1773673345
2026-03-16 06:03:00
米国とイスラエルの対イラン戦争がいつ、どのように終わるのかは明らかではない。たとえ米国とイスラエルが軍事行動の停止に合意したとしても、イランも武力抵抗をやめなければ戦争は終結しない。
敵対行為の終結が合意されなければ、イランはホルムズ海峡を通過する船舶に対して定期的にドローン攻撃を開始するなど、限定的な軍事行動を長期間続ける可能性がある。これにより、チャネルが配送不能のままになる可能性があります。たとえイランが何も攻撃しなかったとしても、引火性の高い貨物を運ぶ船舶にとっては危険が大きすぎる可能性があり、石油や液化天然ガス（LNG）の輸出が妨げられる可能性がある。
失われた何千人もの命が最大の犠牲者であることは明らかですが、この戦争はまた、特に石油とガスの価格高騰の影響により、世界経済に重大なダメージを与えています。戦争が長引けば長引くほど、その影響はさらに悪化するだろう。
ガスはヨーロッパにとって特に重要なエネルギー源であり、ウクライナ侵攻後の価格上昇はヨーロッパの電力価格に継続的な影響を与えている。
現在の中東戦争では、湾岸からのLNG輸出の封鎖も他の経済に重大な悪影響を与えるだろう。中国、インド、パキスタンは、LNG のほとんどを湾岸で調達しています。すでに、ヨーロッパに向かう途中の一部の LNG 供給は、アジアでの価格が高かったため、アジアに振り向けられています。
そのため、封鎖によるLNG不足により、湾岸供給の主要なアジア市場だけでなく、ここアイルランドを含むヨーロッパ全土でもガス価格が上昇している。
私たちは紛争の結果としてエネルギー価格の高騰に何度もさらされてきました。何がうまくいき、何がうまくいかなかったのかという経験が、今の私たちの対応の指針となるはずです。
私たちは、中東情勢の混乱が原油価格の高騰につながった1979年に、ガソリン価格に上限を設けるという悲惨な試みを繰り返すべきではありません。上限が設定されてから数日以内に、アイルランド向けのガソリンは他の場所に振り向けられた。その結果、数リットルの燃料を手に入れるためだけに、すべてのガソリンスタンドで大行列ができました。
[ Price of our dependence on fossil fuels is becoming clear yet againOpens in new window ]
この経験の後、アイルランド政府は再びそのアプローチを試みることはありません。混乱による配給制だった。少なくとも1956年のスエズ危機では、政府は秩序ある方法でガソリンを配給していた。
2022年にロシアのウクライナ侵攻によりエネルギー価格が高騰したとき、政府は包括的な補助金を通じて消費者を隔離しようとした。この政策も見当違いでした。すべての人に補助金を提供するということは、同じ人々がより高い税金で返済しなければならないことを意味するだけであり、救済は短期的なものにすぎません。
輸入エネルギーのコストが私たちに不利になると、何らかの形で私たち全員の生活は悪化します。また、全面的な補助金は、化石燃料の消費を削減する必要があるというメッセージを和らげます。
現在の価格高騰が長期間続く場合、政府は低所得の脆弱な世帯の保護に動くべきである。これは、暖房費と電気代の異常な高騰によって最も大きな打撃を受けた人々を対象とした福祉制度を通じて行うのが最善です。
過去 70 年間にわたる定期的な原油価格ショックから学ぶべき主な教訓は、政府がエネルギー安全保障の問題に真剣に取り組む必要があるということです。 1970年代の石油危機の後、政府（アイルランドを含む）は数カ月分の石油在庫を保有することを決定した。しかし、これは供給クッションを提供する一方で、価格の抑制にはほとんど役に立ちません。その代わりに、私たちは化石燃料への依存から脱却する必要があります。
私たちは経済を脱炭素化するための措置を加速しなければなりませんが、現状では設定された目標を達成できていません。もし私たちが住宅の改修とヒートポンプへの切り替えを目標通りに進めていれば、多額の暖房費に直面する世帯は今より少なくなっていただろう。
[ ‘You don’t get your money back for 64 years’: Why retrofitting doesn’t make senseOpens in new window ]
電気自動車の台数も目標から大きく外れています。化石燃料車の購入価格が大幅に高まれば、より多くの自動車運転者が乗り換える動機になった可能性がある。その代わり、大多数の自動車所有者はポンプでのガソリンとディーゼルの大幅な値上がりに直面しています。
炭素コストは削減されるべきだと主張する人もいますが、それは間違っています。政府は経済から石油とガスを排除する措置を加速する必要があります。欧州が気候変動への取り組みを果たせれば、2040年までに問題を抱える地域からの不安定なエネルギー供給に依存することはなくなるでしょう。
#アイルランドはEVと改造が遅すぎた今では消費者に負担がかかっている #アイリッシュタイムズ