日本語版
最新ニュース
世界

IPL 2026 – デリー首都 – オーキブ・ナビのマントラ – 落ち着いてボールを振り、続けてください

オーキブ・ナビの最大の特徴はバランス感覚だ。これはおそらく、彼がデリー・キャピタルズ(DC)と84億ルピーの取引を獲得したIPL 2026メガオークションの日に、ファンファーレを静かに避けることを選んだ理由を説明しているだろう。ナビさんはバラムラの隣人に迷惑をかけないように気を配っていました。「親戚や友人にも、家にいるということを言っていませんでした」とナビさんは言う。 「あらゆるファンファーレを避けようとしたが、 マホール [atmosphere] お祝いでした。とにかくみんなが踊って祝う様子をカーテン越しに自分の部屋から眺めていました。」ナビを知る人は、この特徴を保証します。彼は控えめで、何か意味のあることを付け加えない限り、めったに話しません。それでも、彼は自分のスキルについて静かに自信を持っています。ナビはどんなコンディションでも鉄球だったが、カルナータカ州との決勝戦を前に、彼にしっかりとスポットライトが当てられ、クマールはKLラーフルやカルン・ネールといったインドの選手たちにボウリングをする見通しをどう受け止めているか尋ねた。「彼はこう言いました、『何もありません、私たちは300ドル以下で出します。これは持っています』」とクリシュナクマールさんは思い出す。 「そしてそれが彼がやったことなのです。」ナビは54本中5本を決め、J&Kの初のランジタイトル獲得に貢献した。フラットなハッバリデッキ上のナビのウィケットの中には、試合をセットアップした壊滅的なオープニングスペルで、ラーフルとカルン(現在はDCのチームメイト)のウィケットがありました。現在のチームメイトは、そのうちの1人の解雇の背後にある方法を思い出します。「カルンのバットは斜めに落ちてきた。そこでオーキブは、彼がスリップに巻き込まれるか、ボウリングされるか、大きなチャンスがあると感じた。彼はクリースをわずかに越えて、縫い目を真っすぐにしてアウトサイドエッジを破り、トップ・オブ・オフでヒットを打った。」その明晰さはナビがボールを持つたびに明らかだ。クリシュナクマールさんは、昨年11月にエデン・ガーデンズで行われたサイード・ムシュタク・アリ・トロフィー(SMAT)のビハール戦で、ナビがヴァイバフ・スーリヤヴァンシの計画を立てていたことを覚えている。複数の選択肢を検討した結果、ある公式に到達しました。「私は彼に尋ねました、『インスイングのヨーカーとして最初のボールを投げることができますか、それともレイトインスイングでフルボールを投げることができますか?』彼は「終わりました、先生」と言った。そして彼はまさにそれを実行しました。ヴァイバフは最初のボールを投げられた。」ナビはSMAT 2025-26を7試合中15ウィケット、エコノミーレート7.41で終えた。続く50オーバーの大会であるビジェイ・ハザレ・トロフィーでは、7試合で14ウィケットを獲得し、エコノミーレート5.76を記録した。ボールでの貢献とは別に、ナビは悲惨な状況から処女リストに1世紀を費やした。269を追いかけていたJ&Kは、ナビがヴァンシャジ・シャルマと力を合わせたとき、7対90でした。ナビは82ボール中114ボールで無敗を終え、ペアは8ウィケットで無敗の182ボールを追加し、ありえない勝利を確実にした。「重要なのは彼の勤勉さだ」とクリシュナクマールはナビの成功について語る。 「彼は常に学ぶ準備ができていて、ノーとは決して言いません。一度のセッションも逃しません。この3年間、私はそのようなことを見たことがありません。」「最初の年に [as J&K bowling coach]、私は彼をフィットネス面で本当にプッシュしました。速いボウラーにとってフィットネスは大きな部分を占めます。体力がなければ、スキルがあっても発揮できません。私が彼を強くプッシュしたところ、彼はそれに応えてくれた、そしてその後は歴史になった。」ナビにとって、周囲のおしゃべりは、それが IPL の価格であろうと、それに伴う期待であろうと、ほとんど問題ではありません。「たとえ3000万で名前が挙がったとしても、プレーする機会が一度だけ欲しかったので、値段のことは気にしていませんでした」と彼は言う。 「私の目的はただ一度選ばれて、このレベルでプレーし、自分が十分に優れていることを証明することでした。「ですから、あまりプレッシャーはないと思います。