日本語版
最新ニュース
日本

「私はただ立ち上がった」:一般教書演説でのアリヤ・ラーマンの驚くべき逮捕

ワシントン ― ドナルド・トランプ大統領が100歳になったばかりの第二次世界大戦退役軍人に「誕生日おめでとう」と祝福したとき、アリヤ・ラーマンさんは立ち上がって拍手をした。トランプ大統領がミネアポリスのソマリア人コミュニティについて人種差別的な発言をし、彼らは「贈収賄、汚職、不法行為が常態化している」文化の出身だと述べたが、ラーマン氏は再び立ち上がり、拍手もせず、何も言わなかった。これは、ラーマン氏が火曜日の夜、イルハン・オマル下院議員(民主党、ミネソタ州)のゲストとして行った一般教書演説に出席するためのかなり標準的な料金だ。全国テレビに出演していることを知っている国会議員は、大統領の発言を支持するためにいつ立ち上がって拍手をするべきか、あるいは意見の相違を示して断固として起立しないべきときを一晩中計算している。ゲストや上のバルコニーに座っている他の人たちも、時々立ち上がることがあります。火曜日を除いて、ラーマンはそのことで逮捕された。それは聞こえるのと同じくらいばかげています。ミネアポリスに拠点を置くバングラデシュ系アメリカ人のソフトウェアエンジニアであるラーマンさんは、警察官が彼女に近づき「立ち上がることができない」と言われるまで、彼女と近くに座っていた他の人々がすでに数回立ち上がっていたと語った。彼女は彼らが本気だとは思っていませんでしたが、すぐに彼らは彼女の肩をつかみ、彼女を外に引きずり出しました。「私はただ立ち上がった」とラーマン氏はインタビューで語った。 「私は何の標識もなく、黙って立っていました。ホールの誰の視界も妨げていませんでした。そして逮捕されました。」こちらは、トランプ大統領の一般教書演説中に国会議事堂警察によって下院議場から排除される障害のある米国国民、アリヤ・ラーマンさんです。彼女は立ち上がったために引きずり出された。アンドリュー・カバレロ=レイノルズ、ゲッティイメージズより彼女の肩はすでに負傷していた。自閉症で身体障害のあるラーマンさんは先月、ミネアポリスで医師の診察を受けるために車で向かっていたところ、連邦移民税関執行官が彼女の車を取り囲み、窓を割って引きずり出し、連邦拘置所に監禁した。そこで彼女は、ICE職員による重度の医療怠慢と暴力を経験し、暴行のため入院が必要になったと主張している。目撃者が彼女の事件を捉えた フィルム上で、そしてラーマンとICEとの暴力的な遭遇の映像は急速に広まりました。数週間前に早送りすると、彼女は 議会で証言する その日彼女が耐えた虐待について、彼女は危うく殺されそうになったと信じている。一般教書演説でラーマン氏の近くに座っていた何人かの女性は、証言からラーマン氏であることを認識し、彼女が引きずり出される際に介入しようとした。一人はラーマンに弁護士が必要かどうか尋ねた弁護士だった。もう一人は、ホアキン・カストロ下院議員(民主党、テキサス州)のゲストであり、ラーマン氏の負傷を知っていたアニタ・パテル博士だった。「彼女は静かに立ち上がって、音も立てず、そして、 [descended] n95マスクを着用し、杖を使用している間、あたかも犯罪者であるかのように攻撃した」とパテルは書いた 木曜日のインスタグラムの投稿で。「私は手すりを飛び越えて、『彼女を手放す必要がある。彼女は両側肩に損傷を負っている。彼女は外傷性脳損傷を抱えており、神経発散性である』と言いました」とパテルさんは投稿したビデオで語った。 「その後も彼らは彼女を引っ張り続けました。そして私は彼らの前に行きました。彼らは私に、私が脇に立つか、彼女と一緒に引きずり出されるかのどちらかだと言いました。」