日本語版
最新ニュース
世界

ノームの禁止が終了し、セックスガーデンがチェルシーフラワーショーで「タブーを破る」 |チェルシーフラワーショー

英国の社交行事の中で最も名誉あるイベントの一つだが、英国王立園芸協会がバイブレーターを販売する会社が後援するセックスをテーマにした庭園を発表したため、今年は盛大で盛況なチェルシーフラワーショーが衝撃を受けるかもしれない。大人のおもちゃ会社であるラブハニーは、愛とセックスに関連した花や植物でいっぱいのアフロディーテをテーマにした「プレジャーガーデン」を後援しています。慈善団体「プロジェクト・ギビング・バック」が2026年がチェルシーへの最後の資金提供年になると発表したことを受け、同番組は庭園の新たなスポンサーを探している。空白を埋めるために、RHS は 2027 年に向けた新たな慈善資金を探しています。アフロディーテのホットハウスと名付けられたこの庭園は、プランツ・バイ・ゼアの創設者であり、受賞歴のあるデザイナー、ジェームス・ホワイティングによって設計されています。ホワイティング氏は、自身の庭で「タブーを打ち破る」ことを望んでいると語った。この庭は、巨大な装飾用のハートが入った巨大な温室や、中に真珠が入った貝などアフロディーテをテーマにした小道具が入った巨大な温室をテーマとしている。「チェルシーのフラワーショーは、植物を使った物語を語るのに最適な舞台であり、私は決して安全策を講じる人間ではありませんでした。ラブハニーと一緒に究極の快楽の庭園を作ることは、あまりにも魅力的で、見逃すわけにはいきませんでした。」と彼は言いました。「庭園は好奇心を刺激し、いくつかのタブーを破り、人々を足を止めさせるものでなければなりません。観葉植物は、楽しみと同じように、私たちが公然と豊かに祝うべきものです。」使用されている植物は、ハート型の葉、花、苞を持っているか、色が赤またはピンクです。アフロディーテは蘭で表現されることもあるため、庭園では蘭が登場します。アフロディーテが標準的に泡の中に現れた海を想起させる植物が使用されます。これらには、ヤドリギサボテン、クモ植物、スパニッシュモスのほか、アスプレニウム科の植物のようなシダの葉が広がるものも含まれます。ホワイティング氏は、ハートリーフ・フィロデンドロンやスパイダーワートなどの「軽薄な」「遊び心のある」植物を使用し、その後、胡蝶蘭やカラジウムなど、初期の愛が開花することを示すピンク色の花と葉を持つ植物を使用すると述べた。密集して植えられたフラミンゴの花、祈りの植物、ピッチャープランツ、赤葉のフィロデンドロンなど、情欲を呼び起こし、深みのあるビロードのような葉、触感のある葉、豊かな赤とワインレッドの花と葉の裏側を持つ植物が、暗示的な欲望の群衆の中に組み合わされています。ラブハニーのジョー・コナーティ氏は、「チェルシーのフラワーショーでセクシュアル・ウェルネス・ブランドが見られるとは予想していないが、それがまさに重要な点だ。私たちは常に、セクシュアル・ウェルビーイングについてのストーリーを伝える新しい方法、特にセクシュアル・ウェルビーイングが存在しなかった場所に登場する文化的空間を探している。好奇心を刺激し、期待に挑戦するように設計された、没入型で予期せぬ快楽の庭園だ。なぜなら、セックスに関する会話を変えたいなら、自分たちのレーンにとどまることはできないからだ。」と語った。

ノームの禁止が終了し、セックスガーデンがチェルシーフラワーショーで「タブーを破る」 |チェルシーフラワーショー

1773935050
2026-03-19 15:00:00

英国の社交行事の中で最も名誉あるイベントの一つだが、英国王立園芸協会がバイブレーターを販売する会社が後援するセックスをテーマにした庭園を発表したため、今年は盛大で盛況なチェルシーフラワーショーが衝撃を受けるかもしれない。