私の焦点は、IPLで良い成績を収め、目の前に来るあらゆるチャンスを最大限に活かすことだけです。」しかし、彼は J&K の全員が自分に多くのことを期待していることを痛感しています。パルベス・ラソール、ラシク・サラーム・ダール、アブドゥル・サマド、ウムラン・マリクといった同地域出身の選手もIPLでプレーしているが、ナビの周囲の感覚では、たとえ遅ればせながらも、さらに高い栄誉を得る準備が整っていると思われている。彼はもう29歳です。「プレッシャーが大きいというわけではありませんが、期待は間違いなくあります」とナビは認める。 「あなたが一貫して良いパフォーマンスをしていると、誰もがあなたがここでも良いパフォーマンスを発揮することを期待します。それを除けば、すべてが非常に普通に感じます。「当然、期待はあるだろうが、今は自分の仕事に集中している。外部の話に注意を払うのではなく、自分の準備にもっと集中している。私の主な焦点は、このフォーマットでどのように良いパフォーマンスを発揮できるか、そしてDCができるだけ多くの試合に勝つのにどのように貢献できるかということだ」J&KボウリングコーチP・クリシュナクマールがナビで語る:「私は彼を激しく追い込んだ」 [on his fitness]、彼は答えました、そして残りは歴史です'•P クリシュナクマール/JKCAナビにとって、彼の明晰さは自分が演じていると考える役割にまで及び、おそらくパワープレーで2オーバーか3オーバー、そしてデスでもう1オーバーのボウリングをするだろう。「私の強みはボールを両方向にスイングできることなので、そこに焦点を当てたいと思います」と彼は言います。 「私の主な目標は、ボールをスイングし、新しいボールでウィケットを奪い、自分の強みを逸脱したくないので物事をシンプルにすることです。早期に突破口を開くことに焦点を当てます。」「そしてバックエンドでは、T20 クリケットに必要なものはすべて揃っています。」白球シーズンに向けた彼のトレーニングの重要な部分には、12球の連続ブロックをボウリングすることが含まれ、一部は持久力を養うため、また一部は7、8、9球後の彼の実行の一貫性をチェックすることが目的だった。「もし彼がヨーカーだけを練習していたら、最低でも10回はシューズを叩いていただろう」 [out of 12]」とクリシュナクマールは言う。「彼は非常に優れたバック・オブ・ザ・ハンドのスローボールも開発しました。彼は要求に応えてくれるだろうし、私は非常に期待している」最近、クリシュナクマールさんはDCのソーシャルハンドルでスリランカのパトゥム・ニッサンカさんに地面から引きずり出される動画を見た後、ナビさんにチャットの電話をかけた。彼らのチャットは素早い調整を中心に展開していたが、チャットから得られたものは、彼が何をしなければならないかということよりも、彼が何をしようとしていたのか、そしてそれをどのように修正するつもりなのかをどれほど冷静に説明したかということであった。「私は長年にわたり、ディーパック・チャハールやカリール・アーメドのような多くの選手と仕事をしてきました」とクリシュナクマールは言う。 「落ち着いていればいるほど、特にIPLではパフォーマンスが向上する可能性が高くなります。SMATよりも平坦なピッチで、そのレベルでボウリングをするのは簡単ではありません。そこでは早朝の試合や冬には夜の試合が行われます。」「ナビには冷静さという天性の才能がある。私のボウリングコーチとしての20年近くのキャリアの中で、そのような選手を見たのはオーキブとワシム・ジャファーの2人だけだ。ジャファーが200点を取ろうとも0点を取ろうとも、バランスは同じだ」「昨年、ナビがIPLの対象者に選ばれなかったとき、私は彼にこう尋ねました。『悔しいでしょう?』彼は言いました、「先生、私の仕事は改札口を拾うことです。」これからもそうしていきます。選択は私の手の中にありません。時が来れば、彼らは私を選んでくれるでしょう。」その冷静さは大きな資質だ。「たとえ彼が5ウィケットや7ウィケットを取ったとしても、ウィケットレスになったとしても、彼は同じだ。私が彼に尋ねると、彼は言うだろう、『大丈夫、私はミスをした、適切なタイミングで適切なボールを実行しなかった』。」だからこそ、彼はプレッシャーに耐えられるだろうと私は感じている」Shashank Kishore は ESPNcricinfo の上級特派員です #IPL #デリー首都 #オーキブナビのマントラ #落ち着いてボールを振り続けてください

