BBCガザドキュメンタリーが放送規定に違反していた、Ofcomが発見 |英国のニュース

BBCのガザドキュメンタリーが放送規定に違反していたことがOfcomの調査で判明した。規制当局は、番組のナレーションをしていた13歳の少年がハマスが運営する政府の農業副大臣の息子であることを明らかにしなかったことは規則に違反し、それに言及しなかったのは「重大な誤解を招く」と述べた。 7月には、 BBCは独自の編集ガイドラインに違反したと述べた 「ガザ：戦争地帯で生き残る方法」ドキュメンタリーで、子供のナレーターの父親の完全な身元を明らかにしなかったことによって。物議を醸した番組の報告書では、独立系制作会社のメンバー3人が少年の父親の役割について知っていたが、BBC社内では誰も知らなかったと述べた。20件の苦情を追跡したドキュメンタリーに対するOfcomの調査では、ナレーターと彼が提供した情報に対する評価に「非常に関連性の高い」可能性のある「重要な情報」が視聴者に奪われていたことが判明した。 報告書は、家族関係を明らかにしなかったことは「イスラエル・ガザ戦争に関するBBCの事実番組に視聴者が寄せるであろう極めて高いレベルの信頼を損なう可能性がある」と述べた。ガザ: How To Survive A Warzone は 2 月に BBC で放送されましたが、子供のナレーターがハマスの農業副大臣を務めたアイマン・アリヤズーリの息子であることが判明したため、iPlayer から削除されました。 『戦争地帯を生き抜く方法』は独立系制作会社ホヨー・フィルムズが製作したもので、イスラエルとハマスの戦争中のガザでの生活について語る13歳のアブドラ・アル・ヤズーリ君が登場する。 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください 3:34 BBC内の危機 BBCの番組内部審査を受けて、BBCの事務局長ティム・デイビーとHoyo Filmsは謝罪した。 Hoyo Filmsは、ドキュメンタリーの一部をiPlayerに戻す方法を見つけるために「BBCと緊密に協力している」と述べ、「ガザにいる私たちのチームは、子供たちに対する戦争の壊滅的な影響を記録するために命を危険にさらした」と付け加えた。「ガザ：紛争地域を生き抜くには、依然として重要な報告書であり、紛争に関して発言権のない私たちの貢献者は、その声を聞く権利がある。」イスラエルは国際報道機関がガザに入る際に独自に報道することを認めていない。 スプリーカー このコンテンツの提供元は、 スプリーカー、Cookie やその他のテクノロジーが使用されている可能性があります。このコンテンツを表示するには、Cookie の使用を許可する必要があります。下のボタンを使用して設定を変更し、有効にすることができます。 スプリーカー Cookie を使用するか、それらの Cookie を 1 回だけ許可します。設定はいつでも変更できます。…