大人のおもちゃ会社であるラブハニーは、愛とセックスに関連した花や植物でいっぱいのアフロディーテをテーマにした「プレジャーガーデン」を後援しています。

慈善団体「プロジェクト・ギビング・バック」が2026年がチェルシーへの最後の資金提供年になると発表したことを受け、同番組は庭園の新たなスポンサーを探している。空白を埋めるために、RHS は 2027 年に向けた新たな慈善資金を探しています。

アフロディーテのホットハウスと名付けられたこの庭園は、プランツ・バイ・ゼアの創設者であり、受賞歴のあるデザイナー、ジェームス・ホワイティングによって設計されています。

ホワイティング氏は、自身の庭で「タブーを打ち破る」ことを望んでいると語った。この庭は、巨大な装飾用のハートが入った巨大な温室や、中に真珠が入った貝などアフロディーテをテーマにした小道具が入った巨大な温室をテーマとしている。

「チェルシーのフラワーショーは、植物を使った物語を語るのに最適な舞台であり、私は決して安全策を講じる人間ではありませんでした。ラブハニーと一緒に究極の快楽の庭園を作ることは、あまりにも魅力的で、見逃すわけにはいきませんでした。」と彼は言いました。

「庭園は好奇心を刺激し、いくつかのタブーを破り、人々を足を止めさせるものでなければなりません。観葉植物は、楽しみと同じように、私たちが公然と豊かに祝うべきものです。」

使用されている植物は、ハート型の葉、花、苞を持っているか、色が赤またはピンクです。アフロディーテは蘭で表現されることもあるため、庭園では蘭が登場します。

アフロディーテが標準的に泡の中に現れた海を想起させる植物が使用されます。これらには、ヤドリギサボテン、クモ植物、スパニッシュモスのほか、アスプレニウム科の植物のようなシダの葉が広がるものも含まれます。

ホワイティング氏は、ハートリーフ・フィロデンドロンやスパイダーワートなどの「軽薄な」「遊び心のある」植物を使用し、その後、胡蝶蘭やカラジウムなど、初期の愛が開花することを示すピンク色の花と葉を持つ植物を使用すると述べた。

密集して植えられたフラミンゴの花、祈りの植物、ピッチャープランツ、赤葉のフィロデンドロンなど、情欲を呼び起こし、深みのあるビロードのような葉、触感のある葉、豊かな赤とワインレッドの花と葉の裏側を持つ植物が、暗示的な欲望の群衆の中に組み合わされています。

ラブハニーのジョー・コナーティ氏は、「チェルシーのフラワーショーでセクシュアル・ウェルネス・ブランドが見られるとは予想していないが、それがまさに重要な点だ。私たちは常に、セクシュアル・ウェルビーイングについてのストーリーを伝える新しい方法、特にセクシュアル・ウェルビーイングが存在しなかった場所に登場する文化的空間を探している。好奇心を刺激し、期待に挑戦するように設計された、没入型で予期せぬ快楽の庭園だ。なぜなら、セックスに関する会話を変えたいなら、自分たちのレーンにとどまることはできないからだ。」と語った。

ショーへのもう一つの潜在的に物議を醸す変更は、ガーデンノームの禁止の終了です。 RHS は、チェルシーでの目玉となるノームの装飾に著名人を招待しており、その後、次世代の庭師のための資金を集めるためにオークションに出品される予定です。最後にノームの禁止が解除されたのは2013年のチェルシー創立100周年を記念したものだった。ノームは野暮ったくイベントにそぐわないとみなされて長い間禁止されていた。

ショーにはチャールズ国王が一部設計した庭園も登場します。 RHS と国王財団のキュリアス ガーデンには、国王のお気に入りの植物の 1 つであるデルフィニウムが展示されます。彼はデルフィニウム協会の後援者であり、ハイグローブの庭で多くのデルフィニウムを栽培しています。

この展示品の一部はデビッド・ベッカムによってもデザインされており、マンチェスター・ユナイテッドとイングランドの背番号に敬意を表して 7 つの盛り上がった植物床が含まれます。

#ノームの禁止が終了しセックスガーデンがチェルシーフラワーショーでタブーを破る #チェルシーフラワーショー

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。