IPL 2026 – デリー首都 – オーキブ・ナビのマントラ – 落ち着いてボールを振り、続けてください

オーキブ・ナビの最大の特徴はバランス感覚だ。これはおそらく、彼がデリー・キャピタルズ(DC)と84億ルピーの取引を獲得したIPL 2026メガオークションの日に、ファンファーレを静かに避けることを選んだ理由を説明しているだろう。

ナビさんはバラムラの隣人に迷惑をかけないように気を配っていました。

「親戚や友人にも、家にいるということを言っていませんでした」とナビさんは言う。 「あらゆるファンファーレを避けようとしたが、 マホール [atmosphere] お祝いでした。とにかくみんなが踊って祝う様子をカーテン越しに自分の部屋から眺めていました。」

ナビを知る人は、この特徴を保証します。彼は控えめで、何か意味のあることを付け加えない限り、めったに話しません。それでも、彼は自分のスキルについて静かに自信を持っています。

ナビはどんなコンディションでも鉄球だったが、カルナータカ州との決勝戦を前に、彼にしっかりとスポットライトが当てられ、クマールはKLラーフルやカルン・ネールといったインドの選手たちにボウリングをする見通しをどう受け止めているか尋ねた。

「彼はこう言いました、『何もありません、私たちは300ドル以下で出します。これは持っています』」とクリシュナクマールさんは思い出す。 「そしてそれが彼がやったことなのです。」

ナビは54本中5本を決め、J&Kの初のランジタイトル獲得に貢献した。フラットなハッバリデッキ上のナビのウィケットの中には、試合をセットアップした壊滅的なオープニングスペルで、ラーフルとカルン(現在はDCのチームメイト)のウィケットがありました。

現在のチームメイトは、そのうちの1人の解雇の背後にある方法を思い出します。

「カルンのバットは斜めに落ちてきた。そこでオーキブは、彼がスリップに巻き込まれるか、ボウリングされるか、大きなチャンスがあると感じた。彼はクリースをわずかに越えて、縫い目を真っすぐにしてアウトサイドエッジを破り、トップ・オブ・オフでヒットを打った。」

その明晰さはナビがボールを持つたびに明らかだ。クリシュナクマールさんは、昨年11月にエデン・ガーデンズで行われたサイード・ムシュタク・アリ・トロフィー(SMAT)のビハール戦で、ナビがヴァイバフ・スーリヤヴァンシの計画を立てていたことを覚えている。複数の選択肢を検討した結果、ある公式に到達しました。

「私は彼に尋ねました、『インスイングのヨーカーとして最初のボールを投げることができますか、それともレイトインスイングでフルボールを投げることができますか?』彼は「終わりました、先生」と言った。そして彼はまさにそれを実行しました。ヴァイバフは最初のボールを投げられた。」

ナビはSMAT 2025-26を7試合中15ウィケット、エコノミーレート7.41で終えた。続く50オーバーの大会であるビジェイ・ハザレ・トロフィーでは、7試合で14ウィケットを獲得し、エコノミーレート5.76を記録した。ボールでの貢献とは別に、ナビは悲惨な状況から処女リストに1世紀を費やした。

269を追いかけていたJ&Kは、ナビがヴァンシャジ・シャルマと力を合わせたとき、7対90でした。ナビは82ボール中114ボールで無敗を終え、ペアは8ウィケットで無敗の182ボールを追加し、ありえない勝利を確実にした。

「重要なのは彼の勤勉さだ」とクリシュナクマールはナビの成功について語る。 「彼は常に学ぶ準備ができていて、ノーとは決して言いません。一度のセッションも逃しません。この3年間、私はそのようなことを見たことがありません。」

「最初の年に [as J&K bowling coach]、私は彼をフィットネス面で本当にプッシュしました。速いボウラーにとってフィットネスは大きな部分を占めます。体力がなければ、スキルがあっても発揮できません。私が彼を強くプッシュしたところ、彼はそれに応えてくれた、そしてその後は歴史になった。」

ナビにとって、周囲のおしゃべりは、それが IPL の価格であろうと、それに伴う期待であろうと、ほとんど問題ではありません。

「たとえ3000万で名前が挙がったとしても、プレーする機会が一度だけ欲しかったので、値段のことは気にしていませんでした」と彼は言う。 「私の目的はただ一度選ばれて、このレベルでプレーし、自分が十分に優れていることを証明することでした。

