1770006639
2026-01-29 13:36:00
AOK は、パイロット プロジェクトにより欧州レベルでの電子患者記録の導入を支援しました。これは、特に急性疾患や緊急事態の場合に、海外の治療医師が重要な医療情報に迅速かつ簡単にアクセスできるようにすることを目的としています。ユーザー志向とデジタル ファイルの実用的な適合性に重点を置いた 6 か月間にわたるパイロットの結果は、現在、連邦保健省と、ドイツの医療システムにおけるテレマティクス インフラストラクチャを担当する gematik に引き渡されました。試験運用で得られた結果は、欧州患者記録のさらなる開発に組み込まれ、欧州委員会のガイドラインによれば、2029年3月から欧州連合の国民が利用できるようになる予定である。試験運用プロジェクトは、AOKコミュニティのデジタルソリューション部門である「AOK connect」によって実施された。
パイロットプロジェクトでは、2025 年 8 月から 12 月までの患者ブリーフが技術的にも専門的にも検討されました。被保険者の調査やサービスプロバイダーとのワークショップを通じて、将来のユーザーのニーズが特定され、ファイルのさらなる開発のための具体的な推奨事項が導き出されました。 「この複雑なプロセスの目的は、日常の国境を越えたケアにおいて可能な限り広く受け入れられ、使用されることを達成することです」と、AOK連邦協会会長のカロラ・ライマン博士は強調します。 「将来のユーザー グループが何を必要とし、彼らの日常生活がどのようなものであるかが明確になって初めて、実際に受け入れられるアプリケーションを作成できるのです」と Reimann 氏は言います。
ヨーロッパの患者記録の実際的な要件
パイロットプロジェクトに参加するユーザーの観点から見ると、ヨーロッパの患者記録は、特に海外での急性疾患、緊急事態、事故、慢性疾患の治療の場合、旅行する被保険者とドイツや他の EU 諸国で治療する医師の両方に付加価値を提供します。サービスプロバイダーが中央の医療情報に迅速にアクセスし、自動翻訳によって言語の壁を克服することが不可欠であると認識されました。特に重要なのは、重要なコンテンツの明確な提示と、いわゆる「EU アクセス コード」を介した簡単なアクセスです。被保険者は将来、たとえば、診断、投薬計画、治療の際のアレルギーに関する情報などの関連情報を具体的に公開するために、国内の電子患者ファイルを介してこのコードを生成できるようになります。
「医療は国境を越えてずっと昔から行われてきました」と AOK コネクトのマネージング ディレクター、コーネル アドルフは言います。 「典型的なシナリオ: 休暇の目的地に到着し、薬を忘れたか、予期せぬ体調不良に気づいた。どちらの場合も、電話またはビデオ通話で信頼できる自宅の医師に短時間の旅行をすることが役立ちます。その後、休暇の目的地でどのように薬を入手できるかという疑問が残ります。それは非常に簡単です。ヨーロッパの患者ショートファイルには、薬剤師に必要な医療情報と処方薬が表示されます。私たちは現在、その基礎を築きました。私たちの試験運用は、このような実際の日常の状況に対処できることがいかに重要であるかを示しています。実践的に考え始めてください。」
AOK患者ファイルが欧州レベルで初の承認を取得
AOK コミュニティは、ドイツの法定健康保険会社に代わってヨーロッパの患者記録の試験運用を引き継ぎ、さらなる開発プロセスを担当する gematik と緊密に協力しました。プロジェクトの一環として、サービスプロバイダーである Ernst & Young GmbH と IBM Deutschland GmbH によってさらに開発が進められている AOK 電子患者ファイル (「AOK Mein Leben」) は、欧州レベルで承認を受けた最初のドイツのファイル システムです。
ヨーロッパの患者記録の準備作業中、ドイツの ePA ファイル システムと National Contact Point for eHealth (NCPeH) の間の技術的な互換性が特に焦点になりました。 NCPeH は、ドイツのテレマティクス インフラストラクチャとヨーロッパの医療システムの間のインターフェイスとして機能します。これにより、被保険者は将来、選択した医療情報と電子処方箋を EU 内の治療サービス提供者に安全に提供できるようになります。これは、旅行中の被保険者をサポートするだけでなく、EU全域の被保険者を治療し、信頼できる医療情報を必要とするドイツのサービスプロバイダーもサポートします。
AOK connect GbR は、AOK コミュニティ向けのデジタル製品を実装するために 11 の AOK によって 2023 年に設立されました。 AOK Connect の中心的なタスクは、2,700 万人の AOK 被保険者向けの電子患者ファイル「AOK Mein Leben」のさらなる開発です。
ダウンロード用のパイロット結果の概要:
出典: AOK 連邦協会
#AOK #はヨーロッパの患者記録の開発をサポートしています #EHEALTHCOM