パテルさんはさらに、「彼女の話を事実ではないものにねじ曲げないでください」と付け加えた。ラーマンさんは、彼女がイベントから追い出された後、国会議事堂の警察官が彼女に手錠をかけ、杖を取り上げ、階段の吹き抜けに拘束したと語った。彼らは彼女が逮捕されているかどうかを言わず、彼らが彼女の肩を揺さぶりながら、彼女は繰り返し杖を要求した。ある警官は「あなたは歩いていますよ」と答え、杖は必要ないことを意味した。「いじめ、脅迫、言うことを聞かない」とラーマンさんは語った。 「障害者から杖を取り上げる人がいるでしょうか?私は彼らの動きを遅らせようとしているのです。私は抵抗しているわけではありません。私は障害者なのです。」警官らは彼女に対して非常に攻撃的だったので、彼女をイベントから引きずり出した後、治療のためにジョージ・ワシントン大学病院に運ばれなければならなかった。彼女は後に米国議会議事堂警察本部に逮捕された。一般教書演説でラーマン氏の近くに座っていた数人の女性が彼女を助けようと介入しようとしたが、自分たちも拘束されると言われた。チップ・ソモデヴィラ(ゲッティイメージズより)ラーマン氏は、トランプ氏を頻繁に批判し、現政権による人種差別攻撃の標的にされている人物であるオマル氏の客人だったため、自分が選ばれたのではないかと疑っていると語った。米国議会議事堂警察は声明で、ラーマン氏が「デモ」の容疑で逮捕されたと述べた。「午後10時7分頃、下院ギャラリーの1人が一般教書演説中にデモを開始した」と声明文にはある。 「ゲストは座るように言われたが、私たちの合法的な命令に従うことを拒否した。議会を妨害したり、議会議事堂でデモをしたりすることは違法であるため、ミネソタ州ミネアポリス在住の43歳のアリヤ・M・ラーマンがDCコード§10-503.16 - 不法行為、議会妨害で逮捕された。」さらに国会議事堂警察の広報担当者は、起立はデモの一形態とみなされていると述べた。「はい、スタンディング(金銭目的で群衆とともに立っているだけではありません)はデモの一形態です」と広報担当者は電子メールメッセージで述べた。 「警察官らは彼女の経歴も、誰の客なのか全く知りませんでした。何度も座るように言いましたが、彼女は拒否しました。簡単なことです。」ハフポストはラーマン逮捕に関する国会議事堂警察の報告書のコピーを要求したが、一般公開されていないと言われた。ラーマン氏の弁護士、マッカーサー・ジャスティス・センターのジェシカ・ギンゴールド氏は、こう述べた。 刑事告訴されることを気にせず、黙って起立したという理由で一般教書演説から追放されるというのは「前例のないこと」だ。この罪には最長6か月の懲役が科せられる可能性がある。彼らはラーマン氏の公聴会が行われる前に事件を棄却したいと考えている。「我々がこの法令を読んだところ、『大声で脅迫的、あるいは暴言』を吐くこと、あるいは『秩序を乱す、あるいは破壊的な行為』をすることに関する部分であると想定している」とギンゴールド氏は語った。 DCコード。 「彼女はそんなことは何もしませんでした。彼女は立ち上がったのです。」彼女は、過去の一般教書演説で「他の多くの人たち」が率直な発言をしており、何らかの理由で「アリヤは特殊な立場にある人物であり、この種の罪で起訴された唯一の人である」と述べた。「これは却下されるべきだというのが我々の強い信念だ」とギンゴールド氏は語った。オマル氏もラーマン氏に対する警察官の扱いを非難した。「平和的なゲストに対する高圧的な対応は、私たちの民主主義の現状についてぞっとするようなメッセージを送っている」とミネソタ州下院議員 ソーシャルメディアで言った。 「なぜ今回の逮捕が行われたのか、十分な説明を求めます。」 #私はただ立ち上がった一般教書演説でのアリヤラーマンの驚くべき逮捕

