日本語版
最新ニュース
健康

ケント大学で髄膜炎発生、2人死亡、11人が重篤 |髄膜炎

ケント大学で稀な形態の浸潤性髄膜炎が発生し、2人が死亡、11人が重篤な状態で入院していると伝えられている。英国保健安全庁(UKHSA)は、髄膜炎と敗血症を組み合わせた浸潤性髄膜炎菌感染症の患者13人を検出したため、カンタベリー地域の学生に抗生物質を提供したと発表した。この即効性の病気は、髄膜炎菌が脳と脊髄の周囲の体液に広がり、髄膜炎を引き起こし、血流に感染して敗血症を引き起こすことによって引き起こされます。UKHSAは、髄膜炎や敗血症の症状がある人は緊急に医療機関を受診すべきであり、それが命を救う可能性があると述べた。症状には、発疹、突然の発熱、激しい頭痛、首の硬直、嘔吐と下痢、関節と筋肉の痛み、明るい光に対する過敏症、手足の冷たさ、発作、混乱、極度の眠気が含まれます。死亡者の1人はケント大学の学生で、BBCはさらに11人の若者が重篤な症状で入院していると報じた。UKHSAの専門家は、濃厚接触者を特定し、抗生物質を手配するために、影響を受けた人々の家族と面談を行っている。この病気の具体的な株は特定されていません。UKHSA南東部副局長のトリッシュ・マンズ氏は、「大学や地域社会の多くの人々がこの悲しいニュースで影響を受けることを理解しており、関係者の友人や家族にお悔やみを申し上げたいと思います」と述べた。「髄膜炎菌性疾患は急速に進行する可能性があるため、学生とスタッフは髄膜炎菌性髄膜炎や敗血症の兆候や症状に注意を払うことが不可欠です。」さらに、「学生は、ひどい風邪、インフルエンザ、さらには二日酔いなどの他の病気と混同されやすいため、髄膜炎の早期警告サインを見逃す危険が特にあります。」と付け加えた。彼女は、友人が体調不良で寝ているかどうかを確認し、医師の助けを求めることが「命を救う可能性がある」と述べた。ケント大学の広報担当者は、学生の一人が亡くなったことを「深く悲しんでいる」と述べた。「この非常に困難な時期に、私たちの思いは学生の家族、友人、そしてより広範な大学コミュニティにあります」と彼らは述べた。 「学生とスタッフの安全が私たちの最優先事項であり続けます。」彼らは、大学が公衆衛生チームと緊密に連携して、職員や学生が必要なアドバイスやサポートを受けられるようにしていると付け加えた。慈善団体「髄膜炎ナウ」の最高責任者であるトム・ナット氏は、この病気は「非常に急速に進行し」、「壊滅的な」影響を与える可能性があるため、学生や職員に対し、症状に引き続き注意するよう呼び掛けた。同氏はさらに、「人々が密接に暮らし、学び、社交する環境では髄膜炎菌がより容易に蔓延する可能性があるため、大学生や若者はリスクが高まるグループの1つです」と付け加えた。 1773620695 #ケント大学で髄膜炎発生2人死亡11人が重篤 #髄膜炎 2026-03-15 21:42:00

ケント大学で髄膜炎発生、2人死亡、11人が重篤 |髄膜炎

ケント大学で稀な形態の浸潤性髄膜炎が発生し、2人が死亡、11人が重篤な状態で入院していると伝えられている。

英国保健安全庁(UKHSA)は、髄膜炎と敗血症を組み合わせた浸潤性髄膜炎菌感染症の患者13人を検出したため、カンタベリー地域の学生に抗生物質を提供したと発表した。

この即効性の病気は、髄膜炎菌が脳と脊髄の周囲の体液に広がり、髄膜炎を引き起こし、血流に感染して敗血症を引き起こすことによって引き起こされます。

UKHSAは、髄膜炎や敗血症の症状がある人は緊急に医療機関を受診すべきであり、それが命を救う可能性があると述べた。

症状には、発疹、突然の発熱、激しい頭痛、首の硬直、嘔吐と下痢、関節と筋肉の痛み、明るい光に対する過敏症、手足の冷たさ、発作、混乱、極度の眠気が含まれます。

死亡者の1人はケント大学の学生で、BBCはさらに11人の若者が重篤な症状で入院していると報じた。

UKHSAの専門家は、濃厚接触者を特定し、抗生物質を手配するために、影響を受けた人々の家族と面談を行っている。この病気の具体的な株は特定されていません。

UKHSA南東部副局長のトリッシュ・マンズ氏は、「大学や地域社会の多くの人々がこの悲しいニュースで影響を受けることを理解しており、関係者の友人や家族にお悔やみを申し上げたいと思います」と述べた。

「髄膜炎菌性疾患は急速に進行する可能性があるため、学生とスタッフは髄膜炎菌性髄膜炎や敗血症の兆候や症状に注意を払うことが不可欠です。」

さらに、「学生は、ひどい風邪、インフルエンザ、さらには二日酔いなどの他の病気と混同されやすいため、髄膜炎の早期警告サインを見逃す危険が特にあります。」と付け加えた。

彼女は、友人が体調不良で寝ているかどうかを確認し、医師の助けを求めることが「命を救う可能性がある」と述べた。

ケント大学の広報担当者は、学生の一人が亡くなったことを「深く悲しんでいる」と述べた。

「この非常に困難な時期に、私たちの思いは学生の家族、友人、そしてより広範な大学コミュニティにあります」と彼らは述べた。 「学生とスタッフの安全が私たちの最優先事項であり続けます。」

彼らは、大学が公衆衛生チームと緊密に連携して、職員や学生が必要なアドバイスやサポートを受けられるようにしていると付け加えた。

慈善団体「髄膜炎ナウ」の最高責任者であるトム・ナット氏は、この病気は「非常に急速に進行し」、「壊滅的な」影響を与える可能性があるため、学生や職員に対し、症状に引き続き注意するよう呼び掛けた。

同氏はさらに、「人々が密接に暮らし、学び、社交する環境では髄膜炎菌がより容易に蔓延する可能性があるため、大学生や若者はリスクが高まるグループの1つです」と付け加えた。

1773620695
#ケント大学で髄膜炎発生2人死亡11人が重篤 #髄膜炎
2026-03-15 21:42:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。