「ですから、あまりプレッシャーはないと思います。私の焦点は、IPLで良い成績を収め、目の前に来るあらゆるチャンスを最大限に活かすことだけです。」

しかし、彼は J&K の全員が自分に多くのことを期待していることを痛感しています。パルベス・ラソール、ラシク・サラーム・ダール、アブドゥル・サマド、ウムラン・マリクといった同地域出身の選手もIPLでプレーしているが、ナビの周囲の感覚では、たとえ遅ればせながらも、さらに高い栄誉を得る準備が整っていると思われている。彼はもう29歳です。

「プレッシャーが大きいというわけではありませんが、期待は間違いなくあります」とナビは認める。 「あなたが一貫して良いパフォーマンスをしていると、誰もがあなたがここでも良いパフォーマンスを発揮することを期待します。それを除けば、すべてが非常に普通に感じます。

「当然、期待はあるだろうが、今は自分の仕事に集中している。外部の話に注意を払うのではなく、自分の準備にもっと集中している。私の主な焦点は、このフォーマットでどのように良いパフォーマンスを発揮できるか、そしてDCができるだけ多くの試合に勝つのにどのように貢献できるかということだ」

J&KボウリングコーチP・クリシュナクマールがナビで語る:「私は彼を激しく追い込んだ」 [on his fitness]、彼は答えました、そして残りは歴史です’•P クリシュナクマール/JKCA

ナビにとって、彼の明晰さは自分が演じていると考える役割にまで及び、おそらくパワープレーで2オーバーか3オーバー、そしてデスでもう1オーバーのボウリングをするだろう。

「私の強みはボールを両方向にスイングできることなので、そこに焦点を当てたいと思います」と彼は言います。 「私の主な目標は、ボールをスイングし、新しいボールでウィケットを奪い、自分の強みを逸脱したくないので物事をシンプルにすることです。早期に突破口を開くことに焦点を当てます。」

「そしてバックエンドでは、T20 クリケットに必要なものはすべて揃っています。」

白球シーズンに向けた彼のトレーニングの重要な部分には、12球の連続ブロックをボウリングすることが含まれ、一部は持久力を養うため、また一部は7、8、9球後の彼の実行の一貫性をチェックすることが目的だった。

「もし彼がヨーカーだけを練習していたら、最低でも10回はシューズを叩いていただろう」 [out of 12]」とクリシュナクマールは言う。「彼は非常に優れたバック・オブ・ザ・ハンドのスローボールも開発しました。彼は要求に応えてくれるだろうし、私は非常に期待している」

最近、クリシュナクマールさんはDCのソーシャルハンドルでスリランカのパトゥム・ニッサンカさんに地面から引きずり出される動画を見た後、ナビさんにチャットの電話をかけた。

彼らのチャットは素早い調整を中心に展開していたが、チャットから得られたものは、彼が何をしなければならないかということよりも、彼が何をしようとしていたのか、そしてそれをどのように修正するつもりなのかをどれほど冷静に説明したかということであった。

「私は長年にわたり、ディーパック・チャハールやカリール・アーメドのような多くの選手と仕事をしてきました」とクリシュナクマールは言う。 「落ち着いていればいるほど、特にIPLではパフォーマンスが向上する可能性が高くなります。SMATよりも平坦なピッチで、そのレベルでボウリングをするのは簡単ではありません。そこでは早朝の試合や冬には夜の試合が行われます。」

「ナビには冷静さという天性の才能がある。私のボウリングコーチとしての20年近くのキャリアの中で、そのような選手を見たのはオーキブとワシム・ジャファーの2人だけだ。ジャファーが200点を取ろうとも0点を取ろうとも、バランスは同じだ」

「昨年、ナビがIPLの対象者に選ばれなかったとき、私は彼にこう尋ねました。『悔しいでしょう?』彼は言いました、「先生、私の仕事は改札口を拾うことです。」これからもそうしていきます。選択は私の手の中にありません。時が来れば、彼らは私を選んでくれるでしょう。」その冷静さは大きな資質だ。

「たとえ彼が5ウィケットや7ウィケットを取ったとしても、ウィケットレスになったとしても、彼は同じだ。私が彼に尋ねると、彼は言うだろう、『大丈夫、私はミスをした、適切なタイミングで適切なボールを実行しなかった』。」だからこそ、彼はプレッシャーに耐えられるだろうと私は感じている」

Shashank Kishore は ESPNcricinfo の上級特派員です

#IPL #デリー首都 #オーキブナビのマントラ #落ち着いてボールを振り続けてください

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。