「私はただ立ち上がった」:一般教書演説でのアリヤ・ラーマンの驚くべき逮捕

1772408440
2026-03-01 11:00:00

ワシントン ― ドナルド・トランプ大統領が100歳になったばかりの第二次世界大戦退役軍人に「誕生日おめでとう」と祝福したとき、アリヤ・ラーマンさんは立ち上がって拍手をした。

トランプ大統領がミネアポリスのソマリア人コミュニティについて人種差別的な発言をし、彼らは「贈収賄、汚職、不法行為が常態化している」文化の出身だと述べたが、ラーマン氏は再び立ち上がり、拍手もせず、何も言わなかった。

これは、ラーマン氏が火曜日の夜、イルハン・オマル下院議員(民主党、ミネソタ州)のゲストとして行った一般教書演説に出席するためのかなり標準的な料金だ。全国テレビに出演していることを知っている国会議員は、大統領の発言を支持するためにいつ立ち上がって拍手をするべきか、あるいは意見の相違を示して断固として起立しないべきときを一晩中計算している。ゲストや上のバルコニーに座っている他の人たちも、時々立ち上がることがあります。

火曜日を除いて、ラーマンはそのことで逮捕された。

それは聞こえるのと同じくらいばかげています。ミネアポリスに拠点を置くバングラデシュ系アメリカ人のソフトウェアエンジニアであるラーマンさんは、警察官が彼女に近づき「立ち上がることができない」と言われるまで、彼女と近くに座っていた他の人々がすでに数回立ち上がっていたと語った。彼女は彼らが本気だとは思っていませんでしたが、すぐに彼らは彼女の肩をつかみ、彼女を外に引きずり出しました。

「私はただ立ち上がった」とラーマン氏はインタビューで語った。 「私は何の標識もなく、黙って立っていました。ホールの誰の視界も妨げていませんでした。そして逮捕されました。」

こちらは、トランプ大統領の一般教書演説中に国会議事堂警察によって下院議場から排除される障害のある米国国民、アリヤ・ラーマンさんです。彼女は立ち上がったために引きずり出された。

アンドリュー・カバレロ=レイノルズ、ゲッティイメージズより

彼女の肩はすでに負傷していた。自閉症で身体障害のあるラーマンさんは先月、ミネアポリスで医師の診察を受けるために車で向かっていたところ、連邦移民税関執行官が彼女の車を取り囲み、窓を割って引きずり出し、連邦拘置所に監禁した。そこで彼女は、ICE職員による重度の医療怠慢と暴力を経験し、暴行のため入院が必要になったと主張している。

目撃者が彼女の事件を捉えた フィルム上で、そしてラーマンとICEとの暴力的な遭遇の映像は急速に広まりました。数週間前に早送りすると、彼女は 議会で証言する その日彼女が耐えた虐待について、彼女は危うく殺されそうになったと信じている。

一般教書演説でラーマン氏の近くに座っていた何人かの女性は、証言からラーマン氏であることを認識し、彼女が引きずり出される際に介入しようとした。一人はラーマンに弁護士が必要かどうか尋ねた弁護士だった。もう一人は、ホアキン・カストロ下院議員(民主党、テキサス州)のゲストであり、ラーマン氏の負傷を知っていたアニタ・パテル博士だった。

「彼女は静かに立ち上がって、音も立てず、そして、 [descended] n95マスクを着用し、杖を使用している間、あたかも犯罪者であるかのように攻撃した」とパテルは書いた 木曜日のインスタグラムの投稿で

「私は手すりを飛び越えて、『彼女を手放す必要がある。彼女は両側肩に損傷を負っている。彼女は外傷性脳損傷を抱えており、神経発散性である』と言いました」とパテルさんは投稿したビデオで語った。 「その後も彼らは彼女を引っ張り続けました。そして私は彼らの前に行きました。彼らは私に、私が脇に立つか、彼女と一緒に引きずり出されるかのどちらかだと言いました。」

