科学＆テクノロジー

英国の女子高生、英国の二重国家規則を理由に飛行機での帰国を禁止される

二重国籍のイギリスの女子生徒が、イギリスの新たな国境規定に基づいて帰国便での入国を拒否され、ヨーロッパ本土で足止めされている。 イギリスの女子生徒が、次の理由でロンドンへの帰りの飛行機への搭乗を拒否され、デンマークに取り残された。 英国の新しい国境規則 二重国籍者に課せられる。 少女は、コペンハーゲンの大学に勤める英国人学者である父親を訪ねて週末を過ごした後、3月8日にノルウェー航空の便に乗って英国に戻る予定だったが、オンラインでも空港で直接搭乗することもできなかった。 ガーディアン 彼女はノルウェー人の母親と一緒に旅行しており、有効な英国パスポートを持っていなかったが、申請中だったと報告している。記事には少女が他のどのパスポートで旅行していたのかは記載されていないが、母親の国籍を考慮するとおそらくノルウェーのものであると推測できる。 こちらもお読みください: 結局のところ、二重国籍の英国人は有効な英国パスポートなしで英国に旅行できるのでしょうか? 2月25日から施行される電子渡航認証（ETA）システムの新しい国境規則に基づき、英国の二重国籍者は有効な英国パスポート、または589ポンドの費用がかかる権利証明書を持っている場合にのみ英国に入国できる。 圧力を受けて英国内務省は規則を若干緩和し、英国人が現在のパスポートを持っていない場合は期限切れのパスポートを使って英国国籍を証明できると発表した。しかし、英国人の両親のもと海外で生まれた子供や、この少女のように英国で生まれた二重国籍者など、英国のパスポートを持ったことのない人たちには解決策が提供されなかった。 女子生徒の両親は規則の変更を知らなかったため、女子生徒は帰国便に搭乗することを許可されず、GCSE試験が近づく中、女子生徒はデンマークで足止めされたことになる。 「アプリでチェックインしようとしたら、私はチェックインできましたが、ハンネさんはできませんでした」と母親は語った。 ガーディアン。 「空港に着くと…彼らも彼女をチェックインさせてくれませんでした。」 報道によると、英国の出版物が把握している限り、新たな二重国籍規定に基づいて英国への帰国便で入国を拒否された子供はこれが3人目だという。 広告 報告書は、彼女が搭乗を拒否された理由や、英国の外国人到着者向けの新しい電子渡航認証であるETAを申請したかどうかについては明らかにしていない。 ザ・ローカルはこの件について説明を求めてノルウェージャンに連絡したが、まだ返答は得られていない。 遺族の地元議員ジェームズ・マククリアリー氏は公の場で演説し、政府からのさまざまなメッセージを非難した。「二重国籍者の入国要件の変更に関する政府の絶望的な計画と伝達は、計り知れないほどの混乱とストレスを引き起こした。 「あまりにも多くの二重国籍者が、葬儀や結婚式に欠席したり、あるいは私の選挙区の場合は教育において極めて重要な時期に欠席したりして、悲痛な状況に陥り、海外で立ち往生していることに気づきました。 「内務大臣は自らの首を絞め、海外で足止めされている二重国籍者に低コストで迅速な代替案を緊急に提供する必要がある。内務大臣が行動を起こさなければ、首相が介入して混乱を終結させなければならない。そうしなければ、より多くの子供たちや家族が代償を払うことになるだろう。」 内務省は声明で、「二重国籍者に対し、有効な英国パスポートまたは資格証明書を携行して渡航するよう勧告する公的情報が、gov.ukの公式ガイダンスを含め、2024年10月から入手可能になっている」と述べた。 広告 ルールは何ですか? 海外の二重国籍者らはこの変化に怒りを表明し、自分たちがそう感じているとローカル紙に語った。 「二重国籍を持っていることで処罰される」 そしてETAシステムについて次のように説明しています。 「金儲けのラケット」。 ETAの発足以来、英国の二重国籍者に関しては混乱が続いている。内務省はこれらの不安を和らげるためにほとんど何もしなかったが、規則の完全な内訳やこれまでに理解されている内容については、少なくとも The Local の解説を読んでください。 ここ。 つまり、英国またはアイルランドのパスポートで旅行する英国またはアイルランド国民は、ETA として知られる電子渡航認証を必要としません。 しかし、英国の二重国籍者の多くは英国のパスポートをもう持っていない可能性がある。これらの人々はこれまで、他のパスポートを使用して英国に入国するという選択肢を常に持っていましたが、規則の変更により、これが不可能ではないにしても、より困難になります。 これは、ETAの申請に使用されるウェブサイトとアプリが、保有する他の国籍をリストすることを要求しているためですが、申請者が別の国籍として「イギリス」を選択することは許可されていません。つまり、二重国籍者はETA申請を誠実に完了して、もう一方のパスポートで旅行することはできません。基本的にイギリスの二重国籍者はETAを取得できないと言われています。…