AIによって明らかにされた古代ヘルクラネウムの巻物 – これが内容です

人工知能は、西暦 79 年にヴェスヴィオ山の火山灰によって黒ずんだ炭素の塊と化した古代パピルスの巻物の解読に貢献しました。読みやすいテキストの最初の一節には、ギリシャの哲学者のこれまでに見たことのない思索が明らかにされています。

この発見は、ヴェスヴィオ火山チャレンジで 70 万ドルの大賞を獲得し、3D マッピングと AI 技術を組み合わせて、デジタル スキャンされたヘルクラネウム パピルスとして知られる巻物のセグメント内のインクを検出し、文字の形状を解読しました。 優勝したチームメンバー、ユセフ・ネーダー氏、ルーク・ファリター氏、ジュリアン・シリガー氏の協力により、古代ローマの町ヘルクラネウムの図書館にかつて保管されていた追加のパピルス巻物からさらなる発見への道が開かれる可能性がある。

「これは、私たちの古代哲学の知識に大きな恩恵をもたらすと思います。ただ膨大な量の新しいテキストです」と、この発見には関与していないユニバーシティ・カレッジ・ロンドンのマイケル・マッコスカー氏は言う。

優勝した作品は、それぞれ 140 文字で構成される 4 つの文章の文字の 85 パーセント以上を解読するというベスビオ チャレンジの基準を満たしていました。さらに、ボーナスとしてさらに 11 列の合計 2000 文字を超えるテキストが含まれていました。

再発見されたこれらのギリシャ文字は、ヘルクラネウム・パピルスを所蔵する図書館の常駐哲学者であったと考えられているフィロデモスの思想を明らかにしている。 解読された文書は、食品やその他の商品の不足または豊富が、それらがもたらす喜びにどのような影響を与えるかに焦点を当てています。 これは、人生の主な目標として快楽を優先するフィロデモスのエピクロス学派の哲学に適合します。 彼の 2000 年前の著作は、「快楽について何も語らない」ストア派の哲学を掘り下げているようにさえ見えます。

そして、ベスビオチャレンジはまだ終わっていません。 2024 年の目標には、あまり高価にならずに 3D スキャンとデジタル分析技術をスケールアップする方法を見つけることが含まれています。 現在の技術のコストは 1 平方センチメートルあたり 100 ドルです。つまり、巻物全体を事実上解くには 100 万ドルから 500 万ドルかかる可能性があり、800 巻が解読を待っています。

「現実的には、すでに公開されている既知の図書館の大部分はエピクロス哲学であり、それが私たちが期待するべきことですが、重要なストア派の文書、おそらく歴史やラテン文学もいくつかあります。 初期ローマの作家、エンニウスやリヴィウス アンドロニカスのような作家の全文 [whose works] 生き残れなかったとしても、それは素晴らしいことだろう」とマッコスカー氏は言う。 「エピクロスの シンポジウム彼がワイン消費の生物学について書いた本は、とても楽しいでしょう。」