パテルさんはさらに、「彼女の話を事実ではないものにねじ曲げないでください」と付け加えた。

ラーマンさんは、彼女がイベントから追い出された後、国会議事堂の警察官が彼女に手錠をかけ、杖を取り上げ、階段の吹き抜けに拘束したと語った。彼らは彼女が逮捕されているかどうかを言わず、彼らが彼女の肩を揺さぶりながら、彼女は繰り返し杖を要求した。ある警官は「あなたは歩いていますよ」と答え、杖は必要ないことを意味した。

「いじめ、脅迫、言うことを聞かない」とラーマンさんは語った。 「障害者から杖を取り上げる人がいるでしょうか?私は彼らの動きを遅らせようとしているのです。私は抵抗しているわけではありません。私は障害者なのです。」

警官らは彼女に対して非常に攻撃的だったので、彼女をイベントから引きずり出した後、治療のためにジョージ・ワシントン大学病院に運ばれなければならなかった。彼女は後に米国議会議事堂警察本部に逮捕された。

一般教書演説でラーマン氏の近くに座っていた数人の女性が彼女を助けようと介入しようとしたが、自分たちも拘束されると言われた。
一般教書演説でラーマン氏の近くに座っていた数人の女性が彼女を助けようと介入しようとしたが、自分たちも拘束されると言われた。

チップ・ソモデヴィラ(ゲッティイメージズより)

ラーマン氏は、トランプ氏を頻繁に批判し、現政権による人種差別攻撃の標的にされている人物であるオマル氏の客人だったため、自分が選ばれたのではないかと疑っていると語った。

米国議会議事堂警察は声明で、ラーマン氏が「デモ」の容疑で逮捕されたと述べた。

「午後10時7分頃、下院ギャラリーの1人が一般教書演説中にデモを開始した」と声明文にはある。 「ゲストは座るように言われたが、私たちの合法的な命令に従うことを拒否した。議会を妨害したり、議会議事堂でデモをしたりすることは違法であるため、ミネソタ州ミネアポリス在住の43歳のアリヤ・M・ラーマンがDCコード§10-503.16 – 不法行為、議会妨害で逮捕された。」

さらに国会議事堂警察の広報担当者は、起立はデモの一形態とみなされていると述べた。

「はい、スタンディング(金銭目的で群衆とともに立っているだけではありません)はデモの一形態です」と広報担当者は電子メールメッセージで述べた。 「警察官らは彼女の経歴も、誰の客なのか全く知りませんでした。何度も座るように言いましたが、彼女は拒否しました。簡単なことです。」

ハフポストはラーマン逮捕に関する国会議事堂警察の報告書のコピーを要求したが、一般公開されていないと言われた。

ラーマン氏の弁護士、マッカーサー・ジャスティス・センターのジェシカ・ギンゴールド氏は、こう述べた。 刑事告訴されることを気にせず、黙って起立したという理由で一般教書演説から追放されるというのは「前例のないこと」だ。この罪には最長6か月の懲役が科せられる可能性がある。彼らはラーマン氏の公聴会が行われる前に事件を棄却したいと考えている。

「我々がこの法令を読んだところ、『大声で脅迫的、あるいは暴言』を吐くこと、あるいは『秩序を乱す、あるいは破壊的な行為』をすることに関する部分であると想定している」とギンゴールド氏は語った。 DCコード。 「彼女はそんなことは何もしませんでした。彼女は立ち上がったのです。」

彼女は、過去の一般教書演説で「他の多くの人たち」が率直な発言をしており、何らかの理由で「アリヤは特殊な立場にある人物であり、この種の罪で起訴された唯一の人である」と述べた。

「これは却下されるべきだというのが我々の強い信念だ」とギンゴールド氏は語った。

オマル氏もラーマン氏に対する警察官の扱いを非難した。

「平和的なゲストに対する高圧的な対応は、私たちの民主主義の現状についてぞっとするようなメッセージを送っている」とミネソタ州下院議員 ソーシャルメディアで言った。 「なぜ今回の逮捕が行われたのか、十分な説明を求めます。」


#私はただ立ち上がった一般教書演説でのアリヤラーマンの驚くべき逮捕

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。