日本語版
最新ニュース
企業

市長:ハワイ島は嵐の後、完全な回復モードに移行します

ハワイ島(HawaiiNewsNow) - ハワイ島のキモ・アラメダ市長は、過去2週間に連続した嵐を受けてすでに数百件の被害報告が提出されていると述べた。「住民から被害評価に関しては300件以上の回答があり、商業的なものだけで100件近くの回答がありました」とアラメダ氏はHawaii News Nowに語った。同氏は、今週末に2回目のコナ低気圧が発生したとき、郡はまだ回復モードにあったと述べた。ハワイ・ニュース・ナウは、大雨と鉄砲水の恐れがあるため、日曜までの日間第一警戒気象を宣言した。国立気象局によると、ハワイ島では今日まで洪水監視が続いている。ハワイ島の頂上には今日まで冬の嵐の警報が出されており、大雪と強風が予想される。アラメダ氏は、嵐が去ったため郡は完全回復モードに移行すると述べた。ハワイ郡の住民はここで被害を報告できます。クリーンアップとリカバリアラメダ氏は、郡が嵐の瓦礫の処理を住民が支援できるよう、回収スケジュールを調整し、中継所や緑の廃棄物施設へのアクセスを拡大したと述べた。「私たちは約20か所強の中継ステーションと緑の廃棄物施設を持っています。そこで時間を調整しました。島中の住民ががれきを私たちの緑の廃棄物センターに持ち込めるようにしました」と彼は語った。同氏は、公共事業の作業員が道路沿い、特に幹線道路沿いの瓦礫の撤去を行っていると付け加えた。国との調整アラメダ氏は、ハワイ州が対応と復興の取り組みを続ける中、ハワイ郡はジョシュ・グリーン知事や他の郡指導者らと頻繁に連絡を取り合っていると述べた。「ええ、私たちは現在、グリーン知事と彼のチーム、そして私たちのチームや他の市長たちと本当に良い協力関係を築いています。私たちは自分たちの状況についてやり取りをしています。」同氏は、州と郡の指導者が互いに連絡を取り合い、全員が同じ認識を持っていることを確認していると付け加えた。3月21日土曜日3月20日金曜日 #市長ハワイ島は嵐の後完全な回復モードに移行します

市長:ハワイ島は嵐の後、完全な回復モードに移行します

ハワイ島(HawaiiNewsNow) – ハワイ島のキモ・アラメダ市長は、過去2週間に連続した嵐を受けてすでに数百件の被害報告が提出されていると述べた。

「住民から被害評価に関しては300件以上の回答があり、商業的なものだけで100件近くの回答がありました」とアラメダ氏はHawaii News Nowに語った。

同氏は、今週末に2回目のコナ低気圧が発生したとき、郡はまだ回復モードにあったと述べた。

ハワイ・ニュース・ナウは、大雨と鉄砲水の恐れがあるため、日曜までの日間第一警戒気象を宣言した。

国立気象局によると、ハワイ島では今日まで洪水監視が続いている。ハワイ島の頂上には今日まで冬の嵐の警報が出されており、大雪と強風が予想される。

アラメダ氏は、嵐が去ったため郡は完全回復モードに移行すると述べた。

ハワイ郡の住民はここで被害を報告できます。

クリーンアップとリカバリ

アラメダ氏は、郡が嵐の瓦礫の処理を住民が支援できるよう、回収スケジュールを調整し、中継所や緑の廃棄物施設へのアクセスを拡大したと述べた。

「私たちは約20か所強の中継ステーションと緑の廃棄物施設を持っています。そこで時間を調整しました。島中の住民ががれきを私たちの緑の廃棄物センターに持ち込めるようにしました」と彼は語った。

同氏は、公共事業の作業員が道路沿い、特に幹線道路沿いの瓦礫の撤去を行っていると付け加えた。

国との調整

アラメダ氏は、ハワイ州が対応と復興の取り組みを続ける中、ハワイ郡はジョシュ・グリーン知事や他の郡指導者らと頻繁に連絡を取り合っていると述べた。

「ええ、私たちは現在、グリーン知事と彼のチーム、そして私たちのチームや他の市長たちと本当に良い協力関係を築いています。私たちは自分たちの状況についてやり取りをしています。」

同氏は、州と郡の指導者が互いに連絡を取り合い、全員が同じ認識を持っていることを確認していると付け加えた。

3月21日土曜日

3月20日金曜日

#市長ハワイ島は嵐の後完全な回復モードに移行します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。