぐにノバスコシアのジョンとシーラの家族に届きました。

「私は一瞬かかりました、そして、私は「それはジョニーおじさんと叔母シーラと言いますか?」ノースカロライナ州ブリッジタウン出身の彼らのgreat、オーシャン・オニールは、彼女のフィードで最初にそれを見たと言いました。

オニールは、夫婦は家族に愛情を込めて記憶されていると言いました。彼女は、ディグビーの近くの彼らの家への訪問を鮮明に覚えています。

彼女は、カップルが引退の趣味としてモード・ルイスの家の灯台、鳥屋、レプリカを作ったと言いました。

「ジョニーおじさんのウッドショップは家の後ろにあり、彼は色覚異常でした。だから彼女はすべてを描いたのです」とオニールは言いました。

彼らは家族や友人に彼らを与え、彼らを通り過ぎる観光客のお土産として売っていました。それぞれが署名され、番号が付けられたと彼女は言った。

この投稿は、オニールが彼女が存在することを知らなかったいとこを発見するのを助けました。

照らされた球根のある木製の灯台
Ghersiniが灯台を作ったカップルが亡くなったことを知ったとき、彼女は家族が彼らを覚えているかどうかを確認するためにオンラインで写真を投稿しました。 (ジュリア・ゲルシーニ)

ノースカロライナ州マーシャルタウンのgreatであるアマンダ・ファーンズワース・ティボドーは、ジョンは彼女のゴッドファーザーだと言った。彼女は、彼が彼女のために作った巣箱をまだ大切にしていると言います。

ファーンズワース・ティボドーは、オンラインで起こっている東海岸のキッチンパーティーへの思い出と家族のつながりの噴出をたとえています。

彼女は、投稿の人気の理由の1つは、「人々は人生のより単純なものの関係を逃し、シンプルだが本当に大きなことを意味する人々から贈り物を得る」からだと考えています。

リトルノバスコシア灯台は現在、ガーシーニのBCオフィスにあります。彼女は、Facebookにそれについて投稿することで、彼女が非常に多くの人々の日を明るくしていることを知ってうれしいと言いました。

「これは私が朝に最初にオンになったものであり、夜に最後にオフになったものです」とゲルシーニは言いました。

GhersiniはすぐにNova Scotiaを訪問する予定で、灯台を「それがどこから来たのか」に戻さなければならないと考えていると言います。

#Thrift #Storeで見つかったLittle #LighthouseはNSファミリーコネクションを照らします

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。