成績証明書
注意: トランスクリプトは機械と人間によって生成され、正確性を保つために軽く編集されています。間違いが含まれている可能性があります。
ジョン・ヤン: 最後に今夜、私たちは南アフリカで自国で年配の女性に力を与えるために活動している女性に会いました。そこでの平均寿命は、申し訳ありませんが、60代前半から半ばです。
今夜の Brief But Spectacular では、彼女は自身のがん診断がどのように人生を変えるきっかけとなったかについて語ります。
コミュニティリーダー、ベカ・ンツァンウィシ氏: がんを宣告された日、私はショックを受けました。 OKではありませんでした。
でも、一つ言わせてください。ある日、私は決心しました。医者はいつも私に運動するように言うので、私は「わかりました、歩けます」と言いました。私が歩いていると、一人のおばあちゃんが私に挨拶して、「問題があるのよ」と言いました。
そして私は言いました、「いいえ、一緒に来てください。」
そして、私たちが歩いていると、別の人が私たちに加わりました。覚えておいてください、彼らは私に自分たちの問題を話しているのです。そして私たちはサッカー場に着きました。日陰でとても疲れていました。男の子たちはどこかで遊んでいた。ボールが私たちのところに来ました。
そこで、あるおばあちゃんはボールを蹴ることにしました。彼女は逃した。しかし彼女は走り続けた。もう一人も参加しました。彼女は「できます。私はあなたより上手です。」と言いました。彼女は逃した。そしてそこに少年たちがやって来た。彼らは笑いながら、おばあちゃんたちと遊ぼうとした。
そして翌日、一人のおばあちゃんから電話がありました。 「ママ・ベカ、昨日はとても楽しかったです。楽しかったです。戻ってきて、赤ちゃんのように寝ました。もう一度やってもいいですか？」
私は「ああ、大丈夫です。そこに行きましょう。」と言いました。
今は私たちが楽しむ時間です。家にいるおばあちゃんなら誰でもそれを知っています。彼らは私が何を言っているか知っています。今日の私たちの状況を見てください。私たちは有名です、サッカーをするおばあちゃんです。 250以上のチームがあります。
そしてほぼ毎日、彼らは参加しています。チームの使命は、私たちが健康で長生きすることです。運動することは私たちに大きな助けとなるからです。私のモットーは、この年齢になっても、16歳の頃と同じように楽しみたいということです。自分のための時間を作るのです。そしてそれは健康的です。そして私たちはそれを楽しんでいます。
私の名前はベカ・ンツァンウィシです。これは、サッカーのおばあちゃんたちに力を与えることについての私の簡潔だが壮大な見解です。
サポートキャンバス
文化、芸術、文学の報道を継続します。
#サッカーおばあちゃんに力を与える簡潔だが壮大な物語