日本語版
最新ニュース
健康

ヘイリー・スティーブンス下院議員、廃水処理の改善ときれいな水の保護を目的とした超党派の法案を提出

ワシントンDC — 本日、ミシガン州議会議員ヘイリー・スティーブンス氏とブライアン・フィッツパトリック下院議員(共和党、ペンシルベニア州)が超党派の政策を紹介した。 高度下水処理支援法、コミュニティが下水システムをアップグレードし、PFAS などの新たな汚染物質に対処し、水道料金を手頃な価格に保つのを支援する法律。「きれいな水は私たちの健康、経済、そして五大湖の将来にとって不可欠です。」 とスティーブンス議員は語った。 「ミシガン州は、PFASのような汚染物質が地域社会に与える影響をよく知っています。この法律は、公益事業が次世代の下水処理技術を導入し、インフラを最新化し、水を安全かつ手頃な価格で維持するのに役立ちます。」「全国各地で地域社会は、PFASのような汚染物質に立ち向かい、老朽化した下水インフラを近代化し、家族や料金支払者に持続不可能なコストを課すことなくそれを行うという、ますます大きな課題に直面している。この超党派の法律は、電力会社が実証済みの処理技術を導入し、公衆衛生保護を強化し、手頃な価格の水を維持するために必要な、賢明で的を絞った連邦パートナーシップを提供するものである。私は、超党派の議会PFASタスクフォースの共同議長として、これらの問題を解決するために取り組んできた。この法案は地域社会が今日の課題に対処し、長期的な水の強靱性を構築するために必要なツールを提供するための重要な一歩です。」 とフィッツパトリック下院議員は語った。毎日、廃水処理施設では全国で数百億ガロンの廃水を処理しています。しかし、新たな汚染物質が出現するにつれ、多くの地域社会は水を安全に保つために必要な先進技術の導入に多額の費用がかかることに直面しています。 EPAによると 勉強、ミシガン州で必要な改善にかかる推定コストは、2022 年には 1 億 8,100 万ドルに膨れ上がりました。これは、正確なデータが得られる最新の年です。の 高度下水処理支援法 水道事業がPFASのような困難な汚染物質を除去する粒状活性炭や逆浸透などの高度な処理技術を導入するのを支援する5年間の連邦補助金プログラムを創設する予定だ。これらの処理技術は、五大湖を脅かす有害な藻類の発生を防ぐのにも役立ちます。具体的には、この法案は次のとおりです。全国の高度下水処理プロジェクトに5年間で10億ドルを認可し、プロジェクト費用の最大50%をカバーする。資金の少なくとも 49% を、自力でインフラを交換するための財源を持たないコミュニティに振り向け、それらの受領者に対する費用負担要件を免除します。EPA および参加国の管理コストを 1% に制限します。高度な処理技術がPFASなどの汚染物質をどのように効果的に除去するかを評価する全国的研究を開始する。この法律は、全米浄水機関協会とミシガン州地方水道協会によって承認されています。「上水事業体は公衆衛生と環境保護の最前線に立っていますが、特にPFASのような新たな汚染物質に対処するための高度な廃水処理技術のコストが上昇しており、地域社会と料金支払者に大きな負担をかけています。」 全米浄水機関協会(NACWA)のCEOであるアダム・クランツ氏は述べた。 「超党派の高度下水処理支援法は、公共事業が実証済みの高度な処理ソリューションを展開し、恵まれない地域社会を優先し、アメリカ国民が手頃な価格で信頼できるきれいな水を引き続き利用できるようにするために、的を絞った連邦支援を提供することになる。」請求書のテキストが見つかります ここ。 ### #ヘイリースティーブンス下院議員廃水処理の改善ときれいな水の保護を目的とした超党派の法案を提出

ワシントンDC — 本日、ミシガン州議会議員ヘイリー・スティーブンス氏とブライアン・フィッツパトリック下院議員(共和党、ペンシルベニア州)が超党派の政策を紹介した。 高度下水処理支援法、コミュニティが下水システムをアップグレードし、PFAS などの新たな汚染物質に対処し、水道料金を手頃な価格に保つのを支援する法律。

「きれいな水は私たちの健康、経済、そして五大湖の将来にとって不可欠です。」 とスティーブンス議員は語った。 「ミシガン州は、PFASのような汚染物質が地域社会に与える影響をよく知っています。この法律は、公益事業が次世代の下水処理技術を導入し、インフラを最新化し、水を安全かつ手頃な価格で維持するのに役立ちます。」

「全国各地で地域社会は、PFASのような汚染物質に立ち向かい、老朽化した下水インフラを近代化し、家族や料金支払者に持続不可能なコストを課すことなくそれを行うという、ますます大きな課題に直面している。この超党派の法律は、電力会社が実証済みの処理技術を導入し、公衆衛生保護を強化し、手頃な価格の水を維持するために必要な、賢明で的を絞った連邦パートナーシップを提供するものである。私は、超党派の議会PFASタスクフォースの共同議長として、これらの問題を解決するために取り組んできた。この法案は地域社会が今日の課題に対処し、長期的な水の強靱性を構築するために必要なツールを提供するための重要な一歩です。」 とフィッツパトリック下院議員は語った。

毎日、廃水処理施設では全国で数百億ガロンの廃水を処理しています。しかし、新たな汚染物質が出現するにつれ、多くの地域社会は水を安全に保つために必要な先進技術の導入に多額の費用がかかることに直面しています。 EPAによると 勉強、ミシガン州で必要な改善にかかる推定コストは、2022 年には 1 億 8,100 万ドルに膨れ上がりました。これは、正確なデータが得られる最新の年です。

高度下水処理支援法 水道事業がPFASのような困難な汚染物質を除去する粒状活性炭や逆浸透などの高度な処理技術を導入するのを支援する5年間の連邦補助金プログラムを創設する予定だ。これらの処理技術は、五大湖を脅かす有害な藻類の発生を防ぐのにも役立ちます。

具体的には、この法案は次のとおりです。

  • 全国の高度下水処理プロジェクトに5年間で10億ドルを認可し、プロジェクト費用の最大50%をカバーする。

  • 資金の少なくとも 49% を、自力でインフラを交換するための財源を持たないコミュニティに振り向け、それらの受領者に対する費用負担要件を免除します。

  • EPA および参加国の管理コストを 1% に制限します。

  • 高度な処理技術がPFASなどの汚染物質をどのように効果的に除去するかを評価する全国的研究を開始する。

この法律は、全米浄水機関協会とミシガン州地方水道協会によって承認されています。

「上水事業体は公衆衛生と環境保護の最前線に立っていますが、特にPFASのような新たな汚染物質に対処するための高度な廃水処理技術のコストが上昇しており、地域社会と料金支払者に大きな負担をかけています。」 全米浄水機関協会(NACWA)のCEOであるアダム・クランツ氏は述べた。 「超党派の高度下水処理支援法は、公共事業が実証済みの高度な処理ソリューションを展開し、恵まれない地域社会を優先し、アメリカ国民が手頃な価格で信頼できるきれいな水を引き続き利用できるようにするために、的を絞った連邦支援を提供することになる。」

請求書のテキストが見つかります ここ

###

#ヘイリースティーブンス下院議員廃水処理の改善ときれいな水の保護を目的とした超党派の法案を提出

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。