バリ、ベトナム、タイへご旅行ですか?麻疹ワクチンがこれまで以上に重要な理由

イースター休暇でバリ、ベトナム、タイへの旅行を計画している場合は、自分や家族が麻疹の予防接種を受けているかどうかを確認する良い機会です。

これらは麻疹の流行が続いている東南アジアの目的地の一つであり、オーストラリアの保健当局は 心配している。

オーストラリアのいくつかの管轄区域では、海外、特に東南アジアへの旅行に関連した麻疹の発生が続いていると報告されています。

休暇期間中に旅行が増えると、この感染性の高い病気がオーストラリアに持ち込まれ、大流行を引き起こすリスクも高まります。

しかし、旅行したことがなく、麻疹感染者との接触が知られていないオーストラリア人の間でも感染が発生しています。

これはローカル感染を示唆しています リスクです、特に 幼い子供たちが少なくなる 麻疹ワクチンの推奨用量の両方を受けています。

東南アジアで何が起こっているのでしょうか？

インドネシアも含めて バリ島、オーストラリアの旅行者にとって最も一般的な目的地の 1 つであり続けています。 定期的な麻疹の流行。

2026年2月現在、インドネシア 3番目にリストされています （インドとアンゴラに次ぐ）米国疾病予防管理センターによる麻疹流行の上位10カ国に入っている。

ベトナム また、近年、麻疹の活動が増加しており、特に幼い子供たちに影響を及ぼしていると報告されています。

麻疹はタイの風土病です（つまり、ウイルスは常に地域社会に存在しています）。世界保健機関 データ 2023 年以降感染が急増していることがわかります。

麻疹の伝播は、次のような他の人気の目的地でも続いています。 イギリス そして 米国。

旅行関連の症例が感染を促進している

オーストラリアが宣言されました 麻疹のない 2014年に。しかし、麻疹は依然として世界の多くの地域で蔓延しているため、海外旅行をするとすぐにオーストラリアに戻る可能性があります。

実際には、 麻疹のほとんどの症例 過去 1 年ほどのニューサウスウェールズ州での旅行は海外旅行と関連していました。 2025年1月1日から2026年3月7日までの間に、感染者60人中34人が海外、特に東南アジアで感染した（うち32人）。

地元で感染した26人のうち、18人は既知の輸入症例と直接関連していた。 8人は報告時点では明確な感染源がなく、市中感染を示唆していた。

麻疹は、2026 年には他のいくつかの州および準州でも報告されています。 含む で 西オーストラリア州、 クイーンズランド州、 ビクトリア、 南オーストラリア州 そして オーストラリア首都特別地域。

なぜ私たちははしかについてこれほど心配しているのでしょうか？

麻疹は単なる小児期の病気ではありません。これは最も感染力の高い既知の病気の 1 つです。

麻疹ウイルスは、空気中に浮遊する小さな粒子に乗って移動します。これらの粒子は、屋内空気中に浮遊したままになる可能性があります。 2時間まで。

そのため、空港やショッピングセンターなどの混雑した場所では感染が起こりやすくなります。 レストラン そして 病院。

感染者 麻疹を広める可能性がある たとえ自分がそれを持っていると気づく前であっても、他の人に。発疹が出る4日前から発疹が出る4日後まで広がる可能性があります。したがって、診断が疑われるまでに、他の多くの人がすでに感染している可能性があります。

麻疹は、発疹が現れる前にインフルエンザのような症状から始まることがあります。後々、深刻な事態が起こる可能性があります 合併症 肺感染症（肺炎）、耳感染症（中耳炎）、脳の炎症（脳炎）などが含まれます。

高所得国では感染者数1,000人に1～3人程度 致命的になる可能性があります。

でも、オーストラリア人はワクチン接種を受けていると思いましたか？

麻疹は感染しやすいので、 約95% 進行中の市中感染を防ぐためには、人口の半分が免疫を獲得する必要があります。これは「」として知られています。集団免疫”。

これは、人口の95%が予防接種を受けていれば、ワクチン接種ができない人々（幼い赤ちゃん、化学療法を受けている人、基礎免疫疾患を持つ人など）も保護できることを意味します。

によると 2024 年からの全国データオーストラリアの子供の約94.7%は、生後12か月で麻疹ワクチンの初回接種を受けます。 18か月時点で2回目の定期接種を受けた小児の接種率は約89.5％に低下した。

これが現在のオーストラリアでの感染拡大の原因となっている。

旅行者が海外に行く前にすべきこと

最も重要なステップは、あなたとあなたの子供が完全にワクチン接種を受けていることを確認し、まだ接種していない場合は追加のワクチンを手配することです。

これにより、病気になったり、はしかがオーストラリアに持ち込まれ、脆弱なグループが危険にさらされるリスクが軽減されます。これらには、特にリスクが高いワクチン接種を受けるには若すぎる乳児や、より重篤な疾患を経験する可能性がある妊婦が含まれます。

あなた 確認できます myGov アカウントを通じてお子様のワクチン接種状況を確認したり、医療提供者に記録を調べるよう依頼したりすることもできます。

オーストラリアでは麻疹ワクチンが無料で提供されています 全国予防接種プログラム 12か月と18か月の子供たちに。

ただし、生後6か月の乳児は、次の場合に追加の「早期」投与を受けることができます。 旅行。この早期投与は安全で効果的であり、忍容性も良好です。これらの乳児にも定期的な投与が必要になります (生後 12 か月および 18 か月)。

1966年以降生まれの成人 文書化された2回の接種を受けていない人は、ワクチン接種を検討する必要があります。

麻疹ワクチンには、 優れた安全性と有効性の記録。 2回の投与で周囲の人に長期にわたる保護を提供します。 99% ワクチン接種を受けた人の数。

予防接種を受けてみてください 少なくとも2週間 出発前に。これにより免疫力が発達します。

警戒を怠らないようにする必要がある

麻疹対策は世界的な問題であり、地域の警戒が必要です。海外旅行が増加する中、ワクチン接種が最新のものであることを確認することは、個人、地域社会、最も弱い立場にある人々を守るための最も信頼できる方法の 1 つです。

シドニー小児病院ネットワークの予防接種臨床看護師スペシャリストである Emma Birrell がこの記事の共著者です。