日本語版
最新ニュース
日本

アメリカ北東部で記録的豪雨、1000万人以上に洪水警報で道路冠水や車両水没が相次ぐ

アメリカ北東部で記録的な豪雨が発生し、水曜日までに1000万人以上に洪水警報が出されました。この嵐のシステムは、週初めに中西部で竜巻をもたらしたもので、ニューイングランド地方へと移動しました。国立気象局は、ニューヨーク州、コネチカット州、マサチューセッツ州、ニューハンプシャー州、バーモント州の広範囲に洪水注意報を発令しました。 ニューヨーク州で甚大な被害、車両水没や道路冠水が相次ぐ 特にニューヨーク州北部の州都オールバニ周辺では深刻な影響が出ています。オールバニでは水曜日だけで5インチ(約12.7センチ)以上の雨を記録し、前日の雨を合わせると合計で6.5インチ(約16.5センチ)を超えました。また、ハドソンバレーや州都圏の一部では、局地的に8〜10インチ(約20〜25センチ)に達する降水量を記録した地域もありました。 Photo: CBS News この豪雨により、オールバニ市内のセントラル・アベニューやマニング・ブールバードなどの道路が冠水し、車両が完全に水没する事例が相次ぎました。また、ギルダーランドのルート20でも車両が浸水し、警察官や周囲の人がドライバーや子供を安全な場所へ避難させる場面がありました。 行政的な対応として、グリーン郡とコロンビア郡が緊急事態を宣言したほか、コクサキー村も道路の流出などの洪水被害により緊急事態を宣言しました。また、レンセラー市では市庁舎が閉鎖され、キャッスルトン・オン・ハドソンでは100年前に建てられた製粉所が崩壊しました。同地では地域的な洪水のため、住民に煮沸しての使用を求める飲料水注意報が出されました。 広域的な洪水リスクと今後の予測 気象当局によると、火曜日から水曜日にかけて米国東部で84件のフラッシュ洪水(突発的洪水)が報告されており、中でもニューヨーク州北部の降水量が最大となりました。ボストン、ニューヨーク市、コネチカット州ハートフォード、メイン州ポートランドなどの主要都市圏でも影響が懸念されていました。 Photo: Cbs6albany ボストンの気象局は、過剰な流出により河川や小川、その他の低地や洪水が発生しやすい場所で浸水が起こる可能性があると警告しています。気象予報士は、洪水注意報が出ている地域の住民に対し、状況の変化に注意し、浸水が発生した際に迅速に行動できるよう準備することを呼びかけています。

イスラエルとレバノン、ローマで直接交渉を開始 南部からの撤退を巡り協議

アメリカ北東部で記録的な豪雨が発生し、水曜日までに1000万人以上に洪水警報が出されました。この嵐のシステムは、週初めに中西部で竜巻をもたらしたもので、ニューイングランド地方へと移動しました。国立気象局は、ニューヨーク州、コネチカット州、マサチューセッツ州、ニューハンプシャー州、バーモント州の広範囲に洪水注意報を発令しました。

ニューヨーク州で甚大な被害、車両水没や道路冠水が相次ぐ

特にニューヨーク州北部の州都オールバニ周辺では深刻な影響が出ています。オールバニでは水曜日だけで5インチ(約12.7センチ)以上の雨を記録し、前日の雨を合わせると合計で6.5インチ(約16.5センチ)を超えました。また、ハドソンバレーや州都圏の一部では、局地的に8〜10インチ(約20〜25センチ)に達する降水量を記録した地域もありました。

Photo: CBS News

この豪雨により、オールバニ市内のセントラル・アベニューやマニング・ブールバードなどの道路が冠水し、車両が完全に水没する事例が相次ぎました。また、ギルダーランドのルート20でも車両が浸水し、警察官や周囲の人がドライバーや子供を安全な場所へ避難させる場面がありました。

行政的な対応として、グリーン郡とコロンビア郡が緊急事態を宣言したほか、コクサキー村も道路の流出などの洪水被害により緊急事態を宣言しました。また、レンセラー市では市庁舎が閉鎖され、キャッスルトン・オン・ハドソンでは100年前に建てられた製粉所が崩壊しました。同地では地域的な洪水のため、住民に煮沸しての使用を求める飲料水注意報が出されました。

広域的な洪水リスクと今後の予測

気象当局によると、火曜日から水曜日にかけて米国東部で84件のフラッシュ洪水(突発的洪水)が報告されており、中でもニューヨーク州北部の降水量が最大となりました。ボストン、ニューヨーク市、コネチカット州ハートフォード、メイン州ポートランドなどの主要都市圏でも影響が懸念されていました。

Photo: Cbs6albany

ボストンの気象局は、過剰な流出により河川や小川、その他の低地や洪水が発生しやすい場所で浸水が起こる可能性があると警告しています。気象予報士は、洪水注意報が出ている地域の住民に対し、状況の変化に注意し、浸水が発生した際に迅速に行動できるよう準備することを呼びかけています。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。